И. Хо - 666. Рождение зверя

– Надо же, Сильвио пожаловал, – сказала она. – Теперь будет тут на пляже теток за задницы щипать.

– Сильвио?

– Берлускони, друг вашего дзюдоиста. Абрамович его и других нужных людей на своих яхтах с бабами катает. Целый плавающий гарем. А Сильвио вообще ни о чем, кроме баб, думать не может.

– Не думаю, что Роме все это очень нравится, – задумчиво произнес Кирилл. – Он вообще очень скромный парень. Просто работа у него такая.

– Ага, точно, – усмехнулась Гетман. – А флотилия яхт – это епитимья. За счет денег, сэкономленных на безопасности горняков в шахте «Распадская». Кстати, что-то эскорта не видать.

– Какого эскорта? Баб, что ли?

– Да нет, мужиков в бескозырках. Обычно какой-нибудь ваш гвардейский ракетный крейсер «Москва» или «Петр Великий» сопровождает Ромину яхту в этих краях. На всякий случай.

– Может, они ему подводную лодку выделили. Вот и не видно, – предположил Потемкин. Он решил сменить тему и обратился к Люси: – Давайте за вас, девочки. For the brilliant ladies, cheers! [60]

Лью с радостью присоединилась к тосту. У горизонта между тем образовалась новая, весьма причудливая облачность. Там будто происходило какое-то эпохальное сражение. Окрашенные лучами заходящего солнца клубы дыма поднимались от артиллерийской канонады тысяч орудий, шла в бой пехота, носились всадники. Все трое молча взирали на эту стихию.

– Надеюсь, сейчас смоет всю эту порнографию, – сказал Кирилл, растирая между пальцами остатки красной жидкости.

– Это было бы весьма кстати, – согласилась гетманша.

– What are you talking about? [61]– забеспокоилась Люси.

Ее уже начало немного напрягать, что Анна и Потемкин периодически переходят на русский и ведут дискуссии на этом странном языке.

– Не обращай внимания, душа моя, – отмахнулась Гетман. – Мы говорим о том, что неплохо было бы вернуться в дом.

– Иногда дорога, которая, как кажется, ведет в дом, может завести в очень странное место, – улыбнулась Водяная Змея.

– Так и есть, – согласился Потемкин.

Ветер усилился, разнося по пляжу странный запах от необычного дождя. Солнце скрылось за облаками, остров постепенно погружался в сумерки. Туча уже почти закрыла небосвод, явно намереваясь обрушить на землю потоки воды. Кирилл встал и услужливо предложил руку Люси. Она нехотя поднялась, Гетман допила горилку и тоже встала. Всем было ясно, что впереди их ждет беспокойная ночь.

– Я не хочу к себе идти, надоело там, – капризно сказала Анна, когда они оказались на своем этаже. – Пойдем, посмотрим, как ты тут живешь.

– Да ради бога. Ты же босс, – съязвил Потемкин.

Кирилл открыл дверь и с порога почувствовал какую-то перемену. С рациональной точки зрения объяснить, что именно не так, было нельзя. Но что-то явно было не так. Лепнина и фрески выглядели иначе, как будто кто-то двигал ими, как в старой, доцифровой школе анимации.

– Ах! – воскликнула гетманша.

– Вау, – присела на диванчик Люси.

– Да ты, Кирочка, не испорченный эпохами эстет, – сказала Гетман.

– Ерунда, Ань. При чем тут я? Просто дали номер такой.

– Дурень! Здесь не бывает просто так. Интерьер отражает внутреннее состояние человека. Чувствуешь, Лью?

– Восхитительно…

– Надо Мойдодыра навестить, – заметил Потемкин. – Кстати, девочки, давайте поедим чего-нибудь. Вы тут закажите.

– Кто такой «Мойдодыр»? – спросила Лью. – Здесь у него кто-то еще живет?

Кирилл и Гетман дружно рассмеялись.

– Ты ей пока объясни, Ань.

С этими словами Кирилл отправился в ванную комнату и запустил воду в свой мини-бассейн. Остановившись у раковины, он посмотрел в зеркало и обнаружил, что царапина на щеке исчезла. Как и в случае с порезанной дома рукой, он не мог найти этому объяснения, но факт был, что называется, налицо. Вернувшись в гостиную, Потемкин увидел Люси, которая возилась с пультом коммуникатора. Она включила вторую часть «Пиратов Карибского моря» – «Сундук мертвеца». Как раз шли начальные титры. Анна разлеглась на одном из диванчиков и уже почти уснула.

– Мы ризотто заказали, – отчиталась китаянка, – и свиные ребрышки, если не возражаешь.

Возражений у Кирилла не было. Он обратился к Вакху, и стена отъехала, обнажив батарею разнообразных сосудов. Потемкин вытащил бутылку рома, три бокала и минеральную воду Perrier. В этот момент в дверь постучали. Гетман мгновенно проснулась и схватилась за правый бок, как будто у нее там висел маузер. Но маузера не было – скорее всего, ее просто слегка прихватило. Кирилл подошел к двери и открыл ее.

– Surprise! [62]– В апартаменты ввалился Джонни Депп.

На нем были семейные трусы-панталоны, раскрашенные в цвета флага Ямайки, и стильные черные подтяжки.

– Джонни, ёб твою мать, ты-то откуда взялся?! – Потемкин обрадовался появлению нового собутыльника.

– Я твой номер запомнил. – Депп кивнул на браслет.

– Воробей! – Люси Лью подбежала к Джонни и укусила его за ухо. – А мы тут кино про тебя смотрим.

– Дамы, позвольте представить вам нового генерал-губернатора Ямайки, – сказал Потемкин, положив руку на плечо Джонни.

– Какие приятные новости для пиратов, – окончательно проснулась Гетман.

Потемкин кивнул в ее сторону:

– А эта прекрасная женщина – императрица Украины.

– Анна, – представилась Гетман.

– Где это? – спросил Депп, раскланиваясь. – Рядом с моим солнечным островом? Она сама по себе императрица или жена императора?

– Ни то, и ни другое, – отозвалась Анна.

В дверь опять постучали. Кирилл открыл, и шикарная белокурая халдейка Gretha вкатила в номер тележку с едой. Пока она выставляла на стол блюда, Джонни оценивающе за ней наблюдал. Потом, подойдя сзади и мягко обхватив Грету за грудь, он прошептал ей что-то на ушко. Фея хихикнула и, сопровождаемая знаменитым пиратом, пошла в спальню. Вскоре оттуда послышался звук сминаемой постели, снимаемой одежды, смешки и оханья. Анна, Люси и Кирилл понимающе переглянулись и приступили к трапезе. Китаянка сделала погромче звук – на экране Депп как раз гонял на огромных деревянных колесах, и сюжет как нельзя лучше соответствовал тому, чем он занимался в реальности. Через пять минут довольная фея выпорхнула из спальни. Потемкин подозвал ее и выписал чек на $ 1000. Лицо девушки сделалось еще довольнее, и она, поклонившись, удалилась.

– Потемкин, если тебе интересно, – процедила Гетман, – то я против, чтобы деньги, которые мы с потом и кровью выколачиваем из МВФ, ты сгружал тут разным блядям.

– Аня, если тебе интересно, то ваши жалкие гривны не являются главными средствами моего существования, – огрызнулся Кирилл. – У меня это весьма диверсифицировано. И вообще, они не бляди, а гейши. Кроме всего прочего, – подумав, добавил он, – мені не здається, що місцеві блядуни у тебе залишаються без чайових [63].