Мордукай Рошвальд - Седьмой уровень, или Дневник последнего жителя Земли
- Название:Седьмой уровень, или Дневник последнего жителя Земли
- Автор:
- Жанр:
- Издательство:1989 - ж. Кодры Кишинёв №№ 10, с.89-122, № 11, с.114-136, № 12, с.110-123,1990 - № 1, с.86-114
- Год:неизвестен
- ISBN:нет данных
- Рейтинг:
- Избранное:Добавить в избранное
-
Отзывы:
-
Ваша оценка:
Мордукай Рошвальд - Седьмой уровень, или Дневник последнего жителя Земли краткое содержание
Рошвальд, Мордукай (Марцелий)
(Roshwald; р.1921).
Израильский прозаик и ученый-философ; в последнее время проживает в США. Род. в Дрогобыче (Польша; ныне — Львовская обл. Украины), окончил Еврейский университет в Иерусалиме (Израиль), там же защитил диссертацию по философии; служил в израильской армии. Преподавал в Израильском институте общественной администрации (в Тель-Авиве), Израильском университете, Израильском технологическом институте (в Хайфе), Бруклинском колледже (в Нью-Йорке), Университете Бата (Англия) и Университете Симона Фрейзера в Барнаби (пров. Брит. Колумбия, Канада); в настоящее время профессор философии Университета шт. Миннесота в Миннеаполисе; проживает там же.
Известность к Рошвальду-писателю пришла после публикации НФ романа "Седьмой ярус" [Level 7] (1959; рус.1991 — "Седьмой уровень, или Дневник последнего жителя Земли"), который, наряду с романом "На берегу" Н.Шюта остается одним из самых ярких худож. протестов против ядерной войны; вместе с тем это пример классической антиутопии. Тоталитарное общество, сложившееся в микросоциуме противоатомного убежища, — с жестко регламентированной частной жизнью, номерами вместо имен и планами заново заселить Землю, как только спадет радиация, — способно лишь оттянуть развязку: радиация проникает и на самый защищенный "седьмой уровень", убивая оставшихся (в том числе и безымянного офицера, автора дневника, из которого читатель узнает о произошедшей трагедии). Отмеченный настроением "тотального пессимизма", роман Рошвальда, тем не менее, был активно использован междунар. движением за ядерное разоружение и высоко оценен Б.Расселлом и Д.Пристли.
Вторая НФ книга Рошвальда, "Малый Армагеддон" [A Small Armageddon] (1962), также посвящена опасности атомной глобальной катастрофы, на этот раз исходящей от "ядерных террористов" — экипажа атомной подводной лодки.
В. Гаков
Седьмой уровень, или Дневник последнего жителя Земли - читать онлайн бесплатно полную версию (весь текст целиком)
Интервал:
Закладка:
Когда передача окончилась, Икс-107 попытался втянуть меня в разговор на тему: зачем нам присвоили эти буквы и цифры вместо того чтобы оставить прежние имена. Причину он видел в том, что наши старые имена были слишком связаны с нашей прежней жизнью, поэтому они могли стать серьезным препятствием нашей адаптации на седьмом уровне.
Может быть, он и прав, но мне совсем не хотелось говорить об этом. Меня больше занимало другое: почему он так упорно пристает ко мне с разговорами, хотя наверняка видит, что я избегаю их? Между прочим, это его постоянная линия поведения. Можно предположить, что он беспокоится обо мне и ищет способы отвлечь меня от невеселых мыслей. Если это свидетельство его прирожденной склонности к общению, тогда мое положение не безысходно.
Я был настолько поглощен своими думами, что едва слушал, что он говорит. Предположим, рассуждал я, что мы в какой-то степени испытываем потребность в общении, может быть, в меньшей степени, чем обыкновенные люди, но не настолько чтобы выделить нас в новый подвид гомо сапиенса: в таком случае последствия могут быть колоссальными. Может даже случиться, что и я буду способен кого-нибудь полюбить.
Есть поговорка: «Если огня не хватает, чтобы вскипятить воду, пусть он хотя бы не дает ей замерзнуть». Гм, а, может быть, Икс-117 — не единственный общительный тип, проскользнувший сюда сквозь сито психологов?..
15 апреля.
Наш философ Ф-107 опять держал речь в общем салоне на этот раз о «Свободах на седьмом уровне».
Но теперь слушатели были уже не те. Одни тут же разошлись по углам и, повернувшись к оратору спиной, стали о чем-то шептаться. Другие слушали его рассеянно, наверное, не найдя иного способа убить свободное время.
Ф-107 утверждал, что мы здесь пользуемся не только совершенной демократией, но и абсолютной свободой. Когда мы свободны от дежурства, мы вольны делать все что угодно. Особенно открыто мы можем говорить о нашей жизни на седьмом уровне. Тут нет никаких секретов, от нас никто ничего не скрывает.
— Все это. — разглагольствовал он, — позволяет нам жить абсолютно свободной жизнью, что было бы невозможно на поверхности. Там потребовались бы строгие меры безопасности, направленные против вражеских агентов, шпионов, всех подозрительных лиц, что неминуемо повлекло бы за собой ограничение личной свободы в интересах общества. На седьмом же уровне мы избавлены от подобных опасностей, будучи надежно защищены от врагов, их пособников, от чужих людей или от чрезмерно любопытных друзей. Здесь мы все знаем друг друга и все знаем все… Именно наша изоляция и является залогом настоящей свободы, той, которая может существовать только здесь, на седьмом уровне.
Продолжая в этом духе, Ф-107 пытался внушить нам, что никто однако не должен злоупотреблять этой свободой, что все мы здесь люди сознательные и потому должны понимать, что один зависит от другого, каждый от всех остальных и т. д.
Задать бы ему вопрос, ну вот такой, например: можно ли назвать свободным человека приговоренного к пожизненному заключению, если ему позволено свободно биться головой о тюремную стену? Но лучше воздержаться: какой толк? Пусть себе говорит и думает, что он свободен, если он действительно верит в то, что говорит.
Не дослушав его до конца, я покинул салон прежде чем истекли отведенные мне полчаса: лучше уж растянуться на койке и послушать музыку.
16 апреля.
Сегодня по радио было передано сенсационное сообщение. Его повторяли несколько раз. Насколько я помню, текст звучал примерно так:
— Внимание! Внимание! К сведению всех жителей седьмого уровня: Сообщаем вам, что начиная с сегодняшнего дня у нас разрешается заключение браков. Если вы желаете создать семью, и ваш партнер дал вам согласие, нажмите красную кнопку в своей комнате и сообщите ваше имя и имя вашего партнера. В самое короткое время по индивидуальному каналу связи вас известят о дате вашей свадебной церемонии. В случае если вы хотите вступить в брак, но не осмеливаетесь сказать об этом партнеру, обращайтесь к посредничеству нашей брачной службы: здесь тоже достаточно назвать имена-индексы. Служба передаст вам ответ выбранного вами партнера. Загромождать брачные предложения лишними словами не рекомендуется, так как система связи перегружена, и ваши вызовы будут записываться автоматами. Сообщение окончено.
Затем в эфир пошла передача из цикла «Познакомьтесь с седьмым уровнем». На этот раз она была посвящена злободневным вопрсам семьи и брака. Ведущая не жалела слов, чтобы подчеркнуть выдающееся значение института брака в истории человечества от самых ранних истоков до наших дней, превознося до небес преимущества семейной жизни. В заключение она не преминула напомнить нам о нашем долге перед человечеством: находясь под надежной защитой седьмого уровня, мы обязаны позаботиться о продолжении человеческого рода и о сохранении биологического вида нации.
— Условия нашей жизни таковы, — продолжала ведущая, — что даже семейные пары не могут располагать отдельным помещением: отсутствие свободной площади и интересы службы вынуждают нас сохранить нынешнюю систему распределения жилья. Вместе с тем, учитывая, что такая проблема обязательно возникнет, на седьмом уровне были оборудованы специальные общие комнаты для семейных. Всего их десять, а это означает что даже если мы все будем состоять в браке, каждая пара может пользоваться благами полного уединения в течение целого часа.
В передаче называлось и несколько цифр. На седьмом уровне проживают двести пятьдесят мужчин и столько же женщин. Таким образом, у всех есть шансы найти себе подходящего партнера. Браки были предусмотрены одновременно с разработкой проекта седьмого уровня. Все женщины и мужчины здесь совершенно здоровы, следовательно, должны принести и здоровое потомство. Средний возраст жителей седьмого уровня колеблется от двадцати до тридцати лет.
Дети вырастут как раз к тому времени, когда их родители состарятся и смогут передать им свои функции.
В конце передачи ведущая пожелала всем счастливого выбора и в заключение провозгласила:
— Оставьте вашу застенчивость! Делайте свой выбор и смело нажимайте красную кнопку в вашей комнате!
18 апреля.
Как и следовало ожидать, новость как-то взбудоражила публику. За столом, где всякий раз собирается треть персонала поскольку обеды проходят в три потока, иные уже не спешат занять свои места, как это бывало прежде. Они прохаживаются туда-сюда, поглядывая по сторонам: ищут себе подходящую пару. В нашу упорядоченную жизнь это вносит определенную сумятицу, но чего не сделает человек ради «сохранения биологического вида»?
Читать дальшеИнтервал:
Закладка: