Михаил Высоцкий - Восточный путь, или книга Паладина

И вот моя очередь. Ну что же, пора — подробный доклад будет на совете, а пока пора пустить слух, короткий, но громкий. Ну и попросить собрать совет, хоть все и знали, что он состоится, официально он был еще не созван.

— Джакомо Иеремия Капитон, наследный герцог Лардоксии, с докладом Его Величеству, — поклонился я, одна из привилегий паладинов, нам не нужно каждый раз повторять все витиеватые титулы, достаточно лишь общих слов. — Докладываю! После событий Злого Дня, — именно так официально следовало именовать гибель нашего войска, мне же проще, — в соответствии с уставом мною было принято решение отступить. Так как перевал был перекрыт крэгом, — ну все, слово прозвучало, реакция — адекватная, — мною было принято решение отступать восточным путём, — пару дам в обмороке, король, надо отдать ему должное, весь во внимании. — Отступление было успешно произведено. За время отступления удалось выяснить, что применившая тархион сторона не является субъектом международного права, как не является человеческим государством, основная ее цель — уничтожение всей жизни на планете. Прошу Ваше Величество собрать Большой Королевский Совет с целью предоставления более подробного доклада, а также его обсуждения и принятия адекватных сложившейся ситуации решений!

Ну, что ответит? У него, в принципе, выбор небольшой, всего четыре фразы — безусловный отказ или «сему не быть никогда», условный отказ или «на то нет королевской воли», условное согласие или «желаю сего» и безусловное согласие или…

— Да будет так!

Отлично! Осталось лишь доложиться, убедить всех, что мы не лжем и это не очередная хитрость, после чего собрать единую армию всех человеческих государств и единым ударом повергнуть коварного врага. Ни того, ни другого, ни третьего еще никогда не случалось, но это такие мелочи! Всё когда-нибудь должно произойти впервые… Лично я в себе уверен, тем более что рядом со мной верный Зак, которого где-то там, далеко на востоке, ждёт — не дождётся лисья королева…

Орден Змеи, также известный как «зеленый орден» — магико-философская школа, конечной целью которой постулировалось «познание человеком истинной сути бытия».

«Игла некроманта» — народное название молекулярного репликатора, используемого для прямого синтеза клеток коры головного мозга, данное за внешнюю схожесть с соответственным швейным инструментом.

Тархион или Высшее Заклятье — наиболее разрушительное из всех заклинаний, генерирует импульс переменного поля, приводящий к временному разрушению связей между ионами молекулы воды.

Колдуны — пренебрежительное народное название жителей юго-восточной части континента, данное за нетрадиционные способы применения волшебства.

Наркайский водопад — самый высокий и полноводный водопад континента, максимальный перепад высот достигает полутора километров.

Ейлат — низшее военно-магическое звание, по иерархии примерно равно лейтенанту (сказывается отличие между магическими и простыми должностями, даже подмастерья магов приравниваются к низшему офицерскому составу).

Критерий Гайпа — основа всей военной доктрины континента, правило, определяющее эффективность боевой единицы как соотношение между полными затратами на создание и наносимым в бою ущербом. Критерий не делает различий между стоимостью человеческой жизни, техники, магии, тренировок, все факторы входят в финальную величину с единичным весом, за что формула часто критикуется сторонниками гуманизма. Но кто их слушает…

Челлки ( ЧЕЛовек + во ЛКИ) — народное название генетически модифицированных существ, созданных на основе человеческого генома с добавлением волчьих, а также некоторых иных генов.

Из-за устройства шлема (забрало сдвигается не вверх, а вниз) в противоречие традиционным доспехам «забрало опущено» означает открытое состояние, «забрало поднято» — закрытое.

В данном случае «наследный» — имеющий потенциальное право при определенных условиях претендовать на наследование.

Орден Проклятых Душ, так же известный как «орден двух мечей» — магико-боевая школа, целью которой постулируется «очищение души путём освобождения от телесных уз».

Хаиф — военно-магическое звание, по иерархии примерно равно полковнику; королевский хаиф — высшее военно-магическое звание, по иерархии примерно равно генералу.

Тут и далее приведены русскоязычные аналоги, цитаты и выражения, наиболее адекватно передающие смысл сказанного.

Айбалор — государство, основным направлением развития избравшее модификацию генома людей и животных с целью придания им особых, не свойственных оригинальному виду характеристик. Также основной поставщик генно-модифицированных животных в иные страны. Форма правления — теократическая монархия.

Летучие глаза — сотворенные магией колдунов эфирные существа, обладающие подобием псевдоразума, ведущие постоянное наблюдение за определенной территорией и способные передавать картинку сотворившему их колдуну.

Гартахар — государство, основным направлением развития избравшее научно-технический прогресс. Одно из двух государств, где магия официально объявлена вне закона. Форма правления — научная демократия.

Граги — жители территории Грагария, одна из альтернативных ветвей развития человека, из-за жизни в крайне тяжелых условиях приобрели уникальные механизмы приспособления к любым неблагоприятным факторам внешней среды.

Айпир — государство, известное серией крупных рабовладельческих рынков и тем, что на его территории базируются несколько баз пиратского флота. Основная отличительная черта среди прочих государств — Айпир не имеет своей регулярной армии, используя вооруженные силы наёмников. Форма правления — торговая олигархия.

Верхняя (Северная) Родия — государство на центральном западе континента, имеет благоприятный климат и плодородные земли, народное название — «мировая житница континента». Придерживается умеренных взглядов ко всем основным направлениям развития магии и науки, считается лидером в области разработки генетически измененных растений. Форма правления — генетическая монархия.

Салдарабад — государство в центре континента, центр развития черной магии и некромантии. Форма правления — посмертная диктатура.