Джон Стиц - Похищение Манхэттена

Пузырь с кубом поднялся настолько, что стала видна его нижняя часть, тёмная и конусообразная. На серой равнине осталась огромная воронка. Эбби подумала, что такая яма затянется не раньше, чем через несколько дней. Тросы медленно понесли пузырь в сторону, осторожно минуя трубы жизнеобеспечения, спускающиеся от чердака к живым городам.

На верхнем экране вокруг точки встречи окружности снова стали концентрическими — корабль летел по прямой в направлении собственной тени, всё более приближаясь к грозному роботу.

В боковой стене корабля раскрылось огромное восьмиугольное отверстие, в которое проскользнули восемь корабликов вместе с «барсучьим» кубом. В открытом космосе кораблики развернули пузырь так, что вершина его чёрного конуса оказалась направленной прямо на робот-перестройщик. Прозрачный купол оказался сзади, не видимый со стороны робота. Тросы отцепились, четыре кораблика вернулись назад.

Арахнида скомандовала что-то одному из пауков. На одном из настенных экранов на фоне звёзд появилось изображение куба под куполом. Вскоре блестящий купол начал уменьшаться. Корабль свернул в сторону и начал удаляться от метательного снаряда. Поразит ли он цель?

На гигантском верхнем экране созвездия поплыли в сторону. Корабль арахнид всё более отклонялся от запущенного куба. Центральную часть экрана в четверть от всей его площади занимало изображение зеркального робота-истребителя. На его поверхностях серебрились отражающиеся звёзды. На краю экрана появился куб в сопровождении четырёх корабликов-шаттлов, которые должны были скорректировать его траекторию перед столкновением с роботом.

Всё внимание Мэта сконцентрировалось на звёздном экране. Ему хотелось наблюдать за развитием событий с более близкого расстояния, но это было бы рискованно. Корабль арахнид представлял собой слишком большую цель, поэтому ему приходилось держаться от робота на большом расстоянии, чтобы робот издалека мог принять его за комету. Надолго затмить солнце роботу тоже было опасно — он мог бы устранить не понравившуюся ему помеху. Держаться от робота подальше решили и по другим соображениям — в результате столкновения куба с роботом могут образоваться осколки, и они будут разлетаться с большой скоростью, и увернуться от этих осколков с близкого расстояния будет невозможно. Мэта не оставляло ощущение, что он пытается победить танк, сидя в легковушке.

Молча наблюдали за событиями на экране и остальные члены отряда, Арахнида, заняв центральное кресло, отдавала приказы паукам через главный пульт управления. Паук, сидевший в центре ранее, переместился на одно из восьми ближайших кресел, вытеснив из него паука рангом пониже.

Эбби стояла рядом с Мэтом, касаясь его плечом. Мэт взглянул на неё, и она непроизвольно прижалась к нему ещё ближе. Их руки соприкоснулись, взгляды встретились, излучая неутолённую любовь. Он обнял её рукой за плечи. Она почувствовала, что готова упасть в его объятия.

Вдруг новое изображение на большом стенном экране оторвало Мэта от нежностей — там появился вид на робот с другой стороны. Очевидно, это изображение передавалось одним из корабликов, сопровождавших куб с мёртвыми «барсуками». Мэт инстинктивно подался вперёд к экрану. Может быть, этот кораблик уцелеет до самой развязки? Изображение перестройщика росло. На его сверкающих на солнце поверхностях чётко проступила тень от надвигающегося куба. Мэту представился образ облачённого в латы рыцаря и вылетающий из тьмы карандаш, дерзнувший пробить его доспехи. Вспомнились и соломинки, впившиеся в дуб во время свирепого смерча.

Робот на стенном экране начал поворачиваться и удаляться — по команде Арахниды кораблик, передающий изображение, отлетал от перестройщика на безопасное расстояние. На потолочном экране было видно, как все четыре кораблика разлетались в стороны. Куб приближался к роботу в одиночестве. Корабль арахнид находился в этот момент сбоку от робота в таком месте, что траектория робота была перпендикулярна мысленной линии, соединяющей робот и корабль арахнид.

Купол снаряда блестел под прямыми лучами солнца, а чёрный конус угадывался лишь потому, что заслонял собой кусочек звёздной бездны. Он летел, как стрела, и её остриё было направлено в робот. Наконец расстояние между ними сократилось до нуля.

Мэт приготовился увидеть бушующие огненные облака и сыплющиеся фейерверком искры, как это бывает в фантастических мультфильмах, когда сталкиваются массивные космические объекты. Но ничего подобного не произошло. Куб задел один из четырёх лепестков робота, отчего тот завертелся юлой!

— Попал! — заорал Бобби Джо.

Из точки удара брызнули блестящие на солнце мелкие осколки. Арахнида приказала увеличить изображение робота. Он занял почти весь гигантский экран на потолке. Постепенно вращение робота замедлилось. Очевидно, он оправился от удара.

— Боже милостивый, — прошептал Руди, глядя на целый и невредимый перестройщик.

Через несколько минут отпали последние сомнения. Робот по-прежнему держал курс к Венере, чтобы выйти на её орбиту.

— Передай Арахниде лететь за ним вдогонку, — приказал Мэт Эбби.

— Не надо. Зачем? — ответила Арахнида.

Мэт от ярости хотел было пригрозить ей, что отвинтит ей её упрямую голову, если она сейчас же не подчинится, но взял себя в руки и постарался спокойно произнести:

— Эбби, скажи ей, что объяснения она услышит позже, а пока пусть выполняет наши указания. — Мэт понимал, что борьба отряда — это Давид против Голиафа.

Эбби перевела, что Арахнида согласилась, потому что её корабль пока не пострадал. Эбби облёгченно вздохнула.

Стюарт Лунд включил свет и устало побрёл вверх по лестнице в свой кабинет. Хотелось свалиться на кровать и выспаться.

На столе лежал пакет, оформленный в виде подарка, сверху — поздравительная открытка. Правда, розовая обёртка пакета с детскими рисунками не подходила для такого человека, как Стюарт, но неудивительно — в Манхэттене многие, даже такие простые вещи, как обёрточная бумага, стали дефицитными.

Он взял открытку. Приклеенная к открытке нитка, тонкая как волос, торчала из пакета. На обороте увидел надпись, сделанную неряшливым почерком: «Из-за тебя мы чуть не взорвали Эмпайэр-Стэйт-Билдинг. У тебя осталось десять секунд».

Стюарт сразу всё понял, но не двинулся с места. Он устало сел за стол, уронил голову на руки.

От взрыва в соседних домах повылетали стёкла.

По Службе спасения 911 продолжали поступать сообщения. Учительница советовала:

— Я думаю, лучше пусть погибнем мы вместе с этим кораблём, чем вся Земля. Если повредить робот тараном невозможно в космосе, надо сделать это у поверхности Венеры или Земли. Тогда робот ударится о планету. Я уверена, что удара о Землю робот не выдержит, хотя если роботу удастся увернуться от устремлённого к нему корабля, то корабль может врезаться не в робота, а в планету. Как быть?