Джастин Ричардс - Глубины отчаяния

— Знаете, Доктор, Гизелла намного старше, чем выглядит, — улыбнулась капитан. — У нее редкое заболевание, состояние, известное, как Adulescentia Perpetuus.

— Вечная молодость, — перевел Доктор. — Она не стареет.

— Эй, — сказал Ленк. — Это ведь не то, что должно вызывать печаль, не так ли?

Доктор ответил на его улыбку, но где-то в глубине его глаз затаилась печаль.

— О, я уверен, что в этом множество минусов. — Он повернулся к Гизелле. — так напыщенные доктора на самом деле лечили тебя, и при этом обращались, как с ребёнком.

— Вы привыкнете к моему виду, — сказала Гизелла и более пристально посмотрела на Доктора. — Готова поклясться, что люди считают вас идиотом.

— Это на самом деле так, — сказал Доктор. — А как вы догадались?

— Но ты не идиот, — сказала девочка, которая только выглядела малышкой. — Хотя иногда ты хочешь, чтобы люди так думали. Это просто игра.

Доктор кивнул, позволяя всему по-настоящему идиотическому исчезнуть.

— Иногда, — сказал он. — Так что ты хочешь, мороженое, или печеньку?

Внезапное возвращение его ухмылки заставило всех засмеяться, в том числе и Гизеллу.

— Для нас это тоже трудно, — сказал Родофф. — Быть под командованием того, кто выглядит как ребенок.

Доктор кивнул:

— Или принимать инспектора, который ведет себя, как идиот.

— Я об этом не говорил, — сказал Родофф.

— А тебе и не надо, — ответила капитан Строва.

Доктор плюхнулся в одно из кресел, вытянув перед собой свои длинные ноги.

— Хорошо, как на счет того, чтобы продолжить идиотические вещи? — Спросил он. — Давайте просто притворимся, что я понятия не имею о том, что происходит в этом месте. Расскажите все с самого начала. — Он выпрямился и подтянул ноги. — И если есть шанс, то я бы не отказался от чашечки чая.

Родофф сделал Доктору чай и поставил его на низкий столик рядом с креслом. Рядом с кружкой была странная фигурка из коралла. Доктор поднял и рассматривал ее, пока слушал рассказ Стровы и Гизеллы о подводной базе и ожидал, пока чай немного остынет.

— Эта база была создана сто пятьдесят лет назад, — сказала Строва. — Когда на поверхности Флайдон Максима еще жили люди. Началось глобальное потепление, и они осознали, что находятся в большой беде.

— Вот только они понятия не имели, насколько велика была та беда, — сказал Ленк. — Всего через сто лет пришлось эвакуироваться на Флайдон Минимум.

— Тогда почему вы здесь? — Удивился Доктор. — И зачем вас здесь так много?

— Вы знаете это, — сказала Гизелла. — Вода все еще поднимается, и ощущаются эффекты от выбросов в атмосферу. Наша работа, следить за тем, что происходит.

– Из научной любознательности? — спросил Доктор.

— Отчасти. И поэтому мы можем больше узнать о том, что мы сделали на этой планете. Так мы можем убедиться, что не повторим этого снова.

— Мы также маркируем и каталогизируем морских обитателей. — Сказала Строва. — мы отслеживаем то, что происходит в воде, и постоянно измеряем толщину льда над нами, температуру, давление, все.

Доктор допил чай. Он был теплым и без молока.

— А что это такое? — Спросил он, указывая на коралл.

— Мы думаем, что это вулканические отложения, — сказала Гизелла. — Расплавленная лава поднимается вверх, попадает в воду и застывает в этих странных фигурках.

Когда я проверял датчики, то видел целую пещеру с такими фигурками, — сказал Родофф.

— Дно сдвигается, — сказала Строва. — Землетрясения и вулканическая активность. — Скоро мы уже не сможем просто выйти и поставить новые зонды.

— Я думаю, что вся эта работа помогает вам не скучать, — сказал Доктор. — Чай хорош, спасибо. — Он поставил кружку рядом с вулканической породой, которая была похожа на коралл. — Это все немного своеобразно, но разговаривая о морских обитателях…

— Да? — Спросила Гизелла.

— Я познакомился с довольно занятным примером морского обитателя, когда приземлился на льду. — Он указал вверх. — Огромное создание с кучей щупалец. Вполне дружелюбное, если смертельное объятие можно считать таковым.

— Это был Бласка, — сказал Ленк. — Что-то среднее между осьминогом и медузой.

— Первый раз был обнаружен Теодором Бласка, — пояснила Гизелла.

— Они могут немного злиться, если кто-то появляется у них на пути, х сказала капитан Строва.

— Я заметил, — заверил ее Доктор.

— В последние времена им стало немного хуже, — продолжил Ленк. — Обычно они стараются держаться от нас подальше, но в последнее время несколько из них часто не отплывают от базы. Словно они ждут, пока мы выйдем и попадем к ним в руки.

— И я не собираюсь соваться туда снова, если только не придется, — сказал Родофф. — Хэнк думает, что они могут напасть на базу.

— мы здесь 150 лет. — Сказала Гизелла. — И нет записей о том, что кто-то пытался напасть на базу.

— Хорошо, что ты не видела того из них, кто был той пещере, — Родофф вздрогнул. — Он был совершенно безумен. Думаю, что мне просто посчастливилось выбраться.

— Если вы закончили пить чай, Доктор, — сказала Строва. — То, может, займемся осмотром?

Доктор вскочил на ноги.

— Мило, — сказал он. — Очень рад и просто не могу этого дождаться. Allons-y!

Оборудование, которое контролировало воду вокруг базы и ледяного шельфа высоко над ним, было автоматическим. Хэнк был ответственным за поддержание его работы, в то время как Гизелла занималась анализом показаний.

Доктор был просто впечатлен ее расчетами, с учетом того, что она провела их всех в голове, но она также использовала помощь серверных программ, что занимали огромный зал. Доктор осмотрел все, что ему показывали, хотя не пришлось это делать слишком долго, чтобы убедиться в том, что почти все технологическое обеспечение опиралось на знания темных наследников.

— Итак, откуда все это взялось? — Спросил Доктор. — База была создана 150 лет назад, но откуда было взято это оборудование.

— Гизелла была здесь дольше, чем кто-либо, — сказала Строва и повернулась к ней. — Ты не знаешь. Должны были быть какие-то записи.

— Я просто поинтересовался, — сказал Доктор.

Гизелла пристально посмотрела на него, и он не отвел взгляд от ее черных глаз. Он чувствовал, что она может очень много рассказать по его вопросу.

— Это был подарок, — сказала она.

— Это довольно щедрый подарок, — ответил Доктор. — У того, кто сделал это, есть имя?

— Нет, он не подарил само оборудование, но помог создать базу, — сказала Гизелла. — кажется, его звали Варлос.

Доктор кивнул. Он поправил одну из настроек на компьютерной консоли и набрал идентификационный номер.

– так полагаю, он был не из местных.

Выражение лица Гизеллы не изменилось.

— Я не знаю. — Сказала она.

— Ну, конечно, — саркастический тон Доктора явно говорил о том, что он знал, что она лжет.