Татьяна Куприянец - В шаге от жизни

Она вслед за своей семьёй посмела возомнить, будто Тигеда – её настоящий дом. Да только прав был прадед: те, кто хоть раз пожелал своему дому плохого, становятся бездомными. Она, Тами, со своей невозможностью переселиться с Риафа – всего лишь последствие свинского отношения селдов к их дому. А шансы… Наверное, если бы те, кто поднимал Тигеду после всех войн и бунтов, раздавали их направо и налево, то очень скоро этот хаос бы начался сначала…

Переборка медицинского блока раздвинулась – и в капсулу вошла врач, с порога сообщая через встроенный в планшет переводчик:

– По результатам обследования пострадавшего мы выяснили, что жизнеродное голодание не прошло для него даром. Чтобы быстро восстановиться, ему срочно нужны следующие препараты, – она вывела на планшет список. – Иначе ему придётся провести здесь достаточно много времени и его органы, которые наиболее пострадали от недостатка жизнерода, уже не смогут функционировать, как прежде. Помочь ему сами мы не можем: он не зарегистрирован в нашем поселении. Что вы выбираете?

Тами долго не думала. Даже если необходимые Миктасу лекарства стоят недёшево, она всё равно в состоянии их приобрести, так как при себе у неё гораздо больше денег – сумма, откладываемая всеми поколениями её рода с момента переселения на Риаф. Всё равно теперь вся она ей не пригодится. А ещё на часть денег можно будет выкупить ещё одну комнату в их тоннельной системе – и тогда ей наконец-то не придётся делить мизерное пространство с братом и сестрой, а родителям – слушать их бесконечные свары…

– Где у вас аптека? – спросила девушка.

Врач объяснила.

– Извините… Вы можете дать мне переговорное устройство, чтобы я мог сообщить о себе на работу?.. – услышала она слабую просьбу сонного Миктаса, выходя из блока.

Вернувшись, Тами застала врача вне капсулы.

– Пострадавший просил передать, чтобы вы не валяли дурака и отправлялись в лифтопорт, – передала та, сверяя купленное Тами со списком. – Всё, что зависело от вас, вы сделали.

– Зачем мне теперь в лифтопорт? – убито произнесла Тами. – Разве метробусы отправляются оттуда?

– Не оттуда, – ответила женщина. – Я не знаю, зачем вам в лифтопорт, я передаю слова. Возле медицинского блока вас ожидает нирп, который вас проводит. До свидания.

– До свидания, – обиженно отозвалась Тами.

"Не дали хотя бы словом перекинуться с Миктасом, – негодовала она по пути к лифтопорту. – А ведь совсем не факт, что я смогу найти его во Всеобщей цифросети. Ещё теперь и в порту наверняка будут отчитывать за то, что доставила им хлопоты".

Очутившись в здании, Тами огляделась. Просторный стеклянный вестибюль был наполнен светом, взгляд притягивали сотни больших напольных горшков с экзотическими растениями. Такого обилия и разнообразия зелени Тами не видела нигде, даже в теплицах.

Неудивительно, что она не сразу заметила стойку регистрации, из-за которой её окликнула симпатичная светловолосая девушка.

– Альтамира Аукунара, добро пожаловать в центр межпланетных перевозок, – заученным голосом произнесла она по-селдски, считав её чип. – Рада поздравить вас с выпавшим вам шансом. Вы готовы пройти Тест?

Тами опешила.

– Ка-какой тест?.. – только и смогла проговорить она. – Я же опоздала…

– Невозможно опоздать туда, где ждут постоянно, – улыбнулась девушка. – Вы выбирали зоологию и садоводство в качестве основных дисциплин и ронтский язык в качестве языка Тигеды, верно? Пожалуйста, оплатите попытку и пройдите в аудиторию.

Она махнула рукой в направлении терминала, прятавшегося среди кадок с цветами.

– Но мне не хватит денег… – залепетала Тами. – Мне пришлось потратить часть по пути сюда – и теперь я…

– Всё в порядке, Альтамира. Нам сообщили, что вы посетили аптеку в нашем поселении, – произнесла девушка. – Не переживайте, эта трата не сыграет никакой роли при перевозке и обеспечении вашего быта на Тигеде. Замечательно, – улыбнулась она Тами, не помнящей себя от счастья, когда динамик щёлкнул, подтверждая оплату, – а теперь прошу в аудиторию.

Вопросы по выбранным Тами предметам оказались на удивление простыми. А может, это сама девушка, с детства мечтая о Тигеде, настолько интересовалась её природой, что в этом ей не было равных среди ровесников. Единственным, что вызвало затруднение, оказались крылатые выражения ронтского языка – Тами сомневалась, в каких ситуациях было бы уместно их применять. Тем не менее, выполняя задания, она приготовила вполне приличную еду из тигедских продуктов, легко выбрала из предложенных ей грибов, ягод и фруктов неядовитые, прочитала тигедскую карту, а также продемонстрировала умение работать с основными приборами и знание техники безопасности.

"Странно, что кто-то мог завалить такой лёгкий Тест, – удивлялась Тами, ожидая результатов. – Все ж, наверное, готовятся, это ж дело не одного поколения. Или, – она вдруг похолодела от внезапной мысли, – всё должно быть совершенно идеально, и сейчас окажется, что я тоже напортачила?!. Эти фразеологизмы – они никогда мне не давались…"

Поддаться панике ей помешала всё та же девушка. Она вошла в аудиторию и, лучезарно улыбаясь, объявила:

– Поздравляем! Вы прошли Тест! Ваши баллы – самые высокие за нынешнее десятигедие. Мы уверены, Тигеда в целом и ронтский народ в частности смогут гордиться вами. Пройдёмте со мной – у вас будет возможность попрощаться с Риафом, прежде чем мы представим вам вашего проводника. К сожалению, он немного задерживается.

Они поднялись на самую вершину лифтопорта – и девушка ушла, оставив Тами наедине с собой. В круглой стеклянной комнате, по примеру вестибюля заставленной кадками, царила странная успокаивающая атмосфера с едва ощутимой ноткой грусти. Посередине стояло несколько кресел, на круглом стеклянном же столике между ними на подставке покоился массивный кусок реголитной породы.

Тами обошла по комнате круг. Риаф был виден, как на ладони: с одной стороны – крутой горный склон, с остальных – бескрайняя коричневатая пустыня со снующими метробусами и торчащими из-под реголита входными куполами тоннелей. Где-то там, на обратной стороне спутника, за светоразделом, оставался и её дом. Ещё чуть-чуть – и она, Тами из рода Аукунара, ещё больше отдалится от него, навсегда покинув этот неуютный, но тоже родной мир. Ещё чуть-чуть – и она будет видеть Риаф лишь как далёкий спутник на ночном небе Тигеды. Но, как бы ни была далеко, она всегда будет помнить о тех, кого она здесь оставляет.

– Ради грядущих поколений… – прошептала она семейный девиз, подходя к столику и не глядя касаясь реголита. – Прощай, Риаф…

В комнату постучали, разрушив предотъездную задумчивость Тами.