Келли Маквильямс - Агнес на краю света
- Название:Агнес на краю света
- Автор:
- Жанр:
- Издательство:неизвестно
- Год:2020
- ISBN:нет данных
- Рейтинг:
- Избранное:Добавить в избранное
-
Отзывы:
-
Ваша оценка:
Келли Маквильямс - Агнес на краю света краткое содержание
Агнес любит свой дом в Ред Крик — с его тихими, солнечным рассветами, пыльными дорогами и его Господом. Здесь она безустанно заботится о своих младших братьях и сестрах и следует строгим законам городка. Вот только она не знает, что Ред Крик — это культ под управлением сумасшедшего, считающего себя пророком.
Повстречав Дэнни, мальчика извне, Агнес начинает задаваться вопросом: что же является грехом, а что нет? Ее младший брат Иезекииль умрет без инсулина, который она выменивает раз в месяц, идя наперекор запрету медицины. Совершает ли она грех, спасая его? Или же грешна ее сестра Бет, мечтающая о мире за пределами Ред Крика?
По мере того, как Пророк становится все более опасным, Агнес понимает, что она должна бежать с Иезекиилем, бросив всех, включая Бет. Но и Извне небезопасно: среди населения со страшной скоростью распространяется вирусная пандемия. Когда Агнес решается сделать выбор, между ней и Вирусом устанавливается таинственная связь. Но в мире, где вера, чудеса и жестокость уже давно неразличимы, сможет ли Агнес сделать выбор между спасением своей семьи и спасением мира?
Переведено специально для группы ?"*°†Мир фэнтези†°*"?:
Агнес на краю света - читать онлайн бесплатно полную версию (весь текст целиком)
Интервал:
Закладка:
Агнес прикрыла глаза ладонью. Девочка несла трость, вырезанную из ветки. Рюкзак казался огромным и сгибал ее. Она шла одна.
Агнес поспешила вниз по дороге, чтобы встретиться с ней. Девочка споткнулась и остановилась, пошатываясь под тяжестью рюкзака. Ее щеки были сильно загорелыми, лоб перепачкан грязью. Конский хвост был спутан и нечесан. Тем не менее, ее умные карие глаза блестели, как капли росы.
— Я тебя знаю, — сказала девочка.
— Да. — Агнес осторожно взяла ее за руку. — Я тоже тебя знаю.
Девочка взяла ее за руку. Вместе они медленно поднимались в гору. Агнес не очень удивилась, увидев этого ребенка, но удивилась, как она выжила.
— Меня зовут Оливия, — сказала девочка. — Мне приснилось, что ты меня поцеловала. Спасла меня от пожара.
Агнес остановилась.
— Что?
Она серьезно кивнула, ее глаза глубоко запали от недоедания.
— Твое благословение защитило меня, когда другие сгорели. Так мне сказали звезды. — Она замолчала в нерешительности. — Прости, что я так долго не приходила. Меня приютила семья. Они не поняли, когда я сказала, что должна найти тебя. Не думаю, что они верили, что ты существуешь на самом деле.
Агнес опустилась на колени, чтобы лучше видеть правнучку Сары Шайнер.
— Оливия. — Ее пульс участился. — Ты сказала, что звезды рассказали тебе обо мне. Как… как они звучали?
Она наклонила голову, размышляя.
— Серебряные, как колокольчики. Они поют всю ночь. Все поет, знаешь ли.
Агнес даже не заметила, как заплакала. Слезы ручьями текли по ее лицу, и казалось, что они текли всегда.
— Да, я знаю. Я тоже когда-то их слышала. Я называла это пространством молитвы.
Оливия коснулась щеки Агнес.
— Не грусти, Агнес.
— Ты знаешь, как меня зовут?
Она серьезно кивнула.
— Я знаю ужасно много всего.
Мозг Агнес работал быстро. Все должно было измениться. На ее попечение был послан новый пророк. Пророк не разрушения, как она сама, а обновления. Агнес была свидетельницей конца света; этот ребенок сыграет свою роль в его возрождении.
Но сначала она должна повзрослеть. Ей понадобятся образование и защита, питание после многих лет лишений. Ей нужна была гавань, свободная от осуждения — безопасное место, где можно смеяться, играть и слушать вечные песни Бога.
Агнес спрятала улыбку за рукой, думая о том, как удивится Дэнни, когда узнает, что они станут опекунами.
Родителями.
Оливия внимательно наблюдала за ней, тонко чувствуя любой намек на недоверие или неприятие. Агнес обхватила ее маленькое костлявое тело руками и прижала к себе. Ребенок медленно расслабился в ее объятиях.
— Добро пожаловать в Лощину Бенни, Оливия, — прошептала она, пораженная этой новой и неожиданной благодатью. — Добро пожаловать домой.
Агнес крепко зажмурилась, охваченная обжигающим ветром надежды и горя.
В своих объятиях она держала обещание пространства молитвы и веры, которую проповедовала каждое воскресенье. Миры могли заканчиваться в огне или в реках слез, но всегда был новый мир, ожидающий, поднимающийся… и делающий глубокий вдох, чтобы петь.
©Перевод:maryiv1205, Jasmine, stydgistory, 2020Примечания
1
Соответствует диапазону от 4,0 до 7,1 ммоль/л.
2
«Скромная мышь» (Modest Mouse) — американская инди-рок-группа, образованная в 1993 году.
Интервал:
Закладка: