Виталий Вавикин - Мир, где приносят в жертву планеты

– Что за дурацкое имя? – прошептала Мэри.

Джуд хотела сказать, что это, скорее всего, венгерское имя – после того, как ученые пустили мир под откос, заморозив половину Земли, а вторую превратив в парник, где дожди идут так часто, что с ума сойти можно, всё смешалось, все смешались, здесь, на территориях, где еще продолжалась жизнь. Но Джуд промолчала, потому что увидела Абидеми Бэрнара. Его вели по коридору. На руках наручники. В больших глазах страх. Впервые Джуд видела страх в глазах абсорбера. Он запнулся на мгновение, заглянул ей прямо в глаза, словно хотел что-то сказать. Офицер, конвоировавший Абидеми, толкнул его в спину, заставляя идти дальше. В конце коридора, возле двери, за которой проводили перекрестный допрос Феликса Денсмора и Субиры Боне, офицер велел Абидеми остановиться. Они стояли напротив кабинета пару минут, затем дверь открылась.

В коридор вышел Феликс Денсмор – Джуд видела, как он вздрогнул, и видела, что он старается не встречаться с Абидеми взглядом; следом за ним вышла Субира Боне – несколько долгих секунд она смотрела Абидеми в глаза, затем плюнула ему в лицо.

– Скотина! – выкрикнула она. И это не было истерикой. Это было презрение – чистое, неразбавленное, холодное, словно лед.

Офицер, конвоирующий Абидеми, толкнул его в спину, заставляя войти в кабинет. Второй офицер проводил Субиру к выходу. Коридор снова опустел. Все стихло. Остались лишь Мэри, Джуд и Феликс.

– Это ты его сдал? – спросила Джуд Феликса.

Он растерянно обернулся, уставился на нее, хлопая глазами.

– Я говорю, никто из нас кроме тебя не знал адрес Абидеми. Настоящий адрес. Только ты.

– Я не признался, что знаю, – качнул головой Феликс.

– Если не ты выдал Абидеми, тогда кто?

– Может быть, Безим Фрашери?

– Безим Фрашери? Брось! Ты теперь его во всех своих неудачах обвинять собираешься?

– Нет, но он тоже знал.

– Откуда?

– Агент сыскного бюро, который обещал мне сломать ноги, помнишь? Он работает на Безима Фрашери и знает об Абидеми все, что и я. Может, даже больше.

– Из-за нас Абидеми попадет в тюрьму.

– Он попадет в тюрьму, потому что абсорбер.

– Но стереть память Субире посоветовал ему ты.

– Если ты посоветуешь мне выехать на тротуар и давить столпившихся там людей, это же не значит, что я это сделаю.

– Так ты больше не убиваешься по поводу своих неудачных советов?

– Я знаю, каким будет финал нашего фильма.

– О! Ты теперь решил подумать о нашем фильме?

– Мэри? – обратился к ней Феликс, игнорируя колкость Джуд. – Когда ты в последний раз видела своего мужа?

– Ты хочешь снимать о моем муже?

– Нет, я хочу снимать о жизни, – Феликс широко улыбнулся. – Как думаешь, мы сможем встретиться с Янушем Гаевски, не прося об одолжении Безима Фрашери?

– Думаю, да.

– Черт! – не выдержала Джуд, поднялась на ноги, отошла в сторону, не желая больше находиться рядом с друзьями, словно недавняя меланхолия Феликса передалась теперь и ей.

Где-то в этом длинном коридоре с зелеными стенами открылась еще одна белая дверь. Очередной допрос был закончен. Из кабинета вышел Йона Келлер. Офицер, проводивший допрос, выглянул в коридор и сказал собравшимся, что они могут быть свободны. Новость оживила Феликса и Мэри. Джуд слышала их голоса, слышала, как они уходят, зовут ее, но не обернулась – стояла и смотрела на Келлера. Усталый и невыспавшийся, с мешками под глазами и щетиной, сейчас он казался ей самым настоящим из всего, что было вокруг.

– Все в порядке? – спросил Келлер.

Джуд пожала плечами, увидела, что он достал пачку сигарет, и протянула руку, прося одну. Чиркнула зажигалка.

– Чертов Феликс сказал, что знает, каким будет финал фильма, – сказала Джуд, выпустив к полку струю синего дыма.

– Я думал, ты этого хотела, – сказал Келлер.

– Да, но… – Джуд затянулась сигаретой, хотела что-то сказать, сказать так много, но… но можно было только грязно выругаться. Да. Только выругаться. И никак иначе.

Их продержали в участке всю ночь, словно преступников. И, возможно, продержали бы еще дольше, если бы Безим Фрашери не сдал им Абидеми. А Феликс… Феликсу плевать. Он думает лишь о своем чертовом фильме.

Джуд заглянула Келлеру в глаза, уверенная в том, что он все понимает. Всегда понимает. По крайней мере, с ней. Когда они рядом. Этот настоящий до боли в глазах Келлер.

– Было бы неплохо выпить двойной кофе, – сказала Джуд. – Как тебе предложение пойти куда-нибудь?

– Алекс Донов сказал, что недалеко от участка есть кафе, которое работает круглые сутки. Думаю, сейчас он там.

– Алекс Донов не самая плохая компания, – пожала плечами Джуд. – Далеко это кафе? Я не против немного пройтись пешком.

– В кабинете, где меня допрашивали, было открыто окно. Кажется, на улице снова идет дождь.

– Тогда давай вызовем такси, – пожала плечами Джуд. – Как думаешь, они останавливаются возле участка или же объезжают это место за пару кварталов?

– Не знаю, – устало пожал плечами Келлер. – Но сейчас я лучше промокну до нитки, чем останусь здесь еще на пару минут.

– Я тоже. – Джуд протянула ему руку и потащила его к выходу.

Подводная тюрьма «153-А». Феликс Денсмор и Мэри Свон. Батискаф, доставивший их на океанское дно. Бывший боксер Януш Гаевски, который ждет их, согласившись на свидание потому, что Мэри пообещала ему показать фотографии и видео их дочери. Мэри, меньше всего желавшая плыть сюда, но мечтавшая закончить фильм Феликса Денсмора, который мог сделать ее известной – в прессе уже начали появляться благосклонные отзывы, позволявшие надеяться, что критики удостоят вниманием картину и актеров.

Батискаф неловко заполз в шлюз. Насосы стравили воду. Мэри и Феликс вышли из батискафа. Пахло солью и ржавчиной, смертью и бесконечностью.

– В реальности это место выглядит совсем не так, как о нем рассказывают, – сказал Феликс, подготовившийся к этой поездке, прочитав десяток статей о подводных тюрьмах и посмотрев несколько документальных фильмов. – Все совсем не так, – сказал он, когда охрана вела их по длинному, проржавевшему до основания коридору.

Януш Гаевски ждал их в комнате для свиданий, почти никогда не видевшей посетителей – мало кто спешил попасть сюда, проще было переслать документы на развод или наследство и получить подпись, устроив видеоконференцию. Мэри тоже уговаривала Феликса ограничиться видеоконференцией, но Феликс заявил, что ему нужен зрительный контакт.

– Глаза в глаза, понимаешь? – сказал он. – Чувствовать его запах. Слышать, как он дышит. Может быть, прикоснуться к нему. Иначе ничего не выйдет.

– Чего только не сделаешь ради фильма, – вздохнула Мэри, думая о ночи, которую провела с Феликсом Джуд, когда у того была депрессия. «Вечная депрессия», – отметила Мэри.