Оксана Малинская - Сокрушенные

– Мы будем жить рядом с королем? – немного удивилась я.

– Да, – улыбнулся Джейкоб. – Круто, правда? У вас еще будет возможность посмотреть дворец, но сейчас мы должны заселить вас.

И Джейкоб повел нас в изумрудную постройку. Внутри здание выглядело не менее красиво, чем снаружи. Стены и пол были сделаны из светлых камней, которые искрились в свете роскошной люстры, выполненной в форме каких-то загадочных цветов. В дальнем конце холла виднелся высокоскоростной лифт из синего материала, для ожидания предлагалось несколько бордовых диванов и небольшие столики, за которыми сидели несколько людей. Джейкоб направился к стойке регистрации из коричневого камня, в стену за ней был вмонтирован сенсорный компьютер. Пока пилот договаривался о комнатах для нас с невысокой светловолосой девушкой, Крис принялся носиться по холлу, трогая все, что привлекало его внимание.

– Эй, смотрите, что я нашел! – крикнул он нам, когда в ответ на его прикосновение в стене вспыхнул светящийся экран, на котором засияла карта Ауктории.

Мы поспешили подойти ближе. Если верить карте, мы находились всего в паре миль от спеллоитового дворца, а королевские сады занимали добрую треть страны. Разглядывая разнообразные маршруты, я удивилась, что все надписи были сделаны на английском, а потом вспомнила, что мне к мозгу подключили переводчик. Размышляя, каким образом он переводит надписи, и почему я не вижу их оригинала, я невольно потянулась рукой к камню в волосах…

– Кендис, оно еще не зажило, – вовремя предупредила меня Лора, и я отдернула руку. Мне совершенно не нравилось, что в моей голове сидит какая-то техника, но что я могла поделать, если наличие встроенного переводчика было обязательным пунктом для проживания на Кристаллисе?

Джейкоб покончил с делами у стойки регистрации и направился к нам.

– О, я смотрю, вы нашли карту, – заметил он. – Если что, в ваших комнатах на компьютерах, если вы выйдете в кибернет, то вы сможете найти там точно такие же, а также карту всего Кристаллиса.

– О, у нас будут свои компьютеры? – заинтересовался Крис.

Это было бы здорово – иметь свой компьютер. На Тиморе компьютеры были только в специальном отдельном помещении, и меня немного напрягало, что я не могла зайти в интернет… то есть кибернет, когда захочу. В конце концов, мы же в 22 веке живем – нельзя же быть оторванными от цивилизации! Почему-то я вдруг вспомнила Землю, и мое сердце пронзительно защемило от тоски.

– Да, будут, – кивнул Джейкоб. – Но нам пора идти – я вам покажу ваши комнаты.

– Она будет у каждого своя, или для девочек и для мальчиков? – уточнила я.

– Пока что я снял вам две: одну для Кендис с Лорой и другую для Кристофера, Стивена и Локи, – ответил мне Джейкоб, нетерпеливо барабаня пальцами по ноге. – Если вы захотите отдельную, то можете попросить у Мишель, – он оглянулся на девушку у стойки. – Если будут свободные номера, то она вам выделит.

Нас вполне устраивали общие комнаты, так что мы кивнули и направились к синим лифтам. Два наших номера оказались на седьмом этаже.

– Это офигенное место! – восхищался Крис. – А что насчет драгоценных камней? Они у вас откуда берутся? Где можно их изучить?

Я вспомнила о том, что Крис говорил, что хочет найти некий камень, влияющий на настроение и помогающий оставаться радостным, например, без всякого вреда для здоровья. Что ж, Кристаллис походил на место, где такое может существовать.

– Я бы рекомендовал посетить лаксонитовые горы, – тоном экскурсовода сообщил Джейкоб, пока мы подходили к лифту. – Это горы на юге Ауктории, они славятся тем, что из их вершин вытекает особое вещество – лакс, его используют во многих продуктах питания, он придает перчинку любому блюду. Но помимо того, их окружает большая масса самых разных камней – мы находимся на бывшей углеродной планете, не забывайте. У гор вы сможете найти экскурсовода, который вам все объяснит и покажет.

От названий мест у меня уже кружилась голова. Интересно, сколько же на этой планете разнообразных камней и минералов? И хватит ли нам месяца, чтобы все осмотреть?

– Спасибо, – улыбнулся Крис. – Мы обязательно туда сходим!

Джейкоб снова улыбнулся так, как будто лаксонитовые горы – это его личная заслуга. Я невольно сравнила его с Маривонн, которая тоже в свое время помогла нам адаптироваться на Тиморе. Черноволосая девушка с холодной планеты была доброй и сопереживающей, она на самом деле беспокоилась о нас, а Джейкоб как будто просто перед нами рисовался. Он с удовольствием просвещал нас о жизни на Кристаллисе, но не было похоже, чтобы его на самом деле волновало, как мы адаптируемся. Его самооценка казалась невероятно завышенной, и это немного раздражало. Впрочем, нам предстояло с ним общаться всего пару дней, так что я не собиралась себе портить этим настроение.

– Месторождений камней на Кристаллисе много, вы можете найти их полный список в кибернете, – когда мы зашли в лифт, Джейкоб улыбнулся и продемонстрировал нам ровные белые зубы. – А вот и наш этаж.

Подъем произошел так быстро, что я даже не заметила, как мы проскочили несколько этажей. Лифт остановился, дверцы скрылись в стенах, и мы вышли в коридор с голубым каменистым полом и желтыми стенами. Камни у стен были плотные и непрозрачные, расписанные узорами из блестящих красок. Желтые полоски в потолке освещали коридор гармоническим светом. От него узоры в стенах переливались всеми цветами радуги. От обилия сверкания у меня уже разболелась голова.

– А у вас что, все помещения так искрят? – кажется, Стиву тоже надоел весь этот блеск и лоск.

– Ага, – согласно кивнула я. – Меня тоже уже немного подбешивает это сверкание. Я просто не смогу уснуть, если вся моя комната будет сиять, как маяк.

– А по-моему, прикольно, – сказал Крис, с восхищением глядя на стены.

– Че прикольного-то? – буркнул Локи. – Все блестит, как заколки пятилетней девочки.

Лора оставила внешнюю обстановку без комментариев, снова погрузившись в свой внутренний мир. Джейкоб поспешил сказать:

– Не беспокойтесь, номера сделаны из камней не сверкающих пород. Вашему сну ничего не помешает.

И он повел нас по коридору к нашим комнатам. Первая комната оказалась нашей с Лорой. Мы настороженно заглянули внутрь и обнаружили небольшое помещение, выполненное в нежно-голубых и сиреневых тонах. В нем было две кровати с мягким постельным бельем тех же оттенков, два гардероба, два компьютера, встроенных в стену, несколько сиреневых кресел и небольшой термобокс. Дверь в стене вела в санузел с туалетом и ванной. У парней было примерно то же самое, только в тройном экземпляре и спокойного темно-зеленого цвета. В термобоксе мы с удивлением обнаружили рыбу с чипсами, по которой я уже успела соскучиться.