Оксана Малинская - Новая жизнь

— Все хорошо, — сказала я и снова посмотрела на Стива и Локи. — А где Лора?

Лицо Локи исказила такая боль, как будто я со всего маху всадила в него нож.

— Я не хочу об этом говорить, — сказал парень.

— Прости, — поспешно сказала я. Ну и девчонка эта Лора! Так и знала, что от нее можно не ждать ничего хорошего. Ух, попадись она мне…

— Кендис, Крис упорно молчит, может, хоть ты нам расскажешь, откуда вы двое узнали в лесу о вампире? — спросил Стив, переводя разговор на другую тему.

Мы с Крисом переглянулись. Похоже, нам многое стоило обсудить, но оба мы понимали, что этим двоим не нужно знать то, чего они не знают.

— Нет, ты только посмотри на этот взгляд! — посмеиваясь, сказал Локи. — Я так понимаю, вы оба ничего нам рассказывать не хотите? Секретики завели?

— Простите, парни, но вам реально это лучше не знать, — сказала я.

Стив и Локи тоже переглянулись и только тяжело вздохнули. Похоже, они решили смириться. Тогда Стив нахмурился и задал другой вопрос:

— Ладно, с этим проехали. У меня вопрос к тебе, Крис. Ты совсем с головой не дружишь или как? — его голос неожиданно стал резким.

Крис удивленно моргнул:

— Чего?

— Того, — Стив скрестил руки на груди. — Какого черта тебе понадобилось в этом лесу? Что ты понесся туда, невзирая на псов, вампиров и прочие глупости? Кендис вон чуть не умерла, спасая тебя. Да мы все чуть не умерли!

Крис потупил взгляд:

— Простите. Я не хотел подвергать ваши жизни опасности. Просто… не знаю, нужно ли это говорить…

— Что говорить? — спросил Локи.

— Ну, в общем… Я ищу кое-что, — Крис воровато огляделся. — Я полетел в это путешествие за одной штукой. Я не знаю точно, на какой именно планете она находится. Я просто хотел осмотреться.

— Какую еще штуку? — не понял Стив.

— Погоди, — перебила я. — Я думала, тебе просто надоело жить в перенаселенном городе с загазованным воздухом, и ты хотел посмотреть другие миры. Почему ты не сказал мне, что что-то ищешь?

Крис тяжело вздохнул и опустил глаза в пол. Его руки нервно дергали застежку на комбинезоне:

— Потому что я думал, что вы посчитаете меня дураком. В общем… Есть такая легенда, — начал он. — Якобы на одной из планет спрятан особый камень, способный вызывать различные эмоции. То есть, если тебе грустно, он может заставить тебя радоваться, что-то в этом роде. Он отличается от всех этих препаратов-наркотиков, к которым обычно обращаются люди. Он не приносит вреда здоровью. Я бы очень хотел найти его.

— Камень, влияющий на настроение? — скептически произнес Локи. — Что за чушь, стармэйт?

— Ничего не чушь! — возмутился Крис. — Такая штука есть. Многие путешественники говорили о том, что он существует. Только я не знаю, на какой именно планете. Я думал, что, может быть, здесь. Но, похоже, что я ошибся. Если такая вещь есть, то явно не здесь. Еще раз простите, что подверг всех вас опасности. Я этого не хотел.

Он грустно вздохнул, и я примирительно заметила:

— Ну, по крайней мере, это объясняет, почему ты так стремился в лес.

— Да уж, — покачал головой Стив. — Ну, ладно, может и есть где такая штука. В общем, удачи тебе в твоих поисках.

— Спасибо, — слабо улыбнулся Крис.

Теперь, когда стало понятно, что Крис не просто сорвался с катушек, а преследовал какую-то цель, я заметила, что Стив с Локи стали относится к нему лучше. Ладно, с этим разобрались. Но у нас еще одна серьезная проблема.

Я встала с кровати, взяла со стола расческу, аккуратно причесала спутанные волосы и поинтересовалась:

— Локи, ты рассказал им про то, что произошло в колонии в их отсутствие?

— Да, сказал, — поспешно затараторил Крис. — И у меня новое предложение: давайте расследовать эти убийства!

— Ты что, сдурел? — возмутился Стив. — Мы еле выбрались живыми из леса, а ты снова несешься к опасности? Кендис, скажи ему!

— Нет, он прав, — покачала я головой. — Конечно, это опасно, но я вам так скажу: на планете уже происходит что-то опасное. И у меня есть подозрения по поводу повара. Что-то с ним нечисто. Не знаю, как вы, а я не могу спокойно чем-то заниматься и не думать о том, что следующей жертвой могу быть я. Мы сюда полетели, оставив все привычное и знакомое, в неизвестность, не для того, чтобы умирать. Мы должны бороться за нашу новую жизнь.

— Как бороться? — саркастически спросил Стив. — Предлагаешь вызвать преступника на бой?

Честно говоря, я сама еще не была уверена в том, что мне нужно сделать. Задумавшись, я на какое-то время замолчала. Мне было жутко из-за того, что я очутилась в таком опасном месте, и происходящие вокруг убийства наводили ужас на мою еще не готовую к такому психику, но сдаваться я так просто не собиралась.

— Ты посмотри на ее лицо, — Стив пихнул Локи локтем. — Мне кажется, или она полезет в это дело, даже если мы откажемся?

— Кендис? — вопросительно посмотрел на меня Локи.

Я смущенно покраснела, но кивнула. Теперь, когда у меня появилась цель, сбить меня с пути будет непросто.

— Она не будет одна! — решительно заявил Крис. — Она будет со мной!

— Вот это меня и беспокоит, — тяжело вздохнул Стив. — Знаешь, Локи, как бы рискованно не было это предприятие, меня лично совесть замучает, если я брошу их сейчас. Конечно, в лесу Кендис проявила себя с лучшей стороны, но она все-таки, как-никак, девушка. А у Криса отсутствуют тормоза. Вдвоем они вляпаются в беду, и следующими трупами, которых обнаружат на планете, будут они.

Локи посмотрел на своего друга с сомнением, но я с удивлением обнаружила, что у него в глазах тоже стояло беспокойство за нас с Крисом. Меня это удивило, ведь мы не так уж и долго общались, чтобы сильно привязаться друг к другу. С чего это вдруг такое благородство?

— Ладно, мне тоже не хочется бросать их одних, — вполне миролюбиво произнес Локи. — Думаю, это правильно, что мы не бросим дело на самотек и чем-то поможем сами. Вот только как это сделать? Я бы не назвал себя хорошим детективом.

— Нужно собрать информацию о Тиморе, — осторожно произнесла я. — Вот честно, об этой планете мы почти ничего не знаем. На уроках астрономии в школе обычно говорят про Гармонию и Кристаллис и другие крупные поселения, а маленькая снежная планета на краю системы Альфа Центавра никого не волнует, ведь ее население ничтожно мало и на ней нет ничего, кроме снега и странного леса. Однако на Земле о космосе вообще не распространяются, так что, узнав что-нибудь, мы сможем понять, что здесь происходит.

— Тогда в кибернетрум? — предложил Стив.

— Да, пожалуй, — согласилась я. — Но сначала — в столовую.

Когда Миранда в очередной раз открыла глаза, на Тимор опустилась ночь. Вот уже третий день прошел со смерти Деклана. Но легче ей не становилось. Боль по-прежнему сковывала ее сердце, и она отказывалась вставать с кровати. После Габриэллы с ней сидел Джон, который был слишком слаб физически и духом, чтобы уговорить ее съесть что-нибудь, потом опять приходила Габриэлла и запихивала в нее немного тостов с лединичным джемом и какой-то напиток, потом снова пришел Джон. Краем уха она слышала, что произошло еще одно убийство — погиб ее друг Кельвин. Это вогнало в ее сердце еще один кинжал, но она и так была раздавлена смертью Деклана, так что вряд ли ей могло стать хуже. Постепенно боль притуплялась, однако огромный груз придавливал ее к кровати, так что она почти не шевелилась, лишь иногда вставала в туалет, но потом снова падала на кровать и засыпала или предавалась раздумьям о бессмысленности жизни.