Ромина Рассел - Зодиак

– Ты так прелестна, моя госпожа. – Хайсен едва заметно придвинулся ближе. – Хотя на самом деле это было не так тягостно, как прозвучало. Меня вырастила домохозяйка-робот, мисс Трии.

Я немного озадачилась, гадая, не шутит ли он:

– Мисс Трии?

Его взгляд стал рассеянным, как будто он заглянул в глубину своей памяти.

– Ну и тиранила она меня… пока я не научился ее разбирать. Однажды я взял и перепрограммировал ее центральный процессор, и жизнь моя наладилась.

Я снова расхохоталась.

– «Нокс», Нейт, мисс Трии… а друзья среди живых людей у тебя когда-нибудь были?

Он посмотрел на меня так, что от его взгляда стало жарко. Желание смеяться тут же угасло.

– А мы д-друзья? – неловко кашлянув, выдавила я.

– Надеюсь, что так, – ответил он мягко, не сводя глаз с моих губ. – Я возненавижу себя, если сделаю то, что тебя оттолкнет.

Он стоял теперь совсем близко. Зелень в его глазах завертелась вихрем и затем застыла, словно камень. Я до сих пор не знала, что о нем думать.

– Скажи, почему ты все-таки приехал на мою церемонию посвящения?

Его взгляд скользнул от губ к моим глазам.

– Думаю, мне захотелось найти друга, – вымолвил он, и на его лице появилось совсем другое, незнакомое выражение. – Тяжело, когда тебя втянули в роль, которая диктует тебе, как и что делать, а ты и сам еще не успел определиться. Я подумал, что ты меня должна понять.

Только сейчас я осознала, что избегала оставаться с ним наедине. Последний раз мы говорили с ним с глазу на глаз, когда летели к Близнецам, тогда его лицо выглядело каким-то трогательным и незащищенным. Мне нравилось его лицо сейчас так же, как понравилось и тогда.

– Почему ты убегаешь от меня? – прошептал он.

Весианцы любят нравиться, и у них прирожденный талант читать по лицам. В конце концов, для любого представления нужны зрители. Но Хайсен настолько чувствителен, что порой это граничит с ясновидением.

– Я не убегаю, просто…

– Табу? – Впервые с момента нашего знакомства лицо Хайсена выглядело полностью открытым, незащищенным. Не было в нем ни улыбки кентавра, ни самоуверенности, чтобы спрятать за ними истинные чувства. Сейчас он казался уязвимым как никогда. Понизив голос, он спросил: – Или Матиас?

Я покачала головой.

– Дело… во мне, – хотя сама не знала точно, что имела в виду.

Иногда я просыпалась утром и верила, что могу сделать это… А в другие дни думала, что я – все та же одинокая девушка из Солариума.

Хайсен легонько приподнял ладонью мой подбородок, так что я встретилась с ним взглядом.

В этот самый момент появился Матиас. Он шел к моей двери, но, когда увидел, как Хайсен касается меня, побледнел как полотно, резко развернулся и зашагал прочь. В ту же секунду высунулся Кази:

– Кто-нибудь будет завтракать?

Он увидел меня и Хайсена, и его лицо растянулось в гаденькой улыбке.

– Матиас, подожди! – Я проскользнула мимо Кази в холл. – Мы ничего такого не делали.

Матиас кружил на месте. Его лицо, искаженное гневом, напоминало страшную белую маску. Я попятилась назад.

– Ты забыла про Табу?! – прогремел он. – Ты – Хранитель. Секс между Хранителями запрещен.

Услышав слово «секс», брошенное Матиасом прямо в лоб, я смутилась. Мне не нравилась его манера вмешиваться в мою личную жизнь. Еще больше мне не нравилось, что он постоянно осуждал меня.

– Мы не… ничего подобного не было.

Он сверкнул на меня глазами:

– Помни о том, кто ты есть.

Кто я? Неделю назад я была просто студенткой Академии, и самое большее, на что могла рассчитывать в будущем – это поступление в университет Зодая.

Что же до Матиаса, то он находился в своей стихии. Быть Зодайцем у него в крови. Он вложил в обучение так много сил, что первым на курсе окончил университет. Его взяли в Королевскую гвардию в двадцать один год. Он-то уж точно знал, кто он есть.

Я же чувствовала себя, как Хайсен. Я еще не успела познать себя, не поняла, кем хочу стать, как звезды сделали это за меня. Моя жизнь походила на несущийся поезд, за которым я постоянно гналась.

– Я сама не уверена в том, кто я есть, Матиас, – призналась я.

– Тогда позволь помочь тебе разобраться. – Синева его глаз превратилась в твердую, холодную сталь. – С ним тебе быть запрещено, ну а я для тебя слишком стар.

Мы приближались к созвездию Девы, и я, совершенно подавленная, закрылась в своей каюте. Я не знала, как мне теперь смотреть в глаза Матиасу или Хайсену. Только напомнив самой себе, что мой народ перенес ужаснейшее за всю историю Зодиака бедствие, что и другой Дом может быть подвергнут нападению в любую минуту, я смогла преодолеть свое дурное настроение и выйти из комнаты. Кому – как, но мне-то уж точно не к лицу вести себя как девочка, которая хандрит из-за парней.

С разных концов носовой части корабля кричали друг на друга Матиас и Хайсен, в то время как Кази суетился между ними, высасывая из тюбика закуску виноградного цвета. Его большие бездонные глаза горели азартом. Как только подошла я, все смолкли.

– А вот и вы, о, божественная. – И Кази состроил мне глазки, позерствуя и изображая влюбленного школьника. – Ваш небесный блеск ослепляет меня, ваше великолепное материнское святейшество.

Хайсен и Матиас уткнулись каждый в свой монитор. Они посадили корабль в дальнем конце переполненного космодрома Девы, чтобы никто нас не потревожил, поскольку мы были под завесой.

Хайсен переоделся в глухой черный костюм.

– Время стать невидимым, – сказал он, касаясь своего воротника.

Матиас нахмурился.

– Для чего нам здесь скрываться?

– А они защищают нас от психоатаки? – спросила я Хайсена с надеждой.

– К сожалению, нет. – Он дернул плечом. – Эти воротники преломляют свет. Они делают нас невидимыми, и ничего больше.

– В таком случае я в этом не нуждаюсь. – Матиас снял свой воротник и бросил его на консоль.

Я свой тоже сняла и положила рядом. И потому, что мне самой претит вся эта скрытность, но в основном, чтобы поддержать Матиаса. Хайсен изогнул бровь и положил воротник рядом с моим.

– По возвращении надо будет обновить счетчик, кто кого, – пробормотал Кази.

Я бросила на него уничтожающий взгляд, предлагая прекратить свои игры. Он виновато улыбнулся, притворившись, что получил сообщение.

Самая большая планета Дома Девы – Тетис, массивный зелено-коричневый шар, у которого сила гравитации гораздо сильнее, чем я привыкла. Даже просто идти по посадочной площадке было нелегко. Казалось, будто тебе приходится тащить на спине другого человека. Если бы атмосфера не была столь насыщена кислородом, я бы сразу же выдохлась.

Мы объявили о своем прибытии гвардейцам, и те, в свою очередь, передали это Мойре. Она отправила за нами беспилотный автомобиль, чтобы доставить нас в столицу. Самоуправляющийся автомобиль, отлитый из гладкого полированного золота и украшенный перидотовым символом Дома Девы, поражал невероятной роскошью. На Раке я таких никогда не встречала.