Эрик Уильямс - АТАКА ОБДОЛБАННОГО БИГФУТА

Тони покачала головой, но ничего не сказала.

- Ты больше не будешь трахаться за деньги в моем городе. Поняла? Занимайся этим где-нибудь в другом месте.

- Что я такого сделала?

- Как я только что сказал, ты трахалась за деньги в моем городе. Я довольно справедлив в этом плане. Если ты нарушаешь закон и тебя не ловят, что ж, тут я почти бессилен. Но если у тебя хватило ума попасться, мне придется прикрыть твою лавочку. Именно поэтому добрые жители Таллвуда меня и выбрали. А теперь плати штраф и убирайся.

Стэнджер взял Тони за руку и вывел за дверь. Когда она уходила, Гейб заметил, что плечи у него ходят вверх-вниз, и услышал первые всхлипы. Потом она удалилась по коридору, и всхлипы смолкли.

Гейб ухмыльнулся и с важным видом прошел в другой конец офиса. Включил сидиплеер "Бус Вейв", который купил на "Ибэе", и вставил диск "Мисфитс", "Земля нашей эры". После пары щелчков из динамиков грянул "Зеленый ад". Войдя в режим воображаемой гитары, Гейб принялся трясти головой и во всю глотку подпевать Гленну Данцигу.

На середине песни Гейб перестал петь и завыл, как волк на луну. Он успел издать уже третий вой, когда кто-то похлопал его по плечу. Гейб развернулся и нанес удар левой, попав Стэнджеру в лоб. Правой выхватил пистолет и направил на помощника.

Стэнджер вскинул руки вверх и воскликнул:

- Стойте, стойте!

Гейб стиснул зубы. Он протянул руку себе за спину и выключил скрежещущий панк-рок.

- Черт, я же говорил тебе не подкрадываться, когда я нахожусь в своей зоне.

- Блин, извините, Шериф. - Стэнджер потер лоб. - Просто хотел сказать, что она заплатила штраф. Я попросил Лайла, чтобы он увез ее за городскую черту.

Гейб кивнул.

- Как голова?

Стэнджер перестал тереть лоб.

- Пипец как болит.

- Да нормально с ней все будет. - Гейб усмехнулся, убрал пистолет в кобуру, снял оружейный ремень и повесил на вешалку. Потом вернулся за стол.

- Поверь, рука у меня болит сильнее. Крепкая у тебя тыква, черт возьми.

Стэнджер усмехнулся, хотя и слабо.

Гейб указал на стул напротив себя.

- Сядь.

Стэнджер подчинился. Гейб открыл верхний правый ящик стола и вытащил бутылку "Уайлд Тёки". Поставил рядом два высоких стакана. Плеснул в каждый на два пальца и придвинул один к помощнику.

- Пей. - Гейб откинулся назад и отхлебнул из своего. - Сегодня ты сделал хорошее дело.

Стэнджер вздохнул, его щеки при этом колыхнулись.

- Было совсем не трудно. - Он отпил половину. - Кроме шуток.

- Ты добыл для города сто долларов и прикрыл шлюхе лавочку. По-моему, неплохо.

Стэнджер пожал плечами и допил виски. Гейб протянул ему бутылку. Тот взял и налил себе еще.

- Тебя что-то беспокоит, Стэнджер?

- Неа.

Гейб усмехнулся.

- Тебе не нравится, что я использовал эту шлюху и вышвырнул ее вон?

- Прищучить какую-то шлюху это одно...

- А забрать у нее деньги и выкинуть из города - совсем другое.

- Просто кажется, что мы действуем без суда и следствия. И очень часто в последнее время.

Гейб кивнул и вновь наполнил себе стакан.

- Ты прав. Я действую без суда и следствия. Там, где могу. Знаешь, почему?

- Так проще. Меньше возни.

- Можно и так сказать. Но есть кое-что еще. Сколько денег налогоплательщиков было бы потрачено на мисс Тони, если б мы оформили ее и стали ждать судью? А чтобы попасть в суд потребуется еще пара дней, согласно расписанию. Ты знаешь, что ей придется взять назначенного судом адвоката. Еще больше денег налогоплательщиков в трубу. И давай не будем забывать про еду, туалетные принадлежности, плюс еще стоимость человеко-часов при круглосуточной охране, семь дней в неделю.

Стэнджер сделал глоток.

- Я вас понимаю.

- Мы заработали сто долларов, минус деньги на бензин, который ты потратил, привезя ее сюда, и для Лайла, чтобы выдворить ее за городскую черту. И потребовалась всего пара человеко-часов. Самое главное у нас на руках не будет рецидивистки, которая будет высасывать свой дыркой еще больше денег налогоплательщиков. Образно говоря.

Стэнджер рассмеялся.

- Как хоть оно?

- Лучше, чем моя холодная правая рука.

Они оба рассмеялись и вновь наполнили стаканы. Оставалась еще примерно четверть бутылки. Гейб сонливо потер глаза. Отхлебнул и поставил стакан себе на живот.

- Думаете, она больше не появится в Таллвуде? - спросил Стэнджер.

- Если у нее еще остались мозги. Не то, чтобы я имею что-то против женщин, которые торгуют своей дыркой. Я в том смысле, что вовсе нет ничего плохого в маленьком тайном свидании. Если у нее есть дом, где она принимает персональных клиентов, то без проблем. Черт, я сам, наверно, был бы у нее постоянным посетителем по средам. Но трахаться с дальнобойщиками на "Заправке у Лу" или за 76-ой - это не дело. Если она снова появится в Таллвуде, "соткой" уже не отделается.

- Почему бы нам не наведаться к варщикам мета и тоже вежливо не попросить их свалить?

- Нужно сперва их поймать.

- Черт, мы же знаем, где они обитают. - Стэнджер подался вперед. - Я могу показать в этом городе два трейлера и четыре хижины, где варят и расфасовывают для распространения мет.

- Я тебя услышал. - Гейб поставил пустой стакан и уперся локтями в стол. - Но мы не самоуправцы. Если мы ловим шлюху, трахающуюся на парковке, мы заботимся об этом по-своему. Но в первую очередь мы ловим ее с поличным. Если мы ловим дилера, толкающего свою мудацкое варево, мы заботимся об этом по-своему. Мы не вышибаем двери, основываясь на догадках или сплетнях злых соседей.

Стэнджер допил свой виски и рыгнул.

- Как мы позаботились о том мелком говнюке Уиззи.

Гейб направил указательный палец на Стэнджера, изобразив пистолет.

- Точно. С тех пор Уиззи больше не показывался.

- Что если мы найдем способ их разговорить? Скажем, поставим их в ситуацию, когда товар случайно окажется при них, а мы случайно их поймаем?

Гейб усмехнулся и вылил остатки виски себе в стакан. Он качнулся назад и закинул ноги на стол, скрестив отполированные ботинки.

- Что ж, если делать что-то подобное, то нужно все тщательно спланировать, чтобы не превратить преступника в жертву и подвергнуть риску жизнь кого-нибудь из наших людей.

Стэнджер кивнул.

- Не заявляться в наркопритон с одним вооруженным помощником.

- И не заявляться в наркопритон с армией, притворившись, будто ты просто проезжал мимо и услышал что-то из ряда вон выходящее.

- Понимаю, Шериф.

Гейб осушил стакан и указал им на Стэнджера.

- Ты начинаешь мыслить в правильном направлении. Если приложишь мозги и придумаешь, как прижать кого-нибудь из тех варщиков, мы заставим их исчезнуть. Навсегда.

- Конечно.

Гейб наклонился вперед, отодвинул стакан в сторону и облокотился на регистрационный журнал, покрытый каракулями. Потом тяжело вздохнул.