Фрэнсис Спаффорд - Страна Изобилия

Александр Галич www.galichclub.narod.ru/biog.htm Фрэнсис Спаффорд Страна Изобилия Francis Spufford Red Plenty Перевод с английского Анны Асламян М.: Астрель: CORPUS, 2012. — 512 с. ISBN 978-5-271-42086-3 Художественное оформление и макет Андрея Бондаренко Издание осуществлено при техническом содействии издательства ACT Главный редактор Варвара Горностаева Художник Андрей Бондаренко Ведущий редактор Вера Пророкова Научный редактор Александр Нотченков Ответственный за выпуск Мария Косова Технический редактор Татьяна Тимошина Корректор Любовь Петрова Верстка Елена Илюшина Фрэнсис Спаффорд не без иронии называет свою книгу “Страна Изобилия” сказкой. Сказкой про то, что вот-вот должно было стать былью. Это история про Советский Союз, каким он был в конце пятидесятых — начале шестидесятых годов, при Хрущеве. В ту пору советский народ, взяв на вооружение плановую экономику, шагал к изобилию и процветанию и через пару десятков лет должен был, как обещали руководители государства, прийти к коммунизму. Американская выставка в Сокольниках, создание академгородка в Новосибирске, поездка Хрущева в США, расстрел демонстрации в Новочеркасске — все эти события описаны с удивительной точностью, но это не сухое описание, а живой рассказ, в котором действуют и реальные, и вымышленные персонажи — партийные деятели и энтузиасты-комсомольцы, ведущие ученые и простые рабочие.

Архив еврейских женщин

http://jwa.org/encyclopedia/article/berg-raissa-lvovna Фрэнсис Спаффорд Страна Изобилия Francis Spufford Red Plenty Перевод с английского Анны Асламян М.: Астрель: CORPUS, 2012. — 512 с. ISBN 978-5-271-42086-3 Художественное оформление и макет Андрея Бондаренко Издание осуществлено при техническом содействии издательства ACT Главный редактор Варвара Горностаева Художник Андрей Бондаренко Ведущий редактор Вера Пророкова Научный редактор Александр Нотченков Ответственный за выпуск Мария Косова Технический редактор Татьяна Тимошина Корректор Любовь Петрова Верстка Елена Илюшина Фрэнсис Спаффорд не без иронии называет свою книгу “Страна Изобилия” сказкой. Сказкой про то, что вот-вот должно было стать былью. Это история про Советский Союз, каким он был в конце пятидесятых — начале шестидесятых годов, при Хрущеве. В ту пору советский народ, взяв на вооружение плановую экономику, шагал к изобилию и процветанию и через пару десятков лет должен был, как обещали руководители государства, прийти к коммунизму. Американская выставка в Сокольниках, создание академгородка в Новосибирске, поездка Хрущева в США, расстрел демонстрации в Новочеркасске — все эти события описаны с удивительной точностью, но это не сухое описание, а живой рассказ, в котором действуют и реальные, и вымышленные персонажи — партийные деятели и энтузиасты-комсомольцы, ведущие ученые и простые рабочие.

Советская литература

www.sovIit.com Фрэнсис Спаффорд Страна Изобилия Francis Spufford Red Plenty Перевод с английского Анны Асламян М.: Астрель: CORPUS, 2012. — 512 с. ISBN 978-5-271-42086-3 Художественное оформление и макет Андрея Бондаренко Издание осуществлено при техническом содействии издательства ACT Главный редактор Варвара Горностаева Художник Андрей Бондаренко Ведущий редактор Вера Пророкова Научный редактор Александр Нотченков Ответственный за выпуск Мария Косова Технический редактор Татьяна Тимошина Корректор Любовь Петрова Верстка Елена Илюшина Фрэнсис Спаффорд не без иронии называет свою книгу “Страна Изобилия” сказкой. Сказкой про то, что вот-вот должно было стать былью. Это история про Советский Союз, каким он был в конце пятидесятых — начале шестидесятых годов, при Хрущеве. В ту пору советский народ, взяв на вооружение плановую экономику, шагал к изобилию и процветанию и через пару десятков лет должен был, как обещали руководители государства, прийти к коммунизму. Американская выставка в Сокольниках, создание академгородка в Новосибирске, поездка Хрущева в США, расстрел демонстрации в Новочеркасске — все эти события описаны с удивительной точностью, но это не сухое описание, а живой рассказ, в котором действуют и реальные, и вымышленные персонажи — партийные деятели и энтузиасты-комсомольцы, ведущие ученые и простые рабочие.

Блог Макла Суонуика

http://?oggingbabel.blogspot.com/2008/02/khrushchev-isnt-he-russian- novelist.html [sic]

Нереализованные проекты в Москве http://www.muar.ru/ve/2003/moscow/indexe.htm Фрэнсис Спаффорд Страна Изобилия Francis Spufford Red Plenty Перевод с английского Анны Асламян М.: Астрель: CORPUS, 2012. — 512 с. ISBN 978-5-271-42086-3 Художественное оформление и макет Андрея Бондаренко Издание осуществлено при техническом содействии издательства ACT Главный редактор Варвара Горностаева Художник Андрей Бондаренко Ведущий редактор Вера Пророкова Научный редактор Александр Нотченков Ответственный за выпуск Мария Косова Технический редактор Татьяна Тимошина Корректор Любовь Петрова Верстка Елена Илюшина Фрэнсис Спаффорд не без иронии называет свою книгу “Страна Изобилия” сказкой. Сказкой про то, что вот-вот должно было стать былью. Это история про Советский Союз, каким он был в конце пятидесятых — начале шестидесятых годов, при Хрущеве. В ту пору советский народ, взяв на вооружение плановую экономику, шагал к изобилию и процветанию и через пару десятков лет должен был, как обещали руководители государства, прийти к коммунизму. Американская выставка в Сокольниках, создание академгородка в Новосибирске, поездка Хрущева в США, расстрел демонстрации в Новочеркасске — все эти события описаны с удивительной точностью, но это не сухое описание, а живой рассказ, в котором действуют и реальные, и вымышленные персонажи — партийные деятели и энтузиасты-комсомольцы, ведущие ученые и простые рабочие.

Кино и телевидение

The Engineers Plot (TV documentary), programme 1 of Pandoras Box, BBC TV 1992, dir. Adam Curtis.

Девять дней одного года (1962), реж. Михаил Ромм.

Застава Ильича/Мне двадцать лет (1961, вып. 1965), реж. Марлен Хуциев.

Июльский дождь (1967), реж. Марлен Хуциев.

Я шагаю по Москве (1964), реж. Георгий Данелия.

Невероятно умная, на удивление захватывающая и крайне эксцентричная книга. Я не единственный, кто считает Фрэнсиса Спаффорда одним из самых оригинальных английских писателей.

НИК ХОРНБИ

Фрэнсис Спаффорд пишет об уроках, которые можно и нужно извлечь из эксперимента, поставленного в Советском Союзе.

THE GUARDIAN

Книга Фрэснсиса Спаффорда — виртуозно рассказанная история, основанная на реальных событиях, местами ироничная, местами пугающая и бесконечно увлекательная.

THE TELEGRAPH

Английский писатель Фрэнсис Спаффорд — признанный мастер, работающий в жанре nonfiction. Он лауреат множества премий, член Королевского литературного общества. “Страна Изобилия” — книга, которую сам автор не без иронии называет сказкой, — рассказывает о том коротком периоде советской истории, когда под предводительством Хрущева СССР шагал к коммунизму и стремился догнать и перегнать Америку.