Анатолий Гейн - Язык Вавилона

После изучения большинства интересных материалов, касающихся психоакустики, Серж долгое время сидел в задумчивости. Понятно, думал он, что его идея о поиске элементов праязыка, была бы, наверное, положительно воспринята учеными, работающими в области этой самой психоакустики. Однако понимания, как следует сформулировать задачу по поиску этих самых элементов, изучение всех этих материалов ему не добавило. Надо собрать своих лингвистов-филологов и обсуждать этот вопрос с ними. Приняв это решение, он созвонился с ними и назначил беседу в расположенном рядом ресторанчике. Воображение и творческое мышление специалистов по языковым наукам следовало подогреть соответствующими напитками, в этом он не сомневался.

Глава шестая.

За столиком в ресторане, заказанным заранее, Серж появился за 15 минут до назначенного друзьям времени. Прекрасно зная вкусовые предпочтения коллег, он решил позаботиться о том, чтобы правильные напитки стояли на столе уже к моменту их прихода в ресторанчик. Поэтому, когда Алекс, Энн и Лика появились у стола на нём уже красовались: ведерко с шампанским (extra-brut) – для Лики, бутылка сухого красного категории reserve – для Энн, и бокал выдержанного португальского рома для Алекса. Сам организатор встречи уже наслаждался вкусом хорошего шабли. Серж пригласил друзей садиться за столик, отведать любимых напитков, заказать легкие закуски, а уже после этого приступать к намеченному обсуждению проблемы. Так и сделали.

После того как напитки были продегустированы и закуски выбраны, Серж приступил к беседе с лингвистами.

– на днях я собирал программистов, рассказывал им про загадочные тексты и манускрипты, о которых вы без всякого сомнения знаете. И просил их просмотреть эти тексты, а затем написать программу для их анализа и дешифровки, чтобы посмотреть нельзя ли из них вытащить что-то, что смогло бы продвинуть нас на пути решения основной идеи. Однако они заявили мне, что для написания программы абсолютно необходимо, чтобы сначала была сформулирована задача, которая бы установила критерии анализа, и, по сути, содержала бы алгоритм решения, пусть даже и не в явной форме. И вот, только имея на руках такую грамотно поставленную задачу, они могли бы приступить к работе. Получается, что именно вы должны поработать на начальной стадии нашего проекта. – Серж умолк, отхлебнул изрядный глоток шабли и вопросительно посмотрел на команду лингвистов.

Какое-то время приглашенные для беседы гости переглядывались друг с другом, как бы без слов выясняя, кто возьмёт на себя роль основного собеседника в беседе с Сержем. Естественно, что в конце активного обмена взглядами девушки уперлись взглядами в Алекса, очевидно предлагая именно ему стать выразителем их общих взглядов. Как было видно по лицу Алекса, он был уже готов к монологу.

– послушай Серж, твоя идея о поиске праязыка была как вспышка, озарившая наше мыслительное пространство. Замечательная, интересная мысль. Однако, ребята программисты правы, чтобы написать программу, сначала следует поставить задачу. Это факт, изменить последовательность нельзя. Что же требуется для того, чтобы поставить задачу? Ну, это общеизвестно, во-первых требуются данные, во-вторых требуется описать зависимость, связывающую имеющиеся данные и некую неизвестную величину, которую мы хотим найти, определить или рассчитать. Вот, кажется и всё. Просто? На первый взгляд, очень просто! Однако это кажущаяся простота. В нашем случае мы не знаем ничего. Какие мы должны использовать данные? Какая формула или условие связывают наши гипотетические данные с элементами праязыка? Была ли письменность во времена этого условного праязыка или он существовал только в фонетическом варианте? Одни вопросы и ничего кроме вопросов. Кстати, первый шаг в направлении разгадки твоей головоломки сделала Лика. Если бы не её догадка, что остатки искомого могли сохраниться в так называемых гипнотических текстах, мы бы даже не знали, – куда и в каком направлении нам двигаться. А сейчас ты предлагаешь нам поискать что-то в так называемых загадочных текстах, большинство из которых даже не поддаются расшифровке. Ты, как в старой сказке, предлагаешь нам пойти туда, не знаю куда и найти то, не знаю что. Нет уж, давай быть реалистами. Или ты генерируешь ещё какую-нибудь супер идею, позволяющую нам двигаться дальше или сначала надо собрать эти самые гипнотические тексты, причем, как нам кажется, надо чтобы эти тексты были из самых разных уголков нашей планеты. Ведь только в этом случае может быть поставлена задача найти схожие элементы, погружающие человека в состояние измененного сознания. А заниматься сейчас дешифровкой текстов, о которых ничего не известно, – это тупик. Вот такое наше мнение.– Алекс умолк, и все лингвисты дружно посмотрели на Сержа. Серж, выдержал паузу, отхлебнул хороший глоток шабли, широко улыбнулся.

– теперь я всё понял. Видимо, это связано с моим нетерпением. Очень хочется быстрых и достаточно легких достижений. Очень велики ожидания, что моя идея может воплотиться легко, как по щелчку пальцев, но, видимо, пришло время вернуться в реальность и начать много и серьезно работать. Время мечтаний подошло к концу. Настало время тяжких трудов и бессонных ночей. Спасибо вам друзья, что вы возвращаете меня на твердую почву реальности, из моих высот заоблачных мечтаний. Ну, а теперь давайте поговорим по делу. Когда и где вы думаете начать сбор этих самых гипнотических текстов? – Серж умолк и снова взял бокал с вином в руки, поочередно оглядывая своих собеседников. Алекс и Энн дружно повернулись в сторону Лики, как бы давая понять, что основная роль в этом разговоре принадлежит именно ей. Дружные взгляды в одну сторону возымели действие, Лика уселась поудобнее, и заговорила:

– Хорошо, что мы добрались уже до практических разговоров и обсуждений, а начну я с небольшого экскурса в историю данного вопроса. В подавляющем большинстве стран нашей планеты, есть такие уголки, где до уровня современной цивилизации весьма далеко. Значительная часть населения малограмотна, а то и вовсе неграмотна и «расписывается» в документах крестиком. И дело не только в умении читать и писать. Традиционно в таких местах планеты власть опирается на культ колдунов и шаманов, которые лояльны к ней. С целью обеспечить повиновение народа власти колдуны и шаманы используют любые приемы одурачивания. За это правовые органы не обращают на них никакого внимания. К тому же – сильны традиции. Но даже образованные люди с уважением относятся к местным колдунам и шаманам, полагая, что все они владеют тайными знаниями предков. Разобраться в ситуации весьма сложно, поскольку зачастую в таких местах верят только колдунам и шаманам. Их влияние там огромно. Если колдун или шаман скажет, что надо делать так-то и так-то, никакие доводы против не будут даже выслушаны. Более того, рискнувшему возражать грозит очень незавидная участь. Говорить про колдунов я не буду, так как их практики основаны на использовании не слов и звуков, а на применении всевозможных, зачастую наркотических средств. Речь пойдет именно о шаманах, которые чаще всего используют древние песнопения и заклинания, то есть в основе их действий лежат лингвистически-фонетические приемы, которые базируются на неких магических или гипнотических текстах дошедших до нашего времени из древних времен. На мой взгляд, именно эти тексты и надо собирать нашим экспедициям. Касательно регионов, где особенно распространен шаманизм, это все хорошо известно, – Африка, правда, там больше колдунов, чем шаманов, затем Индия, Америка, в особенности южная, и дальний восток и север России. – Лика замолчала глядя прямо на Сержа.