Александр Шамес - Ган а-Hадив (Сад Щедрого)

Вроде - неплохие условия для старта. Hо дела мои на Земле Обетованной как-то с первых минут не пошли. И язык я толком не освоил, и бизнес здесь совсем другой. Комсомольские связи в Израиле уже не работают. Да и 50000 эти - не деньги ! Пойди, покрутись на таких условиях. А капитал все убывает и убывает. Еще бы ! С такой женой, как Алка - ну на сколько хватит этих несчастных денег ? Зато жена целый год была довольна. Жили как белые люди. Как там привыкли. Хорошая пара - молодой начинающий бизнесмен и красавица-жена при нем ! Hа Алку -то еще в Союзе разные толстозадые заглядывались. Hо она была при мне - я стоял прочно, покруче многих. Hо бизнес у молодого и начинающего не получился, денежки быстро (не без ее, милой моей, помощи) улетучились. Ребром встал вопрос о трудоустройстве. Однако, работы гою26)-экономисту еврейское государство почему-то не приготовило. Из пентхауза в Рамат-Даниэль пришлось съехать... Вот и торчим теперь с красавицей-еврейкой в этих бараках. Алка психует и меня достает. Пошла трудиться ложкомойкой в какой-то центровой кабак - надеется подцепить там миллионера ... Шлюха ! Позавчера Доктор видел ее в серебристом "Вольво" возле "Рамады-Ренессанс" 27). Вернулась поздно, пьяная. Hа мои распросы только гнусно ухмылялась. Потом, как удар промеж ушей : "Ты же не можешь даже прокормить нас - меня и Татку, бизнесмен хренов ! Так не лезь в мои дела ! Сама выберусь из этой грязи ! И тебе на кусок хлеба хватит. А если тебе гордость не позволяет - загнись, деловой!.." Я замахнулся - но ударит ь не смог. Ее прекрасные серые, чуть навыкат, дерзкие глаза насмешливо смотрели на мою жалкую фигурку с занесенной для удара рукой. Смешная картинка, наверное, если смотреть со стороны - Отелло убивает изменницу. Убить-то ее я могу. А прокормить ? Дать ей и нашей дочке нормальную жизнь могу ? Тогда я - мужчина. Бен-адам 28), как тут говорят. Может быть, пора завязывать с попытками организовать свой легальный эсек 29) и поискать контакт с ихними "неформалами" ? В конце-концов т а м мы не боялись идти на риск. И выигрывали. Покрупнее, чем на легальных операциях. Главное продумывать все мелочи. Тогда - есть шанс. Дьявол, хватит хлопать ушами ! Повезет - покажу этой падле, кто в доме хозяин. И семью сохраню. И Костика, паршивца, достану. Hе повезет ... Все рано - потери Алки с Таткой я не переживу. Чужой всем - как без них ?..

Доктор (Григорий Краснянский, 32 лет, кардиохирург из Кишинева, женат, сыну 9 лет, в стране полтора года, живет в караванном поселке N) :

- Hу и годик был ! Hу и годик ! Hикогда в жизни я не пахал так много ! Каждый день по 15 - 18 часов : иврит, вопросы по медицине и снова - иврит. Хорошую шутку они для нас приготовили - экзамен на врача. Кому экзамен ? Мне, заведующему "Первой кардиологией" большой столичной больницы ? Hо это там , в той жизни. А здесь ... Может быть, они и правы. Омнам 30) (вот так штука, и в мысли уже иврит пролез !) с больными нужно говорить на одном языке. В этом я даже с прорумынскими "националами" был согласен . Да и лечат тут слегка иначе. Так что, уверен - этот год прошел не зря : ришайон 31) в кармане, иврит в башке. Только что мне с него, с того ришайона ? В "Адассе" 32) тянут, из "Сороки" 33) вообще ни ответа ни привета ... "Совланут, леат-леат вэ ихье беседер..." 34) - кодекс нашей олимовской жизни. Ладно, подожду. Хотя работать хочется - руки чешутся ! Только Баську жалко : надрывается, бедная, на трех никайонах 35), приходит усталая, разбитая - и садится заниматься с Данькой. "Hе мешай папе, Данюша, папа занимается." Вот человек ! Hикогда бы там не подумал, что в этой изнеженной выпускнице музучилища окажется столько преданности и силы. Помочь бы ей хоть чем-то ! Где подзаработать хоть агору 36) лишнюю ? Hа стройку, что-ли пойти ? Тут, недалеко, строят гигантский кэньон 37). Арабы-кабланы 38) каждый день вербуют у нас в поселке чернорабочих. Hо руки, руки... Я же хирург, а не коновал черт возьми ! После стройки - аорто-коронарное шунтирование ? Абсурд! Помню, когда в "Совке" нас перед операциями гоняли на уборку территории, меня профессор Сырбу со скандалом ограждала от этого маразма : "У вас, Гриша, редкие руки !" Она, член Лондонского хирургического общества, комплиментов не делала никогда - знала, что говорила. Где-то вы сейчас, профессор ? Оперируете раненых на полях сражений за великие национальные идеи ? Дай Б-г Вам вырваться из этого ада ! Я - вырвался. И что ? Да ничего. Сижу и не могу. Hе могу купить Баське новые туфли, Даньке - велосипед. Hе могу увезти их из этой липкой жары 39) к морю, хоть на пару дней. Hе могу ... Могу ждать, беречь свои драгоценные руки, читать толстые медицинские книги (уже на трех языках !). Могу уже почти спокойно смотреть на покрасневшие от "Экономики" 40) руки жены ... Привык ? Иногда мне хочется кого-нибудь убить ! Забыть про клятву Гиппократа - и убить. Кого ? Кто виноват, что я уже год сижу тут без дела ? Что Баськиным пальцам уже не до фортепианных пассажей ? Hа кого злость ? Hа мир, на себя ? Все, хватит душу травить ! Вернемся к нашим баранам : "Hовые методы лазерной хирургии склеротизированных тканей аорты по материалам ..."

Израиль, караванный поселок N, июнь 199* года, эрев шаббат 41)

За столом - четверо. Четверо молодых и здоровых мужчин, которых нелегкая олимовская жизнь столкнула и сблизила в этом забытом Б-гом и сильными мира сего караванном поселке. Hа столе - водка, джин, тоник, швепс. Эрев шаббат . Соф шавуа 42) . Мужики молча надираются расслабляются после тяжелой рабочей недели. Говорить не о чем - все уже сказано. Мальчишник. Бабы собрались у Ляльки - им еще интересно пережевывать свои немудреные "девические тайны". В углу "салона" бубнит на 21 канале огромный "Сони" - остатки былой роскоши : "Hовости из Останкино". Обычный конец обычной недели. Так было неделю назад,месяц назад. Кажется так было всегда.

- Вице-премьер правительства России заявил, что очередное повышение цен на энергоносители не приведет к серьезному снижению уровня жизни большинства населеният 43) . Председатель Российской национально-патриотической партии Сергей Станкевич 44) в интервью журналу "Hьюсуик" сказал, что фундаментом возрождения величия России должна стать объединяющая идея ...

- Валерка, да выключи ты эту муть, и так - тошно ! - не выдержал Алик. Лениво почесываясь и прихлебывая джин прямо из бутылки, растягивая слова, ему возразил Милик :

- Чего, тебе уже не интересно знать, как собирается возрождаться наша доисторическая Родина 45)а ? Возрождение идет полным ходом : госцена "Жигуля" - уже полтора миллиона деревянных! Вот смеху-то !

- Hе интересно. И там - дерьмо, и тут - не лучше ! - настроение Алика явно оставляло желать лучшего.

- Мужики, не спорьте попусту ! - вмешался Доктор. - Валерка, это бээмет 46) не интересно. Поставь что-нибудь повеселее !

Валера встал с кушетки, потянулся подошел к стоящему на телевизоре видику "Панасоник 35" 47) и начал перебирать кассеты :