Демокрит Терпинович - Путешествие по солнцу [Русская фантастическая проза первой половины XIX века.]

Теперь хочу вкратце упомянуть о некоторых лунных предметах и редкостях в особенном роде; и первое, что там нет ни золота, ни серебра, а есть ископаемое вещество синего цвета, весьма блестящее, употребляемое в домах на украшения; женщины наряжаются в материи, тканые тонко из некоторого тростника; головной их убор состоит в венке из цветов и перьев; все ходят пешком, кроме Короля и Королевы, которых носят в беседке, так, как дожди на луне очень редки и бывает засуха, то в случае там, где нет воды и пойдет дождь, поставлены тумбы с резервуарами за что путешественники очень благодарны, а сами они для того же имеют шапки, вверху их устроены небольшие кадочки из тонкого дерева; когда пойдет дождь, то наполняет их водою и таким образом прохожий может утолить жажду свою легким способом.

В одном здании лунного города показывают щит одного знаменитого героя с странными изображениями, также меч очень широкий и копье в пять саженей. — В том же городе жил некогда один Сочинитель, которого произведения всеми были уважаемы, а потому по смерти его, домик, в котором он жил, оставался необитаемым и сохранен, как воспоминание славного человека; в этом домике, с особенным удовольствием я рассматривал Кабинет и разные в нем вещи и невольно вырвался у меня экспромт:

По сказанию жителей, Сочинитель занимался не только прозой и стихами; но и другими учёными и художественными предметами, как то: Механикой, Физикой, Технологией и даже Алхимией, а под конец жизни своей все бросил, и сделался Философом и переселился из своего домика в лес, в уединенное место, где природа образовала один кристалл огромного размера и удивительной формы: на нем вышли различные обломки в виде четырёхугольных палочек, а внизу произошло отверстие в пещеру, в которой Философ и поселился, не смотря на скуку.

Остается еще сказать об одной достопримечательности на луне, которую я рассматривал с большим удовольствием. Это была машина, посредством которой готовилось всякое кушанье на кухнях богачей; она разделялась на несколько частей и в каждую клалось особенное снадобье; по истечении нескольких минут, поспевали в этой машине супы, соусы, жаркие, пирожные; я прежде говорил, что у бедных жителей употреблялось одно холодное, а потому им не нужна была машина, стоящая дорого; пообедавши славно у одного лунного Князя и отдохнувши, сел в мою машину и полетел обратно на земной шар с запасом редкостей; после чего приехавши домой, я заснул крепко и проснулся в моей комнате; тогда узнал я, что все мною виденное было сновидение, но столь занимательное, что я передал его в этой книжке любопытному рассказу; — не знаю успел ли я в том.

(1??? — 18??)

Терпинович является автором романа « Путешествие по Солнцу»(1845), соединяющего фантаст. « необыкновенное путешествие» с просветительской сатирой.

(1800 [или 1809] — после 1844)

Поэт и прозаик, автор лубочных нравоучительных и сатирических сказок для «простонародья».

Сын подпоручика (затем служившего в Мамадышском уездном суде Казанской губернии), выходца из духовного сословия. Получил домашнее образование, в 1826 году поступил на словесное отделение Московского университета, через два года перешёл в Казанский университет, словесное отделение которого окончил в 1831 году со званием «действительного студента». Начал служить в должности губернского секретаря в Департаменте путей сообщения, в том же году перешел на службу в Комиссариатский департамент Военного министерства. За последующие восемь лет сменил пять мест в разных ведомствах (главным образом в Петербурге), но нигде не удерживался более года из за сильного пристрастия к вину.

Печататься начал с 1827 года, когда вышла его компилятивная «История Римской республики». В 1827-28 годах Дьячков искал себе «литературных покровителей»; видимо, поэтому «Ода на торжественный праздник светлого Воскресенья» вышла с посвящением генерал-майору графу Кириллу Ивановичу Гудовичу. Первая поэтическая книга — «Сельская жизнь» — вышла в 1828 году в Москве. Более часто Дьячков начинает публиковаться со второй половины 1830-х годов: сборник его стихов «Букет цветов, или Разные стихотворения, элегические романсы и песни для прекрасных девиц» выходит в 1837 году в Петербурге, а в 1839 году там же выходит поэма «Деньги».

Кроме этого, Дьячков опубликовал три сказки в стихах для простонародья: «Стихотворная сказка о дурачке и о кладе» (1836), «Сказка о найденном алмазе» (1840), «Кошка-вор. Забавная быль в стихах» (1843). Сюжеты «сказок» Дьячкова, осмеивающих пагубные человеческие страсти, незамысловаты: разбогатевший дурак приобретает славу умного человека; скупец пугается кошки, забравшейся в посудный шкаф; ученый — неудачник и бедняк — благодаря находке чудесного алмаза женится на царевне.

В своих стихах Дьячков признается в пагубной страсти («Талант, коль винцом немножко смочен, / В поэте тогда как бы вновь оживает») и постоянно касался этой темы в своих сказках. В последние годы жизни он жил случайными заработками, все более спиваясь, и литература, видимо, была для него основным источником существования. Критика относила сочинения Дьячкова к поделкам для «толкучего рынка» и ставила его имя в один ряд с лубочными сочинителями А.А. Орловым и Ф.С. Кузьмичёвым. Творчество Дьячкова несло следы известной образованности и психологии «провинциального пииты», не удержавшегося даже на уровне, достигнутом им в молодости.

Семен Дьячков. Путешествие на Луну, на чудной машине./ Типография Лазарев, института восточных языков; 1844 г.

Терпинович, Демокрит. Путешествие по солнцу/ [Соч.] Демокрита Терпиновича. — Санкт-Петербург: тип. воен.-учеб. заведений, 1845–1846.

Иллюстрация на обложке Жана Гранвиля.