Александр Розов - Короткое замыкание антиподов

- Я «Цама», позитивный демон, - с ходу пояснил он, - В ламаистской традиции меня используют для ликвидации объективно-опасных потусторонних сущностей.

- Ясно… Черт… А я не догадалась прихватить с собой что-нибудь маскарадное.

- Aita pe-a, - ответил он, - хочешь, я подарю тебе вампирские очки? Тебе пойдет!

- Э… Даже не знаю, - начала она, но демон уже протянул ей какие-то странные очки.

- Ну… - она надела подарок, и убедилась, что видеть они не мешают – Mauru.

- Maeva-i. Тебе идет! Классно нагоняет жуть!

- Тогда я постараюсь соответствовать имиджу, - австралийка оскалилась и пощелкала зубами, - Вот! Примерно так… Слушай, а этот Хас Хареб не родич ли Ашура Хареба, который был верховным судьей в прошлом году? Я помню дело о войне в Африке...

- Хас его внук, - ответил Цама, - И он тоже в кораблестроительном бизнесе. У них это семейное. А ты в курсе, что Ашур был 2-м координатором? После координатора Иори Накамура трудно было сделать что-то того же порядка по значимости. Ашур сделал. Прикинь: он придумал такую удачную структуру для нашего ВМФ, что ее до сих пор используют. И еще: после координатуры, бан 10 лет на публичные должности. Это по Хартии. Реально, люди почти никогда не возвращаются в политику после этих 10 лет. Разве что, по жребию. Но Ашур вернулся, и побывал судьей по рейтингу. Зачетно, а?

- Да, - согласилась Дженифер, - интересно, кто Хас по религии? Не мусульманин же?

- Нет, конечно. По ходу, он халфит, как все Харебы.

- Халфит? Это что?

- Это, - пояснил Цама, - такая религия, по которой есть только половинка бога.

- Половинка бога? – переспросила она. – Звучит странно…

- А что тут такого? Если можно считать, что есть сто богов, или два бога, или один, то почему бы не считать, что есть всего половинка? Там целая философия. Типа, если бы существовал хоть один целый бог, такое перфектное, очень магическое существо, то вселенная тоже бы стала перфектная, и застыла на фиг. Как бы, кристаллизовалась. Но, поскольку есть всего половинка бога, то вселенная не застывает, а крутится так и сяк.

- Да… Любопытно… А почему половинка бога, а не треть, например?

Цама качнул из стороны в сторону своей жутковатой рогато-зубастой головой.

- Фиг знает. Но, по ходу, в половинку бога просто верить удобнее, чем в треть.

- Аргумент, - австралийка кивнула, - А какая религия у тебя?

- Tiki, - ответил он, - Я не вижу смысла искать для себя что-то еще.

- Я очень часто слышу в Меганезии эти слова, - сообщила Дженифер, - И сразу у меня возникает вопрос: tiki - это история культуры канаков, как написано в проспектах для туристов, или это религия, которая прививается еще в школе?

- Ну, ты спросила… Пойдем, съедим по шарику мороженного, оно тут на халяву, и я попробую объяснить. По-любому, в танцах будет перерыв, и начнется фейерверк.

- Пошли, - согласилась она, - А что за фейерверк? Я чувствую, тут какой-то секрет…

- Про фейерверк я тоже могу объяснить. Но, я знаю, кто может объяснить лучше.

Ламаистский демон уверенно повел австралийку к одному из маленьких скоплений публики вокруг бочкообразной инсталляции с халявным мороженным, и через минуту остановился около спортивно сложенной женщины лет чуть более 30, темноволосой и почти дочерна загорелой, но явно европейки.

- Хэй, Доми, это я! – заявил он, обращаясь к ней, - Давай, я тебя познакомлю с TV из Австралии? Вот! Это Дженифер Арчер. А это Доминика Лескамп из «Каравеллы».

- Доминика Лескамп? - воскликнула Дженифер, - Та самая, с Луны?!

- Ну, все же, не с Луны, а из Франции, - с улыбкой уточнила Лескамп, протягивая руку австралийке, - Привет, Дженифер. Я пару раз смотрела твои репортажи «За горизонт». Знаешь, мне понравилось. Но, если ты по поводу Луны то я там была довольно давно, причем недолго. Меньше, чем любая экспедиция NASA в 1970-х.

- Про Луну все равно интересно. Но я хотела спросить про фейерверк.

- Ах, вот оно что, - француженка кивнула, - Я могу рассказать, но, без прямого эфира, частным порядком. Это перестанет быть секретом через несколько часов, а завтра, на круглом столе, задавай любые вопросы в прямом эфире. Все будет открыто. Годится?

- Да, конечно, Доминика...

- Вот и хорошо, - Лескамп еще раз кивнула австралийке и быстро повернулась к демону-Цама, - …Танк, ты не видел, где Лианелла?

- Нет, а что?

- Слушай, если тебе не трудно, найди ее, а? И попроси подойти сюда. Я понимаю, она начнет капризничать, но ты ведь можешь ее уговорить?

- ОК сейчас сделаю.

- Спасибо, Танк. Извини, что я тебя напрягаю в нерабочее время…

- Стоп! - ламаистский демон коснулся когтистой лапой ее плеча, - Мы коллеги, а это значит, практически, партнеры, и работа тут не при чем. Ага?

Он покачал рогатой головой, издал грозное рычание, и двинулся куда-то в сторону круговерти молодежи между надувным подиумом диск-жокея и полосой пляжа.

- Танк это прозвище? – спросила Арчер, проводив его взглядом.

- Нет, сокращенное имя, - ответила француженка, - Полностью там слогов восемь и, начиная со второго, почти сплошь гласные. Что-то очень красивое на языке утафоа-мангарева. Мне это не произнести… Танк контр-компьютерный формовщик в нашем космическом центре на Муруроа. А вообще, он просто хороший парень.

- Э… Контр-компьютерный формовщик? Он против компьютеров?

- Нет, - француженка отрицательно махнула рукой, - Это такая профессия: технично переносить объекты из компьютера в физическую реальность. В материал. В металл, пластик, композит. Можно, называть это «рабочий-станочник», если фаббер считать станком, а человека с таким уровнем знания технологии - рабочим. Но, возможно, во второй половине нашего века, слово «рабочий» будет означать именно это.

- А Лианелла? – спросила австралийка.

- Лианелла, это моя дочь. Ей только что исполнилось 14 лет. Переходный возраст. Она еще далеко не взрослая, но уже не ребенок. Я беспокоилась, когда оставила ее во Франции, у моей старшей кузины. В середине лета мы занервничали из-за религиозных конфликтов, и теперь Лионелла здесь… Но здесь я тоже за нее беспокоюсь…

Дженифер Арчер зацепила из открытого фризера шарик мороженного и заметила:

- Я смотрела TV-репортажи про столкновения католиков из «CaRe» с мусульманами в Париже и других городах. Мне кажется, в Меганезии действительно безопаснее. Здесь ничего подобного не может произойти. Здесь сейчас безопаснее даже, чем у нас в Австралии. Ты знаешь: и у нас, и в Новой Зеландии конфликт из-за захвата туристов...

- Знаю, - Доминика кивнула, - Конечно, в этом смысле, да. Мне было трудно поверить, насколько тут безопаснее. Одногодки Лианеллы на Муруроа садятся в этажерку, как в автобус, летят 200 с лишним миль в Хаоранги, и никому не приходит в голову, что девочка-подросток одна в городе… В сентябре, авиакомпания «Vavai» для рекламы, бесплатно катала на Рангироа всех младших студентов колледжей с мелких атоллов Туамоту. Лианелла просто села в их самолет - и 600 миль на северо-запад! Когда она позвонила мне и сказала: «Мама, я с ребятами в Аватори, на Рангироа, и буду дома к ужину», я чуть с ума не сошла! Но, тут все так делают… И еще много чего делают из вещей, в правильности которых я вовсе не уверена. Понимаешь, тут такие обычаи…