Нил Шустерман - Грозовое Облако
- Название:Грозовое Облако
- Автор:
- Жанр:
- Издательство:неизвестно
- Год:2019
- ISBN:нет данных
- Рейтинг:
- Избранное:Добавить в избранное
-
Отзывы:
-
Ваша оценка:
Нил Шустерман - Грозовое Облако краткое содержание
Серп Анастасия проводит прополки с неизменным состраданием к своим избранникам. Она открыто бросает вызов серпам «нового порядка». Но когда ее жизни начинает угрожать опасность, а ее методы прополки ставятся под вопрос, становится очевидно, что не все в Ордене готовы к переменам.
Старые и новые враги объединяются, в Ордене все шире распространяется гниль. Роуэн и Цитра теряют надежду. Вмешается ли Грозовое Облако? Или будет попросту наблюдать со стороны, как рушится идеальный мир?
Грозовое Облако - читать онлайн бесплатно полную версию (весь текст целиком)
Интервал:
Закладка:
Но Грозовое Облако молчало. Иначе было нельзя. Грозовое Облако не общается с негодными.
Грейсон Толливер ушел от перепуганных и сбитых с толку уличных толп в относительную безопасность монастыря, где тонисты по-прежнему бурно радовались, несмотря на то, что все они теперь тоже стали негодными. Ибо какое это имеет значение, когда Великий Резонанс разговаривал с их душами? В отличие от тонистов, Грейсон не радовался — но и не отчаивался. Он не был уверен, какие чувства вызывает в нем это странный поворот событий. Не знал он, и что это может означать лично для него.
У Грейсона больше не было своего планшетника. Как объяснял курат Мендоса, их секта не чуралась новых технологий, однако предпочитала не увлекаться ими.
В конце длинного коридора находилась компьютерная комната. Дверь в нее была всегда закрыта, но не заперта. Грейсон отворил ее, вошел и сел за компьютер.
Камера сканировала лицо юноши. На экране автоматически появился его онлайн профиль.
И в нем значилось имя: «Грейсон Толливер».
Не Рубец Мостиг, а Грейсон Толливер! И, в отличие от других — в отличие от всех живых душ на планете Земля — около его имени не значилось «негодный». Срок закончился. Его повысили в статусе. Только его одного во всем мире.
— Гр… Грозовое Облако? — позвал он дрожащим и неуверенным голосом.
И услышал в ответ голос — все такой же любящий, добрый и теплый, каким он его помнил. Голос благожелательной силы, взрастившей его и помогшей ему сделаться Человеком.
— Здравствуй, Грейсон, — промолвило Грозовое Облако. — Надо поговорить.
Благодарности
Первым делом я хотел бы поблагодарить художника Кевина Тонга за великолепную обложку, так же как и за обложку к «Серпу». Огромное множество людей сказали мне, что именно обложка привлекла их внимание к «Серпу», и, должен сказать, что из всех обложек моих книг эта — моя самая любимая! Спасибо, Кевин!
Сердечное спасибо моему редактору Дэвиду Гейлу, его ассистентке Аманде Рамирес и моему издателю Джастину Чанде за то, что твердой рукой направляли меня во время творческого процесса и были терпеливы со мной. Все в издательстве Simon & Schuster просто изумительны и верили в меня с моих первых шагов. Особая благодарность Джону Андерсону, Энн Зафьян, Мишель Лео, Энтони Паризи, Саре Вудраф, Крисси Но, Лизе Мораледа, Лорен Хоффман, Катрине Грувер, Диан Нортон, Стефани Ворос и Хлое Фолья.
Спасибо моему литературному агенту Андреа Браун, моему агенту по иностранным правам Тарин Фагернесс, моим агентам по связям с индустрией развлечений Стиву Фишеру, Дебби Дьюбл-Хилл и Райану Солу; моему менеджеру Тревору Энгельсону и моим адвокатам Шепу Розенману, Дженнифер Джастман и Кейтлин Ди Мотта.
«Серп» находится в процессе адаптации для художественного фильма на студии Universal, и я хотел бы поблагодарить всех, кто занимается этим, включая Джея Айрленда, Сару Скотт и Майка Прайса, а также сценаристов Мэтта Стьюкена и Джоша Кемпбелла.
Спасибо Барб Собл за то, что она отлично справляется с невозможной задачей организацией моей жизни; Матту Лурье, моему гуру в социальных сетях, и моему сыну Джароду, создавшему изумительные официальные трейлеры для «Серпа», «Грозового Облака» и многих других моих книг.
Я также многим обязан экспертам по оружию и боевым искусствам Кейси Кармак и компании SP Knifeworks, которая, я уверен, была бы главным поставщиком наилучших клинков для самых выдающихся серпов.
И, конечно, перечень благодарностей был бы неполон, если бы я не выразил особую признательность Брендану, Джоэль, Эрин и еще раз Джароду за то, что делают меня самым гордым отцом в мире!
Примечания
1
Омаха — крупнейший город штата Небраска, находящийся на его восточной границе. Расположен на берегу реки Миссури. Население 895 151 человек.
2
В российской медиапрактике эта фраза звучит несколько иначе: «Взболтать, не смешивать». Причина — небрежность переводчика. На самом деле Джеймс Бонд имел в виду, чтобы его напиток встряхнули в шейкере, но не мешали коктейльной ложечкой (прим. ред.).
3
Константин Великий (272–337) — римский император. С именем Константина I связано окончательное установление в Римской империи системы домината, т. е. неограниченной власти императора.
4
«Оливер Браун и др. против Совета по образованию города Топики» (1954) — судебный процесс, закончившийся решением Верховного суда США, которое признало противоречащим конституции раздельное обучение чернокожих и белых школьников. Решение явилось важным событием в борьбе против расовой сегрегации в США (Википедия).
5
Керамбит — нож с изогнутым клинком и заточкой, как правило, с внутренней стороны. Нож удерживают обратным хватом, продев указательный или большой (в одном из вариантов хвата средний) палец в кольцо. Бывают и керамбиты без кольца.

6
Страна Нод — согласно Библии, это страна, куда ушел Каин после убийства Авеля. Поскольку глагол nod в английском языке означает «кивать головой», а также «клевать носом, задремывать», шутливое выражение «уйти в Страну Нод» означает «уснуть».
7
В отличие от стишка про Страну Нод, приводящегося в следующей главе, это подлинная детская считалка, берущая начало из Средних веков и имеющаяся в нескольких вариантах. В последнее время, правда, ее мрачный смысл оспаривается.
8
«Штат Одинокой Звезды», англ. Lone Star region , — синоним названия «Техас» со времён отделения его от Мексики и образования независимого государства в 1836 г., на флаге которого была одна звезда.
9
Современная Александрийская библиотека была построена в 90-х годах ХХ века по проекту норвежского архитектурного бюро «Снёхетта» и открылась в 2002 году.
10
Фрида Кало де Ривера (1907–1954) — мексиканская художница, наиболее известная автопортретами. В 1937 году в ее доме ненадолго нашел убежище советский революционер Лев Троцкий.
11
Флеровий (Fl), ранее известный как унунквадий или, неофициально, эка-свинец — 114-й химический элемент 14-й группы 7-го периода периодической системы. Очень радиоактивен.
12
Имеются в виду действующие лица повести Чарльза Диккенса «Рождественская песнь в прозе»: Святочный Дух Прошлых Лет, Дух Нынешнего Рождества и Дух Будущих Святок.
13
Гранд-Рапидс (англ. Grand Rapids ) — город на севере США в штате Мичиган.
14
Мост Макинак (англ. Mackinac Bridge ) — висячий мост, пересекающий пролив Макино, расположенный в северной части штатаМичиган. Длина 8038 м.
Читать дальшеИнтервал:
Закладка: