Денис Грей - Раб Галифата. Трилогия

– Конечно. У меня в памяти есть этот язык.

– Ну и что она бормочет?

– Хочет, чтобы мы её отпустили, хочет, чтобы доставили на ее родную планету, а она нас из благодарности, так уж и быть, убьёт быстро.

– Охренела?! – Васян на секунду задумался, затем повернулся к аграфке и проговорил ей на «аграфском».

– Та, услышав ответ, округлила глаза и замычала скрежеча зубами.

– Вась, а чего это она?

– Я ей перевел то, что ты у нее спросил. Твое «охренела» на аграфском звучит как: «Ты женщина у которой вырос член?»

– Я… Это пиздец Вась!

Так долго и здорово я уже давненько не ржал. Вытирая слезы, я снова и снова прыскал со смеху. Впечатления добавляли робот, который застыл как истукан, не понимая, что со мной, и мадам-аграфка, которая, не унимаясь возмущенно шипела на меня. Видимо этим случайно оскорбил мадам до глубины ее задницы! Трудности перевода, мать их…! Ну ладно, хер с ней! Отсмеявшись и приведя себя в порядок, решили с Васяном отвезти ее на нашу первую базу, туда где пещера с грибами, и там ее в спокойной обстановке допросить. Сложив все собранное с трупов барахло во флайер и загрузив туда брыкающуюся аграфку, двинули в путь. Судя по данным искина, лететь нам около трёх часов по прямой, но Васян настоял на тактике «запутывания следов», и наш путь увеличивался в несколько раз. Да и хрен с ним, пусть «конспирирует» наш конспиратор, целее будем! Я удобненько откинулся в кресле флайера и немного покрутившись, заснул.

А снилось мне сегодня, что я капитан огромного пиратского корабля, гордо стою на носу своего крутяцкого судна и мы идём по бескрайнему океану. Правда океан тот полон почему-то железных обломков странных кораблей и вокруг этих обломков, плавают тысячи мертвых людей в костюмах водолазов…

– Наиль, просыпайся!

– Че?

– Говорю, просыпайся!

– Ну мам, ещё чуть-чуть!

– Я не мам, я Василий!

– Епть…

Дома все было в порядке, турель «бдила», никаких следов присутствия чужаков мы с Васяном не обнаружили, поэтому я, не теряя ни минуты залез в свой душ и отмокал там от пыли грязи, пока моя шкура не начала скрипеть от чистоты. Надел свежий комбез и заварив себе чайка из привезенных запасов с десантного носителя, уселся на свой родной диванчик ожидая начала представления.

А сегодня у нас в программе давали сцену под волнующим названием: «Допрос аграфки». Васян приволок связанную героиню сцены и с силой усадил мадам на противоположную сторону от нас. Инопланетянка брыкалась и мычала, ее прекрасный ротик был заткнут тряпичным кляпом. На мой немой вопрос о новой функции отключения шипения и изливания проклятий, Васян просто ответил: – Задрала… – Ну это правильно, это я понимаю! Слышали бы вы, как моя бывшая теща, прибухнув самогона, ее же собственного изготовления, изводила меня своими придирками и скандалами! Я тогда тоже мечтал взять что-то типа кляпа или пробки и затолкать этой гадине эту пробку в харю как можно глубже. Желательно вместе с ее сучьим носом, который она регулярно всюду совала! Но ни разу такого не сделал, не хотел обижать жену. Всё-таки это ее мать. Хотя сейчас думаю, что зря. Надо было! Ох как надо! Но время ушло… Да и хер с ними!

Я показал Ваське большой палец, поднятый вверх, мол одобрямс! Васян кивнул. Он подошёл поближе к мадам и пнув ее под бок коленом так, что ее немного скрутило от боли, выдернул кляп. Я глотнул чайку. Это существо оправившись от приступа боли, пошло на другой приступ, а именно моральный и начало сыпать ужасные проклятия на наши с Васяном бедные головы. Васян пытался перевести мне их, но я отмахнулся, и так всё понятно: «Сдохните, убьют, сожгут живьём и прочее».

– А почему нет: «изнасилуют» или «отравят»? Или наоборот: «Убьют, а потом как протухнем, изнасилуют»? – Робот перевел и мадам зашипела с пущей силой. Меня это забавляло. Вот дура, ну неужели она думает, что это ей поможет? Васян ещё разок двинул аграфке под бок и мадам согнувшись, заткнулась.

– Будешь говорить, только когда я задам вопрос! – Васян «включил следователя». – Будешь говорить, когда не спрашивают, – будет больно! Это ясно? – Мадам разогнулась и снова гневно зашипела.

– Вась, кажется мадам забыла свой язык и тебя не понимает!

– Сейчас вспомнит. – Медленно проговорив это, робот схватил аграфку за шкирку и двинул кулаком ей в живот, да так, что та заскулила и обмочилась. Используя вторую пару рук, робот полностью сорвал с нее одежду. Затем выкрутив ей руки за спину, одним коротким движением вывернул ей мизинец на левой руке. Инопланетянка истошно заорала. От этого зрелища меня нервно передёрнуло. Робот бросил ушастую на диван и не дав опомниться, схватил ее за мизинец правой руки. – Ломать этот?

Инопланетянка, всхлипывая, отрицательно затрясла головой. Васян перехватил ее мизинец на левой ноге и с хрустом его вывернул. Ушастая заорала так, что мне стало плохо и я вскочил с дивана. – Васян! Твою мать! – Кружка с недопитым чаем слетела на пол и покатилась разливая остатки. – Наиль, ты забыл, как они резали девочку? Наиль, это ВРАГ!

Я сел на диван и потёр виски. Бля, все это как-то жутко… Не думал, что допрос будет таким, ну в смысле с пытками! Стоп, а что я ожидал от боевого робота? Он ее что, уговаривать станет и убеждать? А много ли я видел допросов? То-то же! Ушастая сползла с дивана и забившись в угол, стала тихонько подвывать. Я похлопал себя по щекам и сделав пару глубоких вдохов, пошел за новой порцией чая. Когда я вернулся, голая аграфка уже сидела на диване и что-то торопливо рассказывала Васяну. Я обратил внимание на ее пальцы, которые вывернул робот, они были целые! Что за? – Вась, а как же пальцы?

– Регенерация. Они уже начали восстанавливаться. Эти твари живучие!

– Ясно. А что ушастая рассказала-то? – Аграфка тем временем уже замолчала.

– Не густо. Она одна из сотрудниц медперсонала. Не военная. Об Альянсе не знает и не слышала. Живёт в некоем государственном образовании «Содружество».

– А что за Содружество такое?

– Содружество, – это союз освоенных миров или государств. Единый закон, единая банковская система с единой расчетной единицей – «Кредит». Принят единый «общий» язык. В Содружество входят несколько десятков государств. Основные из них: Федерация Нивей, Конфедерация Делус, Империя Аратан и Директорат Ошир. Хоть и был принят общий закон для всех миров Содружества, в каждом отдельном государстве еще существуют и свои собственные законы.

– А Галифат?

– Государство, находящееся на низшей ступени благополучия и безопасности, и располагающееся за пределами влияния центральных миров. Не входит в состав Содружества, но активно с ним торгует. Граничит с аналогичным государством Арвар.

– А она с какого государства?