Джон Толкиен - Приложения (Властелин колец)

Говорят, на время Ангмар был покорен эльфами из Линдо на, к ним присоединились эльфы Раздола и из Лориена, прибыв шие по призыву Элронда. В это время стуры, жившие раньше в Углу (между Хоарвелл и Лаудвотер) двинулись на запад и юг из-за войн и страха перед Ангмаром, а также из-за того, что климат Эриадора, особенно на востоке, ухудшился и стал суро вым. Некоторые вернулись в дикие земли и жили тут у полей радости, превратившись в народ речников и рыбаков.

Во дни Аргелеба II в Эриадор с юга-востока пришла чума, и большая часть населения Кардолана погибла, особенно в Мин хирнате. Хоббиты и другие племена пострадали очень сильно, но к северу чума уменьшилась, и северные районы Артедайна были слабо затронуты ею. В это время пришел конец дунаданцам Кардолана, и злые духи Ангмара и Рудаура вошли в покинутые могилы и поселились там.

"Говорят, могилы в Тирн Гортаде, как в древности назы вали Большие Курганы, очень старые и что большинство из них построено в дни старого мира в первой эпохе предками эдайн, прежде чем они пересекли Синие Горы и вошли в Белерианд, от которого теперь остались лишь часть в виде Линдона. Поэтому дунаданцы после своего возвращения чтили эти могилы, и здесь было похоронено много их повелителей и королей. (Некоторые говорят, что могила, в которой был пленен носитель кольца, принадлежала последнему принцу Кардолана, павшему на войне в 1409 году)."

"В 1974 году власть Ангмара вновь усилилась, и колдовс кой король обрушился на Артедайн до конца зимы. Он захватил Форност и отогнал большую часть оставшихся дунаданцев к Лу не, среди них были сыновья короля. Но король Арведуи долго держался в северных склонах и затем с небольшой охраной бе жал на север, они спаслись благодаря быстроте своих лошадей.

Некоторое время Арведуи скрывался в туннелях старых шахт гномов в дальнем конце гор, но из-за голода вынужден был уйти оттуда и искать помощи у лоссотов, снежных людей Форочела (*7). Он нашел их в лагере у моря, но они неохотно оказывали ему помощь, потому что он ничего не мог предложить им, кроме нескольких драгоценных камней, которые они не це нили, и они боялись колдовского короля, который (они говори ли) может по своей воле вызывать мороз. Но частью из жалости к исхудалому королю и его людям, частью из страха перед их оружием они дали им немного еды и построили для них снежный дом. Здесь арведуи вынужден был ждать, надеясь на помощь с юга, ибо лошади его пали.

Когда Сирдан узнал от Аранарта, сына Арведуя, о бегстве короля на север, он немедленно послал корабль к Форчелу на поиски. Корабль прибыл через много дней из-за встречного ветра, и моряки издалека увидели маленький костер из плавни ка, который собрали люди короля. Но в этом году зима долго не разжимала свои оковы, и хотя уже наступил март, лед толь ко еще начал таять и лежал далеко от берега.

Когда снежные люди увидели корабль, они удивились и ис пугались, ибо никогда не видели таких кораблей, но они стали более дружелюбны к этому времени и вывезли короля и тех, кто был с ним, на своих скользящих по льду повозках. Таким толь ко путем к ним могли приблизиться лодки с корабля.

Но снежные люди беспокоились, они говорили, что чувст вуют опасность в ветре. А вождь лоссотов сказал Арведую: "Не езди на морском чудище! Пусть лучшие морские люди привезут нам пищу и нужные вещи, и ты можешь остаться с нами, пока колдовской король не уйдет домой. Летом сила его слабеет, но сейчас дыхание его смертоносно, а холодные руки длинны".

Но Арведуи не последовал его совету. Он поблагодарил вождя и, расставаясь, дал ему кольцо, сказал: "Ценность этой вещи вы не можете себе представить. Это наша наследственная драгоценность. У нее нет власти, кроме той, что она поддер живает любящих мой род. Она вам не поможет, но если вы буде те испытывать нужду, мои родичи выкупят ее у вас за все, что вам потребуется(*8).

Но совет лоссотов был правильным по случаю или из-за способности к пророчествам: корабль не успел выйти в откры тое море, как поднялась сильная буря, повалил густой снег, ослепивший моряков, ветер понес корабль на льды, и он вмерз в лед. Даже моряки Сирдана были беспомощны, и ночью лед про ломил корпус корабля, и корабль затонул. Так погиб последний король Арведуи, и с ним утонули палантиры.(*9) Лишь много времени спустя от снежных людей узнали о гибели корабля у Форочела".

Народ Удела выжил, хотя война прокатилась над ними, и большая часть жителей была вынуждена скрываться. На помощь королю Удел послал лучников, которые так и не вернулись, другие учавствовали в битве, в которой был разгромлен Ангмар (О чем болше говорится в анналах юга). Воцарился мир, и народ Удела сам правил собой и процветал. Жители Удела выбрали на место короля Тэина и были довольны, хотя очень долго ждали возвращения короля. Но наконец эта надежда была забыта и сохранилась лишь в поговорке "Когда вернется король", то есть когда что-то недостижимо или когда нельзя помочь ничем. Первым Тэином удела был Бакка из Мариша, от него происходят олдбаки. Он стал Тэином в 379 году по нашему летоисчислению (1979).

После Арведуя кончилось северное королевство, ибо дуна данцев осталось мало и вообще население Эриадора уменьши лось. Но линия королей продолжилась в вождях дунаданцев, из которых первым был Арадарт, сын Арведуя. Его сын Арахаэль воспитывался в Раздоле, и впоследствии так же пуступали со всеми сыновьями вождей. Здесь же хранилось и наследие их до ма: кольцо Барагира, обломки Нарсила, звезда Элендиля и ски птер Аннуминаса. (*10).

"Когда королевство погибло, дунаданцы перешли в тень и стали тайным бродячим народом, и об их делах редко говорили или делали записи. После отплытия Элронда теперь мало кто помнит о них. Хотя еще до конца бдительного мира злые сущес тва снова начали нападать на Эриадор и тайно проникать в не го, вожди дунаданцев все же проживали свои долгие жизни. Арагорн I, говорят, был убит волками, которые всегда предс тавляли и до сих пор представляют опасность в Эриадоре. Во дни Арахада I орки, которые, как выяснилось позже, в тайне давно уже заняли крепости в Туманных горах, чтобы закрыть все проходы в Эриадор, внезапно заявили о себе. В 2509 году Келебриан, жена Элронда, направлялась в Лориен. В проходе Красного Рога она попала в засаду. Охрана ее была рассеяна внезапным нападением орков, а ее захватили в плен. Элладан и Элрогир пошли по ее следам и освободили ее, но до этого она испытала пытки и получила отравленную рану. И ее привезли назад в Имладрис, и тело ее было излечено Элрондом, но она потеряла всякую радость жизни, на следующий день отправилась в Серые Гавани и уплыла за море. Позже во дни Аруссуила ор ки, умножившись снова в Туманных горах, начали грабить зем ли, и дунаданцы и сыновья Элронда боролись с ними. Именно в это время большой отряд орков дошел до самого Удела и был отогнан Брандобрасом Туком."