Саймон Мессингем - Доктор Кто. Ловушка Доктора

– Я понимаю, господин. Но что, если они сбегут? Без ИМТ мы не сможем отследить их передвижение.

Себастьян ткнул пальцем в экран.

– Посмотри сюда. Распахни свои огромные глаза пошире. Что ты видишь?

Дворецкий послушно вгляделся в экран, сморщив лоб от усердия.

– М-м, – неопределенно сказал он.

– Это тюремная зона, тупица! – взорвался Себастьян и запустил в робота диванной подушкой. – Все, кто туда вошел, назад уже не выйдут.

Дворецкий отступил назад. Он посмотрел на экран, потом на Себастьяна и снова на экран.

– Это… блестяще, господин, – заключил он через некоторое время.

– Разумеется.

– И даже если это настоящий Доктор…

– Что не так…

– Он в любом случае окажется заперт.

Себастьян откинулся на подушки.

– Мне бы хотелось, чтобы ты больше в меня верил. Я окружен непроходимыми болванами. Барис и мисс Ноубл, по крайней мере, были более интересными собеседниками. Когда они умрут, нужно будет создать кого-нибудь вроде них. – Он сел. – А теперь слушай внимательно. Я хочу, чтобы ты связался с выжившими охотниками. Я меняю правила игры. Доставь их в тюремную зону. Скажи, что они имеют право сражаться друг с другом. Кто знает, может, одному из них все-таки удастся достать Доктора? И подготовь мой верный воздушный корабль. Тот, который зелененький. Мы идем в атаку!

Себастьян был либо очень умен, либо очень глуп, и, хоть убей, к однозначному выводу Доктор прийти не мог.

Каким-то невероятным способом план, придуманный им буквально в последнюю минуту, сработал. Себастьян инстинктивно не верил утверждениям, что он Доктор, и чем больше Доктор настаивал, тем больше Себастьян уверялся в своей правоте. Он даже отправил его к Донне.

Когда Дворецкий в очередной раз потащил его на встречу с Себастьяном, Доктор заставил себя успокоиться. Ему нужно было найти любую слабость, подобрать к нему ключ. В противном случае и он, и Донна погибли бы.

Себастьян был мастером интриг и настоящим стратегом. Но иногда он слишком мудрил, выдумывая сложности, которых на самом деле не было. Доктор сыграл на этом свойстве его характера – и выиграл.

Правда, не без некоторого ущерба для собственных нервов. Доктор устал считать, сколько раз был уверен, что вот-вот провалится; все это, если честно, здорово на него давило.

– Забудь, – приказал он себе. – У нас есть дела поважнее.

Так что Доктор забыл.

Автоматические двери разъехались в стороны, и он шагнул в холл гостиницы «Заядлый путешественник». Из ресторана сразу же послышались голоса обедающих людей.

– Автоматическая аудиальная система? Довольно печально, Себастьян. У тебя что, нет друзей, которые могли бы пошуметь тут по-настоящему? – Он на секунду задумался. – Хм, и правда нет.

Доктор стряхнул с костюма дождевые капли.

Интересно, как он здесь оказался? И зачем Себастьян вообще его сюда послал?

У него наверняка есть какой-то остроумный и экстравагантный план, и Доктору в нем отведена роль приманки.

Доктор оборвал сам себя. Если они и были чем-то похожи с Себастьяном, так это склонностью все усложнять. Иногда нужно перестать искать планы, скрытые под планами, принять, что с тобой происходит, – и все. Вполне возможно, что Себастьян – обыкновенный дурак, и за этим ничего не стоит.

Где же Донна?

Доктор огляделся. Холл был обставлен просто и как-то безлико, но после кричащего убранства замка Шато Доктор нашел это даже приятным.

Он не видел ни одного человека, хотя не мог избавиться от странного ощущения, будто здесь вот-вот объявится толпа народу – просто все они вдруг вышли подышать свежим воздухом.

Доктор пошмыгал носом, затем лизнул палец и поднял его в воздух.

– Система Распыления Феромонов, – объявил он воображаемой аудитории. – Впрыскивает феромоны в воздух, чтобы создать впечатление живых людей где-то неподалеку. Если уж на то пошло, с СРФ можно сделать много веселых штук. Например, принести на спиритический сеанс, или установить в якобы одержимом призраками доме, или организовать парочку религиозных откровений… В общем, веселье. Какая же вечеринка без маленького розыгрыша?

– Добро пожаловать в гостиницу «Заядлый путешественник», – донесся радостный голос из-за гостиничной стойки. – Меня зовут Сейди. Могу я вам чем-нибудь помочь?

– И не забудьте подменить живых людей роботами, – подытожил Доктор. Он обернулся и увидел приветливо улыбающуюся портье. – О! – сказал он, направляясь к ней быстрым шагом. – Знаешь, большинство портье Земли двадцать первого века только кажутся бездушными машинами. А вот ты самая настоящая, да?

– Как очаровательно, – отстраненно заметила Сейди и повторила: – Могу я вам чем-нибудь помочь?

– Только если этим, – ответил Доктор. Он перегнулся через стойку Сейди и быстро надавил ей сзади на шею. Сейди немедленно застыла на месте, широко улыбаясь. Доктор кивнул. – Просто на случай, если ты начнешь доставать оружие из всяких неожиданных мест. Знаю я вас, роботов. Сперва «о, как мы рады вас видеть», а в следующую секунду у вас руки отваливаются и на их месте вырастают смертоносные клинки.

Этажом выше послышался глухой удар. Кто-то колотил неким предметом по чему-то твердому.

Затем раздался истеричный женский смех.

– Ну, ее-то вы подделать не сможете, – пробормотал Доктор и бросился вверх по лестнице.

Донна занималась тем, что пробивала дыры в дверях с помощью зонтика. Проделав очередную пробоину, она заглядывала внутрь и кричала: «А вот и Донна!»

Пожалуй, фирменный зонтик «Заядлого путешественника» был сомнительной заменой топору главного героя «Сияния», но Донна сто лет так не веселилась. Поправка: вообще никогда так не веселилась.

Она добралась до комнаты 212. За ее дверью семейная пара живо обсуждала что-то несомненно важное. Донна не могла разобрать ни слова, но звучали они именно как люди, обсуждающие очень важные вещи.

– Ну давайте! Болтайте сколько влезет!

Донна замахнулась зонтиком. Пластиковая ручка с треском врезалась в дерево, причинив больше ущерба оружию, чем самой двери. Удар заставил голоса умолкнуть.

– Что случилось? – заорала Донна. – Языки проглотили?

Отдавшись ярости, она принялась бешено колотить в дверь. Когда зонтик разлетелся на кусочки, она отшвырнула его в сторону и принялась пинать дверь до тех пор, пока замок не сдался.

Как и все прочие номера, комната 212 была пуста. Там стояла точно такая же, как и везде, кровать, точно такой же маленький телевизор, даже такой же чайник на полке рядом с вазочкой, наполненной пакетиками чая, кофе и сахара. Чеканя шаг, Донна вошла внутрь.

– Да, – удовлетворенно сказала она. – Теперь-то вы заткнулись.

Она с ужасом отметила, что голос у нее дрожал. Она была близка к тому, чтобы совсем расклеиться.