Андре Грили - Последняя планета

- Что произошло? - возбужденно выкрикнула девушка. - Как только ты ускакал, нашу колонну обстреляли. Плато было занято отрядами Ната. О'Нейл, как ты догадался об этом?

- Я не догадался. Я просто знал, что что-то неладно с этим плато. Это маленький таранский трюк. Как-нибудь я тебе расскажу.

Они слышали и наблюдали за происходящим внизу.

Их внезапное бегство спасло отряд от полного уничтожения. Солдаты Ната начали стрелять по ним, дав отряду время спрятаться в скалах. Теперь схватка должна была затянуться.

- Теперь наши друзья с обеих сторон будут очень заняты. Давай-ка как можно дальше удалимся от них, пока они не выяснили, что у них общая цель, и эта цель - мы с тобой.

Он пришпорил лошадь и направил ее через дюны к высокой, в виде башни, скале, очертания которой едва проступали в свете оставшихся лун.

Через полтора часа они добрались до склона отвесной скалы.

- Проход там? - Мариетта махнула на север.

- Да, там, но я пытаюсь сообразить, что делать дальше. Ведь Нат тоже в той стороне. Можно попытаться вернуться в форт. Но Комитет после сегодняшней ночи наверняка еще больше заинтересовался нами.

- Бедная Рета. Ведь она ведет свой отряд прямо в лапы к Нату, вздохнула девушка.

- Мы ей ничем не можем помочь, пойми. Кцар - отличный солдат. Он догадается, что произошло, и предпримет что-нибудь. Он вышлет подкрепление.

Они медленно ехали вдоль стены. Лошади устали. Преследования можно было не опасаться, а вот к неожиданным встречам надо было быть готовым.

Неожиданно ночной воздух вспыхнул от мощнейшего взрыва. Огненный шар повис над пустыней, и колоссальный гриб зловеще поднялся в черном небе.

Так у них есть ядерное оружие, и они не боятся его применять.

О'Нейл и Мариетта старались успокоить взбесившихся лошадей.

- Что это было? - выкрикнула Маржи, ее трясло от испуга.

- Возможно, Нат взорвал транспорт. Да, это была не самая удачная ночь для Секретаря и его штаба. Думаю, что тебе теперь не нужно его опасаться.

Справляясь с дрожью, она храбро отозвалась:

- Когда ты рядом, я не боюсь.

- Возможно, я не заслужил такой высокой оценки, но мне очень приятно слышать это от тебя.

- Это всего лишь правда.

Славно, она уже не смеется. Лучше сменить тему.

- Ты уверена, что он реально управляет Комитетом?

- Да, он пользуется большими полномочиями, Джимми, - Она уверенно направляла свою лошадь. - Он способен доводить начатое до конца, он еще не так стар. Хотя его власть не безгранична.

- Иными словами, сейчас образовался вакуум, и ты со своими друзьями можешь сделать рывок.

- Знаешь, слишком далек путь. Это почти невозможно, не так ли?

- Не знаю, не знаю. Ведь я только путешествующий поэт. Подумай о том, что я сказал. Ведь и для Ната эта ночь не слишком удачная. Он наверняка потерял много своих людей при взрыве. Ну, поехали, попробуем отыскать тропу.

Они ее вскоре нашли. Перевал был достаточно высоким. Извилистый проход терялся в вышине, в снегу.

- Ты что задумала? - Симус взглянул на девушку. Она выглядела слишком уставшей для кадрового офицера.

- Знаешь, я всегда мечтала увидеть горы. Я никогда не чувствовала снега. Ее глаза светились в темноте, как звезды. От сияния этих прекрасных глаз у Симуса почти остановилось сердце.

Потом они стали карабкаться вверх. Подъем был достаточно сложным, руки то и дело срывались. Симус был напряжен до предела, он все время страховал девушку; его психические способности истощились.

Когда они добрались до перевала, в двенадцати ярдах от них стоял Нат. Он возник внезапно, словно из-под земли. Его окружали охранники. Они попали в западню.

- Итак, - прогудел чернобородый, одетый в темно-красный плащ "император" Зилонга. - Восхитительный лидер глупых радикалов и неоценимый майор О'Нейл с "Ионы". Вы оба доставили мне много хлопот. Надеюсь, скоро вы узнаете, что такое настоящая революционная борьба. Отпустите лошадей. Оружие не трогать. О'Нейл, ты мертвец, а вот из нее получится неплохая наложница, конечно, после некоторой дрессировки. Мне придется потрудиться с ней. Возможно, ей даже понравится. Так что не подвергай ее жизнь риску тупым героизмом.

- А почему ты решил, что я начну делать глупости? - Симус тянул время, пока они с Маржи очень медленно спешились. Он не знал, что предпринять, когда его ноги окажутся на земле. - Раз уж вам известно об "Ионе", может быть, нам удастся найти общий язык, а? Женщина меня не волнует. Можешь забрать ее себе. Она ни на что не годится в постели. Тебе хорошо известно, что вояки-красотки фригидны.

- Слышала, что приказал мужчина? - О'Нейл толкнул Маржи к "императору" и его плохо вооруженной толпе. Это все, что осталось у них после взрыва. Не густо. Ладно, жизнь покажет. Он отступил на несколько дюймов к стене каньона, увлекая за собой лошадь.

Бедняжка Мариетта понуро шагнула к Нату. Она едва передвигала ноги.

Женщина, ты могла бы быть попроворнее, если хочешь, чтобы я справился со всем этим сбродом.

Она встала перед Натом, покорная и униженная. Несколько минут он грубо ласкал девушку. Она не сопротивлялась. Ею овладело полное безразличие ко всему. Симус приблизился к стене еще на шаг. Один из телохранителей приподнял винтовку, остальные ничего не заметили.

- Я же говорю тебе, ваши женщины - вояки ни на что не годятся.

- Я буду наслаждаться процессом обучения, - Нат распустил слюни над своей пленницей. - В этом деле конечный результат не так важен, а вот сам процесс доставляет бесконечное удовлетворение. Ты согласен со мной, О'Нейл?

- Предупреждаю. Этот самый процесс с этой штучкой не покажется тебе пикником, - он почти занял позицию, где склон уходил под углом, за спиной Ната и его охранников. - Теперь об "Ионе "...

Им бы следовало кинуться на него и связать в первый же момент. Но все они были одинаково ошеломлены взрывом. А, кроме того, как и все зилонгцы, Нат немного опасался рыжебородого пришельца из космоса. Кто знает, чего от него можно ожидать, если подойти слишком близко? Лучше держать его на расстоянии выстрела.

- Да, действительно, - Нат хитро улыбнулся. - Я сомневаюсь в том, что ты сможешь передать на "Иону" мое распоряжение, но поискать пути взаимодействия не помешает. Больше того, я хотел бы услышать подробный рассказ о ней, даже если красавица капитан так не считает.

- Спрашивай, - Симус выиграл еще несколько секунд.

- Ну, прежде всего, каков штатный состав судна? Я снова напоминаю, майор О'Нейл, - должно быть, он заметил яростный огонек в глазах О'Нейла, - не делай глупостей. Существует очень много простых, очень болезненных и ужасно мучительных способов умерщвления.

- Я не понимаю тебя. Каких глупостей мне не стоит делать?

И он действительно предпринял отчаянную выходку. Выхватив гранату, он подкинул ее вверх, вдоль стены каньона, как мячик. Она прокатилась вдоль стены, замерла и начала медленно скатываться вниз.