Билл Болдуин - Галактический конвой (Рулевой - 2)

Внезапно из кормового люка вывалились две спасательные сферы. Первая благополучно отделилась от него и исчезла за кормой. Второй повезло меньше. За ту долю тика, что отделяла ее от первой, "Горн-Хофф" дернулся как пьяный и зацепил ее крышкой люка. Вместо того чтобы благополучно миновать корабль, сфера ударилась о его искореженный борт, врезалась в растопыренный атмосферный радиатор, лопнула, и по меньшей мере двенадцать растопыривших руки и ноги фигур пронеслись мимо мостика "Непокорного" сломанными куклами. Одна врезалась в клюз на носу, превратившись в розовое облачко, а вторая разбилась о гиперэкраны прямо перед пультом Брима. Полное ужаса лицо Облачника еще долго стояло перед глазами у рулевого.

Теперь Веллингтон направила огонь разлагателей прямо в бушующий в машинном отделении эсминца пожар, и генераторы наконец взорвались. Брим с болезненной четкостью видел отдельно отлетевшие от корабля обломки, например, почти невредимый пульт управления, за которым волочилось пятьдесят иралов кабеля. На мгновение все люки и иллюминаторы гибнущего "Хоффа" вспыхнули, и все исчезло в огромном огненном шаре.

А потом "Непокорный" остался в одиночестве. Конвой виднелся вдалеке цепочкой зеленых точек.

- Неплохо сработано, - похвалила Коллингсвуд экипаж. - Очень неплохо.

Поворачивая крейсер вслед за конвоем, Брим улыбался: похвала Коллингсвуд стоила дорого.

Не прошло и цикла, как флагман дал отбой тревоге, и по меньшей мере на три следующие вахты "Непокорный" снова занял место в общем строю.

***

С облегчением, почти с наслаждением Брим передал управление Дженнингс и Вальдо, а сам уселся рядом с Урсисом на откидное кресло.

- Погано, - процедил он сквозь зубы.

- Погано... - кивнул медведь, покачав тяжелой мохнатой башкой. Других слов им на ум как-то не пришло.

"Непокорный" вернулся на свое место в ордере. За то время, что они обгоняли арьергард, Брим успел воочию посмотреть на результаты налета. Многие транспортные корабли получили серьезные повреждения. Один потерял целый кристалл главного хода и распорол левый борт от мостика до кормы. Совершенно невероятным образом он ухитрялся не отставать, используя два оставшихся кристалла. Другой лишился мостика, но управлялся из машинного отделения. Посмотрев на него поближе, Брим только покачал головой. Взрыв едва не разорвал корабль пополам. С таким корпусом его придется разгружать на орбите - если он вообще дотянет до порта назначения. После этого его придется списать - а ведь корабль был почти новенький. Брим поморщился: везде, куда бы он ни смотрел, виднелись неровные выхлопы из дюз, тлеющие радиационные пожары, обледеневшие от утечек воды и воздуха палубы и синие пятна временных запЛат. Урсис мрачно кивнул, глядя в гиперэкраны, потом повернулся к Бриму.

- Вот кто, Вилф Анзор, настоящие герои этой войны. Сражаться в бронированном звездолете под защитой разлагателей может каждый. Всегда надеешься на меткий выстрел или по крайней мере на толщину брони. Но встречать атаку "Горн-Хоффа", когда от "Швандоров" тебя защищает лишь пустота да тонкая обшивка, и при этом не покидать строя - такой героизм у нас на Содеске заносят в Большие Книги Доблести.

Брим не нашелся, что ответить. Он глубоко вздохнул и кивнул в ответ. Потом два друга молча смотрели в пустоту космоса, пока Вальдо ставила крейсер в общий строй.

***

Меньше чем через день, когда Брим, Фриц и Арам потягивали вино из кубков, уютно расположившись в кают-компании, на потолке негромко загудел зуммер, а по табло над стойкой Гримсби побежала надпись: "Л-ТЫ ВИЛФ БРИМ И НИКОЛАС УРСИС. НЕМЕДЛЕННО НАМОСТИК... Л-ТЫ ВИЛФ БРИМ И НИКОЛАС УРСИС, НЕМЕДЛЕННО..." Брим трагически заломил бровь.

- В случае, если я не вернусь, вы по крайней мере знаете, где меня искать. - Он поднялся, отставил кубок и, поспешив на мостик, опередил Урсиса всего на один тик, в результате оба пролезли в люк практически одновременно. Коллингсвуд и Колхаун сидели на откидных креслах в задней части мостика, часто использовавшейся в качестве импровизированного конференц-зала. "Непокорный" как раз шел мимо плотного созвездия, растянувшегося, казалось, на всю Вселенную.

- У нас со старпомом есть для вас одно рисковое предложение, - сообщила Коллингсвуд, не отрывая глаз от дисплея. - Да сядьте же вы, чего вы стоите. Надо решать немедленно.

Брим с Урсисом быстро развернули два кресла и уселись, придвинувшись поближе.

- Бакстер, - продолжала Коллингсвуд, вглядываясь в дисплей. - Вы заварили всю эту кашу...

- Так точно, капитан, - хмуро откликнулся Колхаун. Он помолчал, будто собираясь с мыслями, потом посмотрел сначала на Урсиса, потом на Брима. Ладно, парни, дело вот в чем: как раз на смене вахт получили мы одну КА'ППА-грамму насчет "Судьбоносного", большого вергонианского грузовика из конвоя Джей восемнадцать - семь, что проходил здесь три дня назад с грузом антиматерии. - Он снова посмотрел на Урсиса. - Думаю, нет нужды объяснять, как этот груз ждут в Гелике, нет ведь?

Урсис мрачно кивнул - Ну так вот, - продолжал Колхаун. - Эта калоша получила три дырки во время нападения, и у них начался пожар в машинном отделении между восьмым и девятым трюмами. - Он отвернулся к гиперэкранам и сердито тряхнул головой. - Крысы штатские, - буркнул он. - Не разобравшись, что и к чему, они покинули строй, заглушили кристаллы и покинули корабль.

Урсис усмехнулся.

- Нельзя сказать, что я их одобряю, - сказал он, - но понять их все-таки могу. Даже в нормальном состоянии этот корабль - огромная бомба, а радиационный пожар - запал что надо.

- Еще бы, - сказал Колхаун. - Но это еще не все.

- Мне почему-то так и казалось, - заметил Брим. - Благоразумно с вашей стороны, - оторвалась наконец от дисплея Коллингсвуд. - Продолжайте, Бакстер.

- Короче говоря, - объяснил Колхаун, - пожар прекратился через несколько метациклов и, похоже, не повлиял на способность корабля летать. В эфир даже поступает ихнее местоположение, словно все по-прежнему на борту. Эти тытьчертовы трусы спешили так, что вырубили одни движки.

- А что же вергонианцы? - спросил Урсис. - Почему они не вернулись?

- Не смогли, - мрачно объяснил Колхаун. - После нападения у них остался только один бот, да и тот неисправный. Все выжившие задохнулись, когда у них вскорости полетели системы жизнеобеспечения. Один из тральщиков, К.И.Ф. "Настурция", позаботился, чтобы души их упокоились с миром.

Брим кивнул. Традиционные похороны звездолетчиков: вечное путешествие по Вселенной на похоронной ионной ракете. Каждый военный корабль на всякий случай возит с собой запас этих штук.

- Дело только в том, - продолжила рассказ Коллингсвуд, - что груз "Судьбоносного" настолько нужен Империи, что Адмиралтейство приказало приложить все силы, чтобы спасти и его, и корабль. И увы, флагман доверил сомнительную честь сделать первую попытку нам.