Михаил Карпов - Ло

Если верить, что тебе сопутствует удача, то она действительно станет тебя преследовать. Если верить, что ты великий лихой аферист, то в конце концов можно действительно им стать. Пенелопа верила в это всем своим сердцем и не впадала в панику. Почти не впадала.

Несколько минут она пыталась раздробить острым концом зонтика асфальт у себя под ногами, так сильно вцепилась ногтями в ладони, что поранила кожу, а так она была абсолютно спокойна.

«Как говорил Дима – они думают, что умнее одесского раввина? Хрен-то там! – лихорадочно думала Ло. – Ничего, я своё возьму. Эх-эх, касатики, зря-зря вы сюда припёрлись». От этих мыслей план с мёртвой точки не сдвигался, но Пенелопе становилось легче.

Кому, как и что она собралась показывать, а главное, что брать и что же, чёрт возьми, на этой заавтоматизированной искусственной планете было её? Ответа Ло не знала.

– Так его никто не ограбит, – вдруг донёсся до неё отрывок разговора.

Ло замерла на месте. Тучи на искусственном небе начали сгущаться. В городе было сумрачно, серо и сыро. И только эти слова во всей серости и какофонии последних дней казались освещены тёплым жёлтым светом лампочки идеи. Ло обернулась. И если чьи-то глаза хоть когда-нибудь горели ярче, чем её, то они принадлежали человеку в таком же положении, что и Пенелопа. Она была уверена, что так же загорались глаза у её кумира Джимми Ди Гриза.

По широкой асфальтированной улице шли двое. И что-то неопределённое в них вызвало офисных рабочих. То ли совершенно лишённая индивидуальности одежда, то ли этот совершенно особый наклон головы, вниз, чуть выдвинув шею. Ло точно знала – это два клерка, работающих на полную ставку, пять дней в неделю, свои выходные они проводят, развозя детей по кружкам и перед телевизором, а отпуск в четырнадцать дней в году – на огороде. Ло не знала, есть ли на Бета-фрасте огороды, но ради этих двоих их точно надо было завести, чтобы они могли хоть где-то проводить свой маленький и скучный отпуск.

– Ага, – до неё снова донеслась тихая трель их разговора. Говорил второй, чуть пухлее и с антенной, заканчивающейся треугольником: – Говорят, самый надёжный банк. Все самые новые системы защиты там. Вот прям всё, что можно, туда вбухали. У меня туда друг устроился. Говорит, пылинка залетит какая, сигнализация уже срабатывает. Говорит, бегает её выключать постоянно. А что делать? Не будет выключать или не включит, так его начальство быстро за дверь.

– Ой ли? – скривился второй. Он явно был скептиком, Ло это сразу поняла.

Ло незаметно пристроилась за ними следом, легко смешиваясь с толпой, но не упуская ни одного слова.

– Та я тебе говорю. Друг говорит, что если сигнализация не срабатывает пять минут, так всё равно всех на уши поднимают, мол, чего это она молчит – подозрительно.

– Ну, дай Хоил, дай Хоил, – пробормотал первый клерк. – Будет у нас первый самый надёжный банк в галактике. А то ж все, кому не лень, летят на нашу планету-то. Это же так круто обокрасть банк Бета-фраста, – и в его словах послышалась такая горечь.

«Наверно, банк, в котором лежали его деньги, тоже обокрали», – быстро подумала Ло. Но долго на этой мысли не задерживалась, снова переключила внимание на интересный разговор.

– Та надоели, – поддакнул второй клерк. – Понаприехали. Ну вот, дружище, – и он дружески обнял первого за полные плечи, – вот теперь они все и похохочут. Ни один воришка туда не попадёт.

Если бы хоть кто-то на этой планете имел привычку смотреть прохожим в глаза, хоть кто-нибудь увидел бы, как лихорадочно блестят глаза Ло. Он мог бы заподозрить что-то неладное, мог бы хотя бы предупредить бредший, как всегда, где-то рядом патруль полицейских. Но никто не смотрел ни в глаза, ни на лица. И чёртики, пляшущие в глазах Ло в обнимку с деньгами под вопли, прославляющие её – Пенелопу, остались никем не замеченными.

«Никто и никогда не ограбит этот банк, – подумала Ло. – Звучит как приглашение».

– Вот это да! С трапа-то ещё красивее вид, чем через иллюминатор, – заворожённо произнёс Дима.

Косморобот стоял рядом и ждал.

– Мы рады, что вы успешно добрались до нашей планеты. Следуйте за мной, – роботизированным голосом одной интонации проговорил объект у выхода из корабля.

И команда землян пошла за нехитрым космическим роботом космопорта. Он вывел их в шлюз и на гермолифте все спустились на планету.

– А как называется ваша планета? – набравшись смелости, спросила доктор.

– 17.04.2021.845.704 – отчеканил робот.

– Очень приятно, а название-то у неё есть? – настаивала Матильда.

– Это жаргонное выражение, которое выдают различные формы жизни? Да есть, Бета-фраст или Колумбус-Инферно или Спироглом-Тракуст или ещё пятьдесят тысяч подобных названий на различных наречиях. Нужно все произносить?

– Нет, спасибо. Достаточно, мне Колумбус-Инферно понравился.

Через час, а точнее – шестьдесят девять земных минут, вся команда прибыла на планету.

Доктор спрашивала астробота о живых организмах и климате планеты. Выяснилось, что там можно дышать без скафандра. Гравитация чуть выше, чем на Марсе, сутки, напротив, чуть короче. Вода есть. И её можно пить!

Города по строению схожи с нашими, земными.

– Вот, заходите, пожалуйста, вас там уже ждут! – сказал робот и указал рукой в дверь округлой формы. Дверь с лёгким шипением открылась, дружелюбно приглашая войти.

Дима зашёл первым. Потом – остальные. Робот остался у входа. Перед глазами открылась огромная комната, залитая светом. В конце стоял стол, за ним сидели различной формы инопланетные расы. Всего было около десяти разных существ, глаза разбежались от этого знакомства. Все земляне медленно подошли и остановились перед столом. Из пола вышли прямо под ними что-то вроде барных табуретов, и вся команда на них аккуратно уселась.

– Мы рады вас приветствовать, – заговорил толстый с зелёным треугольником на голове, – скажите вашу цель?

– Это спасательная экспедиция. Наш челнок, с ним была потеряна связь. Направлялся он в этот участок Вселенной. На нём наш космонавт. Мы его разыскиваем. Если он на планете, то мы хотим, чтобы вы его нам выдали. И не препятствовали ему уйти. Вот графическое изображение, – и Дима достал из кармана фотографию Лолиты Хенсли с описанием роста и веса.

– А, да, что-то припоминается. Да, этот объект прибыл на нашу планету. Но не под тем именем, которое вы назвали. Видимо, она не та, за кого себя выдаёт. Сейчас мы скажем, где она, – толстяк повернулся к соседу справа, его треугольная антенна стала красного цвета. Он что-то пробурчал и повернулся снова к Дмитрию.

– Простите, я не представился. Начальник космического порта и по совместительству директор этой прекрасной планеты Гринви-Дек. А это мои соплеменники и не только. Мы торговая планета. Мы не заинтересованы в конфликтах и войнах. Поэтому пусть ваш спутник не достаёт свое оружие. Тут запрещено его использование.