Александр Розов - Апостол Папуа и другие гуманисты II. Зумбези (СИ)

- Судья, откуда мне знать? - 20-летний электрик пожал плечами, - Может, был какой-нибудь умный план командования ASIO в Канберре. Хотя, не верится, что план был.

- Почему вам не верится в это? – поинтересовалась Цао Сюян.

- Судья, вы сами посмотрите в TV-архиве. Там в Эсаала, еще чуть-чуть, и началась бы стрельба всех по всем. Хорошо, что Спелмен успел с идеей будильника, я так думаю.

- Мистер О'Бранн, вы об идее Спелмена активировать аларм-протокол?

- Да, судья. Это было здорово! И Спелмен придумал, как найти пароль активации. Мы растормошили всю верхушку правительства, и они назначили толкового дядьку, того, который наш посол у вас. Или как это сказать?

- Нормально сказано, мистер О'Бранн. Вы говорите о Чарльзе Найтхарте, СДО. Да?

- Точно, судья! Найтхарт все решил. Так что план сработал.

- Мистер О'Бранн, - сказала Роми, - когда Спелмен назвался, вы отреагировали: О, тот маньяк-убийца, который по TV! Вы действительно считали его маньяком-убийцей?

Вопрос показался молодому австрало-ирландцу простым до удивления.

- Нет! Это по TV говорили, но я не идиот, чтобы поверить. Видно же, что все не так. Я назвал Спелмена маньяком-убийцей в смысле, что он тот, про которого по TV.

- Так, а что вы сами думали о Спелмене в тот момент?

- Судья, а что тут думать? Понятно, что Спелмен взял у них контр-заложников, чтобы освободить наших заложников, которых они взяли.

- Мистер О'Бранн, - включилась Цао Сюян, - поясните местоимения «наши» и «они».

- Судья, а что тут пояснять? Наши, это австралийцы. Они, это террористы.

- И вы считаете, что все заложники, захваченные Спелменом, были террористами?

- Э-э… Это вы намекаете, что там были женщины и дети?

- Нет, мистер О'Бранн, я не намекаю. Я спросила то, что спросила.

- Да ладно, судья. Будто я не понимаю, про что вы. Но у их женщины, и у их ребенка, запросто может быть взрывчатка под тряпками, чтобы взорвать нас. Их религия такая террористическая, по которой если взорвать нас, то попадешь в рай. Их так с раннего детства учат. Вы как-нибудь загляните в глаза любому их ребенку, и будет все ясно.

- Интересная идея, мистер О'Бранн. А как называется эта террористическая религия?

20-летний электрик прищурился с этакой деревенской хитринкой.

- Простите, судья, но мне не нужны проблемы с австралийским законом. А то я поеду навестить родичей, вдруг бац: решетка. Короче: террористическая религия, и все тут.

- ОК, - Сюян кивнула, - я спрошу иначе. Вы считаете, что все заложники, захваченные Спелменом, принадлежали к этой террористической религии. Да или нет?

- Выходит, что да, - ответил Рэдрик, - потому-то у главного террориста Хусейна сразу пропал кураж, когда Спелмен показал контр-заложников. На чужих-то Хусейну точно плевать, а эти, получается, свои для него. И он струсил трогать еще кого-то из наших.

- Значит, мистер О'Бранн, вы считаете, что Спелмен действовал правильно?

- Простите, судья, но я же говорю: мне не нужны проблемы с австралийским законом. Поэтому, лучше я промолчу про это. Все равно, вам решать, что правильно, а не мне.

- Коллеги! - вмешалась Роми, - Давайте не подвергать свидетеля лишнему риску!

- ОК, - согласилась Сюян, - я снимаю вопрос.

- И, - добавил Одо, - давайте уточним у Кавендиша этот финт с 32-м королем Папуа.

- Давайте, - сказала Роми, - мистер О'Бранн, к вам пока больше нет вопросов. Можете вернуться в зал. Суд вызывает мистера Невилла Кавендиша.

Рэдрик О'Бранн уже сделал шаг к амфитеатру, но тут вскочил с места Муртаза Икрим, юрисконсульт «Ahtar Investment Group».

- Я прошу у суда несколько вопросов к этому свидетелю!

- Ладно, - сказала Роми Фоккер, - задержитесь, мистер О'Бранн.

- Блин… – тихо выдохнул австрало-ирландец и развернулся обратно.

- Задавайте ваши вопросы, мистер Икрим, - предложил Одо Гете.

- Я благодарю высокий суд… Скажите, мистер О'Бранн, у вас много друзей?

- Конечно, у меня есть друзья. Не то, чтобы много, но немало. А что?

- Мистер О'Бранн, есть ли среди ваших друзей мусульмане?

- А должны быть? - отреагировал Рэдрик.

- Мистер О'Бранн, я ведь задал совсем простой вопрос, - заметил Муртаза.

- А вы, мистер Икрим, сначала ответьте на мой простой вопрос. Вы же юрист.

- Хватит флейма! - вмешалась Роми, - Мистер О'Бранн, садитесь. Мистер Икрим, если хотите, то получите слово после опроса вызванного свидетеля. Мистер Кавендиш…

Невилл за это время успел подняться на подиум, и теперь чуть заметно поклонился.

- Да, я к вашим услугам, сента судья.

- Мистер Кавендиш, как вы объясните слова мистера О'Бранна о 32-м короле Папуа?

- Сента судья, просто мистер О'Бранн запомнил мой радио-монолог фрагментами, и в дальнейшем собрал в короткую фразу. На самом деле, я представился 32-м потомком первого Кавендиша, и королевским офицером Папуа с правами бейлифа в некоторых особых случаях. Это действительно мое право, как рыцаря ордена Логоху.

- Интересный поворот, - произнес Одо Гете, - но как ваше происхождение от древней британской аристократии связано с награждением вас орденом Логоху?

- Никак, сен судья. Этот орден дан за мою роль в уничтожении оккупационных войск международной коалиции, вторгшихся в Папуа в декабре прошлого года. Но, согласно традиции Кавендишей, я упоминаю цепь предков, если официально представляюсь.

- Красивая традиция, - прокомментировала Цао Сюян, - а какой был особый случай?

- Говоря по военному, сен судья, там возник прямой риск огневого контакта. Миссис Модрингтон отдала приказ десантному отряду спецназа Австралии взять на абордаж австралийский сторожевик DCPB-69 «Страйкап», арестовать капитана Ранстоуна, и передать его террористам. Лейтенант Рэббит, командир нашего KDE-2 «Мок-Тартл», должен был бы, по своей инструкцию, пресечь силой оружия эти действия. В данной ситуации, это значило: уничтожить отряд спецназа Австралии. Случай - особый.

Роми Фоккер сосредоточенно помассировала голову ладонями.

- Абордаж австралийского сторожевика австралийским спецназом. Какой бред!

- Да, сента судья, - ответил Невилл, - порой реальность абсурднее, чем Кафка.

- Это так, - согласилась она, - а признала ли Модрингтон ваши полномочия бейлифа?

- Ни да, ни нет. Мое заявление вызвало у нее растерянность, и на это был мой расчет.

- Так, мистер Кавендиш, вы старались затормозить события и тянуть время? E-oe?

- E-o, сента судья. Имея фору времени, экс-консул Старк мог найти хороший выход.

- Но, - заметила Цао Сюян, - за это время появился летающий катамаран Спелмена.

- Да, - подтвердил Кавендиш, - прилетел Спелмен и сюжет получил иное развитие.

- Ну, что ж… - Роми Фоккер переглянулась с коллегами. - …Мистер Кавендиш, суд на данный момент не имеет больше вопросов к вам, но мы просим вас оставаться в зале.