Стивен Дональдсон - Запретное знание

Переключить саморазрушение было легко; оно не было встроено в корабельные системы, не имело встроенных кодов приоритета. Ник, очевидно, собирался все это ликвидировать, как только покинет Станцию. Кроме того, она помогала Вектору создавать систему; она отлично помнила, что делала. Но остальное требовало вспомнить все, что Морн узнала за время пребывания на «Капризе капитана» в качестве второго помощника по информации; от попытки вылечить вирус Ворбульда.

Состояние, в которое ввел ее шизо-имплантат, позволило так сосредоточить мысли.

Самым сложным, действительно почти невозможным, было отменить коды приоритета Ника. Это был его корабль, запрограммированный так, чтобы он мог отменить любую инструкцию, неважно, кто давал ее. Он мог отрезать ее в то же мгновение, как понял бы, что она делает.

Но тем не менее она нашла простое решение проблемы – решение настолько простое, что Ник мог и не догадаться об этом.

Она написала новую управляющую команду для своего пульта, команду, которая будет активирована после того, как будут введены коды; команду, которая меняет коды на другой набор цифр, который не распознает компьютер.

Он не сможет помешать ей, пока не сотрет управляющий файл. А этого не случится, пока он не сообразит, что она сделала.

Давай . Когда она наберет его приоритетные коды, контроль, в котором она нуждается, перейдет на ее пульт. Он будет у нее, пока она не отключится.

Лиете снова застонала, дернулась, открыла глаза. Она выдохнула, не обращая внимания на текущую по лицу кровь:

– Дьявол, что ты собираешься делать?

И словно отвечая ей, из динамиков раздался голос Ника:

– Лиете, проверь Вектора. Он не слышит меня отсюда. Мне нужен рапорт о статусе. Выясни, когда мы сможем взлететь.

– Ник, – простонала Лиете так слабо, что Ник не мог услышать ее. – Здесь Морн. Она захватила запасной мостик.

Не имело значения, расслышал ли Ник Лиете. Морн была готова.

Нет, еще нет. Еще одна предосторожность…

Ник ждал ответа Лиете. Интерком был открыт; вдалеке раздался голос Линда.

– Ник, что-то случилось с моим пультом.

Время Морн истекало. Предосторожности могли подождать.

Несколько команд, несколько кодов – и она рискнула всем.

На ее панели зажглись индикаторы; на мониторах мелькнули инструкции и подтверждения. Едва слышное повышение шума на запасном мостике, казалось, свидетельствовало, что системы, в которых она нуждалась сейчас в ее распоряжении.

Она получила связь.

Она получила систему жизнеобеспечения.

Она получила двери и шлюзы.

Она получила самоуничтожение.

Она могла петь от радости; но это не было необходимо.

– Лиете! – потребовал Ник. – Дьявол, что ты там творишь, мать твою?

Морн заглушила интерком.

– Заткнись и сиди спокойно, – сказала она Лиете. – У меня твой пистолет. – Она подняла пистолет. – Я не хочу убивать тебя, но я не позволю тебе вмешиваться.

Лиете облизала губы и попыталась сглотнуть, но ее рот слишком пересох. Через мгновение она кивнула.

Давай .

Морн снова включила интерком.

– Ник, это – Морн. Я на запасном мостике.

– Морн, ты! .. – начал он.

Она оборвала его.

– Я перехватила саморазрушение. Все готово для уничтожения. И я отменила твои коды приоритета. Ты не сможешь остановить меня.

Если ты оставишь меня в покое, то существует шанс, что мы все выживем. Я даже постараюсь оправдать тебя в глазах Амниона. Но ты продал моего сына, и я не потерплю этого. Если ты станешь у меня на пути, этот корабль и большая часть Станции превратятся в атомную пыль.

Шизо-имплантат позволял Морн сосредоточиться на многих вещах одновременно. Пока она говорила, она написала последнюю предосторожность – новую управляющую команду.

Эта команда будет работать от ее пульта. Когда все будет готово, она нажмет клавишу, вызывающую на мониторах корабельный хронометр, и если что-то случится с ней, если что-то заставит ее убрать палец с пульта – включится саморазрушение. «Каприз капитана» будет уничтожен в течение миллисекунд.

– Отрежьте ее! – заорал кому-то Ник. – Отключите питание от запасного мостика! Отмените ее команды – верните свои функции! – Он ударил по клавишам так сильно, что звук передался по интеркому, подчеркивая его ярость.

Ничто на ее панели не изменилось. Ее контрольные панели продолжали гореть ровно.

– Ник? – вопросительно сказала она из глубин своей ярости. – Не хочешь узнать, что я собираюсь сделать?

– Микка, отправляйся туда! – заорал он. – Прорежь дверь – разрежь ее на куски, если будет нужно! – Но через мгновение он изменил свое решение. – Нет, это сделаю я. Ты оставайся на мостике. Я хочу вернуть свой корабль! Я собираюсь вырвать ее трахнутые кишки своими собственными руками!

– Микка, – сказала Морн, улыбаясь при виде испуганного взгляда Лиете, – он не слушает. Может быть, ты будешь слушать. Я записала саморазрушение в управляющую команду. – Сейчас это было правдой. – Я настроилась на кнопку хронометра. Мой палец лежит на кнопке. – Ее палец прижал кнопку к пульту. – Если меня атакуют или будут угрожать – или даже застигнут врасплох – мой палец соскользнет с кнопки, корабль взорвется.

Ты не сможешь этого остановить. Остановить это невозможно. Я действительно отменила его коды приоритета. – Еще одна ложь ничего не меняла. Пусть все гадают, хватит ли на это ее таланта программиста. – Ты лучше заставь его поверить в это. Он рычит так, словно съехал с копыт.

– Морн! – Крик второго пилота щелкнул в интеркоме, – что, Бога ради, ты собираешься сделать?

Спасти нас всех. Веришь ты в это или нет. Даже прекрасного, желанного человека, предположительно капитана Ника, мать его, Саккорсо.

– Только слушай, – ответила она. – Ты не можешь отключить мою систему связи, но ты можешь слушать, что я говорю. Приблизительно через минуту ты все поймешь.

Даже то, почему ты должна удерживать Ника от того, чтобы он помешал мне.

Она оставила интерком включенным. Часть ее мозга продолжала слушать голоса на мостике – панику Мальды Вероне и ярость Кармель, слабые протесты Сиба Макерна, почти истерику Линда. Щенок с места инженера продолжал бормотать:

– Уходи отсюда, Вектор, пожалуйста, уходи отсюда, – словно близость к ускорителям представляла для Шахида единственную опасность. Но никто не мешал Морн.

Сколько времени понадобится Нику, чтобы взять лазер и оружие и достигнуть запасного мостика?

Но и это не помешает Морн

прижимать кнопку хронометра к пульту .

Она включила связь с Амнионом.

– Станция Возможного – это Морн Хайланд. Женское человеческое существо, родившее отпрыска, которого вы забрали с «Каприза капитана». Я хочу получить обратно своего сына назад.