Тимоти Зан - Негодяи

– Может быть, девушка? – предположил Виллакор. – Среднего роста, черноволосая?

– Я. Не. Знаю, – повторил Хан, выделяя каждое слово. – Нам неизвестно, кто они такие.

– А может, они – это и есть вы ? – гаркнул охранник.

– Мозгами пошевели, – рыкнул Хан в ответ. – Наша группа ведет тихую, аккуратную, цивилизованную вербовку. С какой стати мы будем рисковать, разбрасывая кредиты среди мелких сошек? – Он приподнял брови. – Не обижайтесь.

– Никто не обижается, – сказал Виллакор. – Убери пушку, Тоб.

Охранник неохотно спрятал бластер.

– Хватит болтовни, – продолжал гангстер. – Вот мои условия. Прежде чем дать вам ответ, я желаю встретиться с кем-то, кто имеет право принимать решения. Во-вторых, я хочу еще раз увидеть криодекс за работой.

– Вы получили наглядный пример, – напомнил Хан. – Разве информация не подтвердилась?

– О, подтвердилась и даже очень, – заверил его Виллакор. – Я навел справки на Беспине, и оказалось, что этот ваш Морг Нар действительно работает на хатта.

Хан похолодел. Судя по тому, что он знал о методах «Черного солнца», после такого наведения справок «легенда» Нара вылетела в трубу. И Джабба будет очень недоволен. А когда Джабба недоволен, несладко приходится всем, кто с ним связан. Чем скорее они добудут кредитные чипы Инджера и Хан сможет выплатить долг, тем лучше.

– Один раз мог быть случайностью, – продолжал Виллакор. – Повторная демонстрация даст более определенный результат.

– Это как босс решит, – сказал Хан. – И упреждая ваш вопрос: да, он уже на Вуккаре.

– Так из-за чего задержка?

Хан заглянул гангстеру прямо в глаза.

– Он ждет подтверждения того, что мордовороты, схватившие Кверва и Биба, находятся под контролем.

– Могу вас заверить, что этот инцидент не повторится.

– Не обижайтесь, господин Виллакор, но ему нужно подтверждение не от вас, а от нас. Не волнуйтесь, мы над этим работаем.

– Ясно. – Голос Виллакора слегка изменился. – И когда, по вашему мнению, он выберет время для встречи?

– Скоро, – пообещал Хан. – Я надеюсь привести его к вам через два дня, во время Феерии огня.

– А если не получится?

– Получится, – уверенно сказал Хан. – Если же нет…

– Секунду, – пробормотал Виллакор, бросив взгляд куда-то за спину Хана. Он достал комлинк. – Шекоа? Ну что?.. Ладно. Мне сообщили, что здесь на территории человек, похожий на вчерашнего таинственного курьера… Да, он самый. Своди-ка свою подружку вон туда, вдруг они захотят поздороваться. – Наместник выслушал ответ, затем выключил комлинк и снова повернулся к Хану. – Прошу прощения. Так что вы говорили?

– Я говорил, что если мы не сможем обеспечить безопасность к концу Фестиваля, можно будет организовать встречу через день-два, – сказал Хан, стараясь держаться спокойно и невозмутимо. Итак, охранники засекли Дозера – или, по крайней мере, решили, что это он, – и Виллакор послал Шекоа и Бинк ему навстречу.

Проблема заключалась в том, что если на Бинк с Лэндо в игре «я тебя не знаю» можно было положиться, то Хан сомневался, что Дозер не даст Шекоа зацепок, которые того заинтересуют. Но тут он ничего не мог поделать. Виллакор внимательно следил за ним, и стоило Хану хотя бы попытаться предупредить Дозера или закончить разговор, гангстер моментально смекнул бы, что к чему. Возможно, именно поэтому он и сделал этот звонок в присутствии Хана. Любая реакция со стороны посетителя – и подозрения наместника подтвердятся.

Хан ничего не мог поделать. К счастью, и не требовалось.

– Но если у вас найдется минутка, – ровным тоном проговорил контрабандист, – то босс просил передать вам еще одно предложение.

– Конечно, – сказал Виллакор. – Идемте, побеседуем.

* * *

– Ох, – тихо сказала Винтер, дежурившая у окна с биноклем.

Она думала, что никто не услышит, но Рашель явно обладала очень острым слухом. Аристократка стояла на низеньком столике в центре комнаты, но все равно услышала оброненное вполголоса слово.

– Проблемы? – спросила она.

– Ничего серьезного, – успокоила ее Винтер, доставая комлинк. – Похоже, из затеи Шекоа столкнуть Лэндо и Бинк ничего не вышло. Теперь он пытается повторить тот же трюк с Бинк и Дозером.

– С Дозером? – встревожилась Рашель. – Я бы не сказала, что это «ничего серьезного».

– Не ерзай, – сварливо сказал Зерба. – Опять швы на рукавах разойдутся.

– Я только хочу…

– Все в порядке, – успокоила ее Винтер, набирая номер Келла. За Дозером наблюдали, а значит, если сейчас позвонить и предупредить его, такая своевременность покажется подозрительной. Но за Келлом никто не следил.

– Келл, выведи оттуда Дозера, – сказала Винтер, когда он ответил. – Сможешь это сделать, не вызвав подозрений у его новых приятелей?

– Не вопрос, – отозвался юноша. – Вывести вообще или в конкретное место?

– Лучше вообще, – сказала Винтер. Дозер хотел еще раз поглядеть на охранные системы «Мраморного леса», но раз Шекоа вышел на охоту, для надежности лучше закруглиться.

– Уверена? – спросил Келл. – Он может еще долго играть в прятки, и Шекоа его не поймает.

– Выводи сейчас же! – рявкнула Винтер. Перед ее глазами промелькнули лица агентов Восстания, которые слишком долго испытывали свою удачу.

– Хорошо-хорошо, – немного обиженно отозвался Келл. – Не кричи. Мне тоже убираться?

– Только если засекут. – Винтер нахмурилась. Не стоило заводиться из-за воспоминаний. Особенно с Келлом, который сам переживал боль утраты. – Извини.

– Да ничего, – ответил Келл. – Не волнуйся, я его выведу.

– Не наседай на него, – сказала Рашель, когда Винтер отложила комлинк. – Он еще молодой. Молодым всегда кажется, что кости выпадут в их пользу.

– Тем более надо на него наседать, – возразила Винтер, снова наводя электробинокль на Дозера. – Я хочу, чтобы он жил долго и перерос эту стадию.

– Или научился бросать кости в свою пользу, – вставил Зерба. – Ну-ка, оцени.

Винтер хотела было напомнить ему, что она здесь не просто так торчит у окна. Но Келла она предупредила, Бинк более-менее держала Шекоа под контролем, а у Лэндо, Чубакки и Хана дела как будто тоже шли неплохо. Можно в самом деле взглянуть на шедевр Зербы, решила она.

А взглянуть было на что. В прошлый раз наряд представлял собой просто кучку затейливых кусочков красного шелка. За два часа Зерба превратил эти куски в элегантное платье, в котором было бы не стыдно показаться на официальном приеме даже у королевы Бреи.

По сути, точно такое же платье, но немного другого оттенка, с более высокой талией и воротником пониже королева надевала на двенадцатилетие принцессы Леи.

– Ну как?

Винтер оторвалась от нахлынувших воспоминаний.

– Очень красиво, – сказала она. – Цвет тебе идет, Рашель.