Евгений Юллем - Янки. Книга 3

В книжную лавку я ввалился уже запыхавшийся — лучше бы все-таки на автобусе проехал, чесслово. И вот тут меня ждал небольшой сюрприз. При слове «Мойра» я представлял себе какую-нибудь там пожилую ведьму, подслеповатую и с большим крючковатым носом. Ага, щас. За прилавком, потягивая кофе, забивающий своим ароматом все прочие запахи вокруг, стояла молодая девчонка, лет восемнадцати.

— Здравствуйте. Мойра? — удивленно спросил я.

— Она самая, — подтвердила молодая ведьмочка, в самом деле молодая — по крайней мере так показывала ее аура. — И мама Мойра, и бабушка тоже.

— Как вы друг друга не путаете? — хмыкнул я.

— Привыкли уже, господин студент, — усмехнулась в свою очередь девушка.

— Ну я еще не студент… — сказал я.

— «Торчвуд», — она показала на магическую нашлепку. — Неважно. Чем я могу помочь?

— Приехал на каникулы, хожу по книжным, — сказал чистую правду я. — Решил зайти, посмотреть…

— Смотрят не здесь, это не пип-шоу, — усмехнулась ведьмочка. — Что-то конкретное?

Я промолчал, переваривая информацию на стоящих на стеллаже за ее спиной красочных обложках бестселлеров типа «Магия для чайников» и «Подчини себе демона», причем сисястая тетка в микрокупальнике на обложке последнего весьма недвусмысленно намекала, с какой целью. Одни переиздания и бестселлеры для слабо магически одаренных и прочих альтернативных.

— Кроме этого трэша что-нибудь есть? — спросил я.

— Что именно? — полюбопытствовала она.

— Что-нибудь более старое, раритетное, энциклопедическое наконец! У вас же в названии слово «Гримуар» присутствует!

— А, это? — махнула рукой она. — Так это еще со времен Вашингтона, который Джордж, а не Дэнзил. Традиция.

— Есть или нет? — я начал терять терпение.

— Нет. И вряд ли вам кто-нибудь что-нибудь здесь продаст.

— Это еще почему? — удивился я.

— Видите ли, мистер, у нас не любят туристов и чужаков. Поэтому на гостеприимство можете не рассчитывать. У нас своя магическая община, а как вы знаете, это закрытое общество. Впрочем, как и везде. И посторонний маг, который тут возникает как из звезды на лыжах, воспринимается по меньшей мере нейтрально.

Вот так. Факап, но по крайней мере честно.

— Так что я могу предложить только то, что на полках и на витрине, — продолжила ведьмочка. — И другие тоже.

Все правильно. Все магические общины закрыты, а любой чужак на Диком Западе воспринимается минимум отстраненно, пока не докажет, что ему можно доверять. Да и приехавший в родной Скайфоллз по крайней мере несколько месяцев окажется в такой же изоляции, к нему будут присматриваться и принюхиваться, пытаясь выяснить, что от него можно ожидать. Вдруг окажется, что он от полиции или ФБР, и прибыл сюда провести контрольную закупку артефактов?

Ну и ладно. Я с раздражением захлопнул входную дверь, ловя ртом холодный воздух улицы. Чувствую, в антикварной лавке меня ждет такой же прием…

На двадцатом этаже небоскреба «Синьцзян» в Нью-Йорке стояли двое.

— Иди туда, не знаю куда, принеси то, не знаю, что. Прямо как в сказке, — вздохнул один.

— Ну, это все, что смогли нарыть волхвы, да и наша резидентура, — сказал другой. — Игорь, да ты все сам понимаешь.

— Понимаю, Олег. Не впервой, — поправил дебильную бабочку на сорочке Алоиз Штерн, коммивояжер. Он же Игорь Алметьев, витязь-волхв, офицер группы «Триглав» внешней разведки Российской Империи. — Не зря же меня выдернули из Санкт-Петербурга и гнали через пять границ. То, что я прочитал… Он точно волхв?

— Да. Точно. И довольно сильный. Поэтому тебя и вызвали, как охотника за головами.

— А еще как специалиста по Айдахо, — сказал с характерным акцентом жителя Дикого Запада Алоиз-Игорь. — Это все?

Он потряс тонкой папочкой, распечатанной в соседнем офисе, который занимал один из оперативных штабов разведки РИ в САСШ.

— Ну если и не все, то большим мы не располагаем, — пожал плечами его собеседник. Известна только локация и имена десяти жителей Скайфоллза, покинувших свое место проживания вскоре после тех событий. А вот дальше — твоя работа.

— Знаю, Олег, знаю, — он похлопал свернутой папкой по ладони. — Мне сказали, курируешь операцию ты.

— Да. Я. Но будь осторожен, по слухам он угрохал аватара Чернобога, а значит очень опасен.

— Не факт. Дуракам иногда везет, — усмехнулся Игорь. — Дополнительные указания будут?

— Пока нет. Твоя задача выследить его, найти зацепки, попробовать вытащить на вербовку. Если объект не пойдет на вербовку — ликвидировать.

— Ладно, — усмехнулся тот. — В принципе то же самое, что мне говорили на инструктаже дома.

— Ну тогда не будем лить воду. Все, что тебе надо — в Айдахо, на ферме недалеко от Скайфоллза. Вот адрес.

— Спасибо и на этом, — улыбнулся он.

— Документы, билеты и все остальное — здесь, — резидент взял со стола пухлый конверт. — Ну, если больше вопросов нет — ни пуха!

— Идите вы все к черту, — сказал Игорь, и взял конверт.

Спускаясь в лифте, он подумал, что надо бы перекусить. До вылета еще три часа, да и потом почти шесть часов лететь на прямом рейсе «Джет Блю». Почти рабочий день, чтобы добраться до Бойсе, снять машину в каршеринге и добраться до заложенного для него тайника. В общем, его миссия начиналась.

В Бойсе он добрался уже заполночь, без приключений, без проблем пройдя паспортный контроль и все системы безопасности. Вдохнув прохладный ночной воздух, он пошел в каршеринг неподалеку от аэропорта. Здесь его уже знали — в Бойсе он бывал не раз. В случае войны его группа должна была устроить диверсию на базе Поуэн-Филд и ликвидировать штаб-квартиру гвардии Сухопутных войск, а в мирное время выезжала на объекты, расположенные рядом для рекогносцировки и разведки, чтобы прикинуть все на реальной местности. Ну и освоиться, как резиденты САСШ, под которых они работали.

— Надолго к нам, мистер Штерн? — улыбчивая девчонка Пегги, работавшая в каршеринге, вынесла ему ключи от машины.

— На недельку, может быть чуть больше, — улыбнулся Алоиз. — Все зависит от бизнеса.

— Ну, рада помочь, — зевнула Пегги, которой не повезло сегодня выйти в ночную смену. — Бак полон, не забывайте заправляться. На двадцатой заправка не работает, имейте в виду.

— Спасибо, милая, — улыбнулся Алоиз, и оформив все документы вышел из офиса на стоянку, искать свою машину. А, вот и она — неприметный серый корейский седан, больше подходящий для какой-нибудь молодой семьи. Главное, абсолютно неприметная машина, что подходило ему как нельзя лучше.

Подъезжая к одной из заброшенных ферм возле Скайфоллза, он думал, с чего лучше начать. Легенда коммивояжера подходила как нельзя лучше, позволяя назойливо стучаться в дома, предлагая всякий габаритный трэш, который не будешь возить с собой в машине. Но не везде — в те дома, на стенах которых висела табличка «Собакам и коммивояжерам вход воспрещен! Стреляю без предупреждения!» лучше было не соваться. Либеральные к оружию законы Айдахо позволяли иметь местным столько стволов, сколько они захотят — Дикий Запад, все-таки, его тяжкое историческое наследие. И головная боль — ну или задничная, если стволы были заряжены солью — для назойливых посетителей.