Alma - Семнадцать мгновений Вейдера

-А почему надо было встречаться именно здесь?

-Потому что это Ви-Джун.

-Здесь кто-нибудь живет?

-Дроид. Стопроцентный аналог моего С3PO.

-Твоего?

-Это еще одна длинная история.

-Кажется, мы никуда не спешим?

-У нас есть два дня, Люк. Даже два с половиной. Начнем с ужина.

Заперев дверь и оставшись с сыном наедине, Вейдер сделал нечто невероятное. Легко, как если бы он привык делать это каждый день – а, собственно говоря, так оно и было – он отщелкнул крепления шлема. А затем снял его, бросив на диван, как ненужную вещь. Вслед за ним полетела и маска.

-Я думал...

-Я знаю, что ты думал. Император тоже так думал, не к столу будь помянут.

-Расскажи мне. Я хочу знать все…

-Почему ты служил ему двадцать лет? Почему ты не мог...

-Убить его?

-Я понял, что он спас тебе жизнь.

-Да.

-И ты ждал двадцать лет?

-Я ничего не ждал. Я делал то, что считал нужным.

-Но он же был врагом?

-Мне не нравится формулировка, - Темный Лорд покачал головой. - Скажем, это был достойный противник. Оби-Ван никогда не говорил тебе, что твоя доблесть измеряется твоими так называемыми врагами?

-Оби-Ван говорил мне о Темной Стороне. И твой Император, по-моему, как раз принадлежал Тьме.

-Ну, так что? Ты рассуждаешь так, словно это тебя, а не меня воспитывал старый Орден. Философские метафоры занимательны, но нередко искажают собой реальность. Если уж тебе хочется объяснения истории Галактики на уровне поэтических спекуляций, то прими как аксиому – Света не бывает без Тьмы. И наоборот. Как не существует дня без ночи. Так устроен мир.

-То есть этот старый маразматик тоже исполнял какое-то свое предназначение.

Вейдер ответил ему полуулыбкой.

-Можно и так сказать. А что до маразматиков, то идиотизм политиков Старой Республики переплюнуть невозможно. Хотя Таркин, безусловно, старался изо всех сил...

-Эта маска – тоже твое предназначение?

-Империя привыкла и хочет созерцать меня в том виде, в каком я есть.

-Ты можешь перестать быть Вейдером!

-И кем я тогда буду?

-Ну как же... Джедаем. Ты можешь восстановить Орден!

-Нет. Никогда. Я не вижу смысла восстанавливать Орден. Хотя бы по той причине, что яего помню. И еще, раз уж мы снова коснулись этой темы. Я начал свой путь один, и пройду его в одиночку. Без какого-либо Ордена, темного или светлого. Но если у тебя самого когда-нибудь будет ученик – ты волен поступить так, как посчитаешь нужным.

-Но война уже практически кончилась... можно сказать, с минимальными потерями... Что мешает тебе перестать заниматься политикой? Разве это так интересно?

-Альдераан и первая Звезда Смерти – это не минимальные потери. Прибавь к этому статистику других сражений и миллионы судеб, сломанных в этой игре. Тебе когда-нибудь говорили, что с Темной Стороны нет обратной дороги? Так вот, Люк, из мира войны и политики действительно не возвращаются. Ты начинаешь и идешь до конца. Не имея права называть себя «светлым». Если я более двадцати лет носил черные одежды, так будет и дальше.

Люк выдержал паузу. Невыносимо долгую и трудную. Он искал новую ниточку разговора, и, кажется, нашел.

-Знаешь, четыре года назад я думал поступать в Имперскую Академию. Но дядя Оуэн каждый год уговаривал меня остаться еще на один сезон сбора урожая...

-Ты хотел стать пилотом?

-Да, а потом удрать в Альянс. Мы жили очень бедно, и я ненавидел Империю. А сейчас... я думаю, что был бы более полезен, если бы служил в имперских войсках.

-Полезен кому?

-Тебе.

-Люк, с меня хватило того, что произошло за последние годы. Я не хочу расплатиться тобой или Леей за свои промахи. А врагов у меня предостаточно.

-Ты хочешь сказать, что я должен отсиживаться где-нибудь на Татуине, пока тут... ты... – Скайуокер-младший был возмущен, и это помешало ему закончить фразу.

-Нет, конечно. Но, допустим, как ты себе это представляешь теперь? Явишься на «Экзекъютор» с повинной? Герой Восстания Люк Скайуокер...

-Не надо никакого Люка Скайуокера, - перебил его сын. - Вряд ли твои офицеры так хорошо знают мою наружность...

-Могу тебя уверить, знают очень хорошо. Палпатин платил контрразведке хорошее жалованье не ради благотворительности. Удивительно, что после объявленного год назад рейда, флагман не заклеили твоими портретами... И к тому же, я бы вообще не рекомендовал афишировать нашего родства.

-Не будем. Но в плане предстоящего перемирия никто не увидится, что я как джедай присоединился к тебе.

-В штабе Трауна пока никто не думает о перемирии. Да, я могу заставить... в смысле, убедить некоторых военачальников сложить оружие, но руководство «Химеры» так просто не сдастся. Мне нужно понять, что у них за намерения, и зачем им понадобился этот К’баот?

-Ты видел его?

-Холозапись. Гранд-адмирал – слишком серьезный стратег, чтобы возиться с такой... пародией на форсъюзера.

-Интересно было бы и мне на него посмотреть. Я так мало видел чувствительных к Силе людей...

-Люк, я не вправе отнимать у тебя юность. Никто не вправе. Тебе двадцать два года. Это время, когда...

-Слушай, ты всегда был таким? Уже в детстве?

-Каким?

-Сильным. Хладнокровным. И безнадежно расчетливым.

-Конечно же, нет.

-Неужели у меня нет шансов чему-то научиться?

-Есть. Но я не хочу, чтобы ты стал похожим на меня в последнем упомянутом тобою качестве. Кстати, ты забыл добавить такие безусловно лестные характеристики, как «лицемерный, жестокий и циничный». И да, в детстве я никого не убивал. Не умел и не хотел. Так что я действительно сильно изменился.

-Но ты сам только что сказал, что пути назад нет. А я это понял уже давно. Когда взорвал Звезду Смерти.

-Мне жаль. Это должен был сделать я сам. Я не имел права впутывать Альянс в свои личные счеты с Таркиным.

-Может, это моя судьба.

-Мне сорок пять лет, и, представь себе, иногда я боюсь этого слова.

-А я не боюсь. И не надо говорить мне о возрасте.

Вейдер снова покачал головой. То ли на него возымел действие последний, нелогичный до крайности довод, то ли он и вправду счел какой-то аргумент сына убедительным, но что-то подсказывало Люку – Темный Лорд всерьез обдумывает сказанное.

Скайуокер-младший повернул голову в сторону камина. На сухих поленьях танцевал огонь, и безумный хоровод кружащихся искр вырвался на свободу из чрева догорающего дерева.

Пламя отбрасывало тень на стену, и эта тень была самой противоположностью пламени.

Свет и Тьма – они всегда рядом... Равновесие...

И судья говорит, что все дело в законе,

А священник – что дело в любви.

Но при свете молний становится ясно:

У каждого руки в крови…

В. Бутусов. Титаник.