Владимир Брайт - Мир Огромной Мегасилы

-Подробности ты есть говорить позже. Мне нужно знакомиться с Фаса.

-Ее сейчас нет в игре. Я только что обращался к ней в чате.

-Она есть в сервере.

-И что с того? - недовольно скривился бард.

-Я могу вызывать ее.

В качестве подтверждения, Арчи достал планшет. И произведя несколько быстрых манипуляций выкрикнул: "Фаса"...

В ту же секунду перед глазами новых знакомых трансформировалась волшебница.

-Вау! - восхищенно присвистнул Сутулый. - Ну, ты даешь!

-Не Вау! - поморщился программист, разглядывая лицо игрового персонажа. - Это не цид. Шайсе! Простая оболочка. Манекен. Ты есть понимать меня? У него пустые глаза.

-Думаешь в старушке Европе все сплошь и рядом Нобелевские лауреаты, а в варварской России одни сумасшедшие медведи с балалайками? - вопросом на вопрос ответил бард.

-Я не есть думать так. Россия подарить миру много прекрасных хакеров, отличная водка и супер мистер Перестройка.

-Лучше бы она подарила миру что-то другое, - подумал Сутулый, прежде чем задать само собой напрашивающийся вопрос: "Зачем нам пустая оболочка?"

-Ни зачем! Нам нужна цид. Только как ее найти? Ты не есть знать?

-Откуда?

-Ты же сам есть цид!

-Ты тоже цид.

-Нет. Я Арчи - верховное божество этого мира.

-Хочешь сказать, ты не заключал договора с Учетчиком?

-Я есть не знать никакой Учетчик. Я был летать на космический корабль на далекий звезда. Основать новый колонию. Там был бунт. Злые киборги пытаться удачно захватить капитана. Сделать рабами мудрых ученых. Я сбежать сюда. Понимаешь?

-Он или сумасшедший или из какой-нибудь параллельной вселенной, - подумал Сутулый. - Первый вариант больше походит на правду, второй не лезет ни в какие ворота, но лично для меня предпочтительней.

-Гхммм-кхммм, - прокашлялся бард, прежде чем ответить.

-Вообще-то не очень понимаю, о чем идет речь, хотя честное слово пытаюсь...

-Забудь! - отмахнулся Арчи.

Несмотря на заманчивое предложение, старожил "М.О.М." все же решил ввести нового знакомого в курс дела, рассказав о том, кто такие циды и почему они договорились с Учетчиком.

После того как верховное божество Мира Огромной Мегасилы узнало правду о печальной участи несчастных, оказавшихся заложниками игровой вселенной у него возникло несколько вопросов.

-Я есть почти ничего не понимать из твоего разговор. Это что загадочность русская душа? Кажется, так говорить у вас русских?

-Так говорят не только у нас. И сейчас речь не о загадочной душе, а нематериальной составляющей мира.

-Ерунда, - пренебрежительно отмахнулся Арчи. - Никакой Учетчик нет. Мир есть материальная субстанция. Был и будет всегда. Понимаешь?

-Это говорит человек, всерьез считающий, что сбежал с космического корабля?

-Да.

-У иностранного туриста размягчились мозги, - хотел парировать бард, но сдержался.

Не стоит смешивать личные отношения с общим делом. Вместо того чтобы вступать в бессмысленный спор он сменил тему.

-Вообще-то у меня есть пара мыслей на этот счет.

-Какой?

-Если цифровая оболочка здесь, а самого человека нет, значит он может находится в лимбе.

-Где?

-В либме. По идее, должно существовать некое место, связанное с виртуальной вселенной, откуда дух переносится...

-Это Абсурд! Никакой лимб не существовать. Я есть точно знать!

Чем дальше Сутулый общался с иностранцем, тем больше утверждался во мнении, что преодоление языкового барьера - не главная составляющая успешного сотрудничества представителей разных культур. Менталитет, воспитание, мироощущение - вот непреодолимые барьеры, которые даже при всем желании не преодолеть с ходу...

-Раз не веришь, давай оставим Фасу в покое и займемся поисками урода.

-Сначала надо найти волшебника без голова...

-Волшебницу.

-Да.

-У нее уже есть скальп.

-Знаю. Она должен есть рассказать нам подробности дела.

-Тогда нужно дождаться пока манипулятор войдет в игру или проверить мой вариант насчет лимба. - Сутулый начинал злиться, и не скрывал этого.

-Хорошо, давай проверять твой вариант, - неожиданно легко согласилось упертое "божество". - Что есть для этого нужно делать?

-Перелететь на опушку Делвинского леса, задав пару вопросов моему приятелю депутату.

-Депутат из парламент бундестаг. Государственный человек?

-Это тебя напрягает?

-Нет.

-Хорошо.

-Что?

-Неважно. Ты можешь доста...

Не успев закончить предложение, бард оказался на опушке Делвинского леса.

-Все время забываю, что ты полубог, - восхищенно покачал головой он.

-Не есть страшно, - улыбнулся программист. - Веди.

-Мы уже пришли. Вон, видишь элитного монстра с большими зубами.

-Это кто?

-Спроси его сам. Он тоже цид.

-Цифровой дух?

-Да.

-И он есть депутат?

-Бывший. Брал взятки и откаты, безбожно врал избирателями. Это как понимаешь, самые положительные его качества. Об отрицательных лучше не упоминать всуе. Правда, при всем этом он был хорошим отцом. И как-то с пьяных глаз даже пожертвовал на благотворительность детям сиротам. Поэтому не отправился прямиком в ад, оказавшись здесь.

-Он есть точно депутат а не... - Арчи нахмурил лоб, пытаясь подобрать нужное слово. - Не вор или жулик?

Вместо того чтобы пытаться объяснить неразумному иностранцу специфику парламентских выборов и "Демократизации по-русски", Сутулый ограничился лаконичным: "Он точно депутат. Остальные подробности можешь узнать сам".

Воспользовалось советом Арчи бесстрашно подошел к монстру, и не нашел ничего лучше как задать стандартный в таких случаях вопрос: "Как тебя звать"?

-Бербатонный звереклык, - дружелюбно, словно общаясь с потенциальными избирателями накануне выборов, ответил приветливый цид.

-Ты есть похож на обычный свинья. Точнее самец. Как это по-русски? Ах вот! Кабан!

-Я он и есть, - широко улыбнувшись, ответил бывший депутат.

-Тогда почему бербатон?

-Спасибо локализаторам, - завлекающая электорат улыбка исчезла с морды огромного вепря.

Повернувшись к барду он недовольно спросил. - Сутулый, ты вообще кого ко мне притащил? Его даже сожрать нельзя.

-Почему?

-Он не наш. Мало того что одет непонятно, так еще и выглядит словно ботаник-заморыш.

-Что есть такое "ботаник-заморыш"? - поинтересовался Арчи. - Нечистоплотный ученый?

Прежде чем верховное божество узнало истинное значение не слишком приятного для себя термина, бард выразительно посмотрел на жертву локализации, исподтишка показав кулак.

-Скорее местный сленг, обозначающий умного, всеми уважаемого человека.

И не сбавляя темпа продолжил. - Васильич, у нас к тебе вопрос насчет лимба. Помнишь, ты говорил что-то такое месяца три назад.

-Разумеется, помню, - глаза звероклыка подернулись маслянистой пленкой.

-По старой доброй депутатской привычке уже проворачивает в голове схему отката или какой-нибудь взятки, - понял Сутулый.