Терранс Дикс - Сделанные из стали

Марта наблюдала за выражением его лица.

– Что такое, Доктор?

Доктор с усилием отогнал жуткие воспоминания:

– Тогда всё было довольно хаотично. Много людей умерло. Сожалею, Марта.

Марта хотела задать следующий вопрос, но внезапно услышала голос, подзывающий её с другого конца комнаты:

– Марта, здесь!

Марта подпрыгнула на месте:

– Это Рейчел, моя старая подруга. Мы уже разговаривали. Я избавлюсь от неё, но надо будет поболтать несколько минут.

Доктор кивнул, как будто едва слыша её, и Марта поспешно отошла. Доктор сидел, глядя в пластмассовую чашку с холодным чаем. Он должен больше узнать о том, что происходит...

Вдруг на него упала чья-то тень. Доктор поднял глаза и увидел привлекательную светловолосую девушку в военной форме. Она стояла между двух огромных солдат, вооруженных револьверами.

– Я – капитан Шейла Сарандон, – решительно сказала она. – А вы – Доктор. – Это был не вопрос, а утверждение.

Доктор внимательно посмотрел на неё. Происходящее ему не очень понравилось.

– Здесь много докторов, – мягко ответил он. – Это больница, в конце концов.

Она холодно улыбнулась:

– Да, но вы – тот самый Доктор. Тот, который нам нужен. И вы арестованы.

Доктор откинулся на спинку пластмассового стула и праздно оглядел столовую. Его глаза скользнули по Марте, которая прекратила разговаривать с девушкой в очереди за чаем и в тревоге смотрела на него. Она начала двигаться к нему, но Доктор слегка качнул головой.

На другой стороне комнаты Марта поняла его сигнал. Нет никакого смысла, если их обоих арестуют. Она повернулась к Рейчел:

– Дай мне свой халат. Быстро. Только на минутку.

Озадаченная Рейчел сняла белый халат, и Марта скользнула в него. Впереди в очереди она увидела знакомого парня и хлопнула его по плечу:

– Феншейв, привет! Как дела?

Молодой человек, также студент-медик, обернулся и в изумлении посмотрел на неё:

– Марта, что ты здесь делаешь? Ты вернулась?

– Не совсем. Это новый стетоскоп? – спросила она. – Дай взглянуть.

Она сняла стетоскоп с его шеи, надела на себя и сделала вид, что слушает его сердце.

Рейчел удивлённо наблюдала:

– Что происходит, Марта? Это не твой ли таинственный друг там с военными типами. Кажется, он в беде.

– Как обычно, – сказала Марта. – Послушайте, я не могу сейчас ничего объяснить. Только продолжайте болтать, и я смогу слиться с толпой.

За своим столом Доктор продолжал тянуть время:

– И в чём меня обвиняют? Я знаю свои права, знаете ли.

– Сомневаюсь, Доктор, – сказала молодая женщина. – Вы не являетесь гражданином страны, не так ли? Согласно нашим данным, вы даже не человек. Скажу только, что это вопрос национальной безопасности.

– Планетарной безопасности – это лучше подойдёт, – Доктор встал. – Хорошо, если мы идём, то пойдёмте.

– И без глупостей, – сказал один из двух солидных военных полицейских.

Доктор задумчиво посмотрел на него. При сложившихся обстоятельствах Доктор и сам горел желанием встретиться с властями – на своих условиях. Этот способ всё выяснить казался таким же хорошим, как и любой другой.

– Кстати, где ваша спутница? – спросила капитан Сарандон.

Доктор выглядел озадаченным:

– Спутница?

– Согласно нашей информации, у вас всегда есть спутник. Обычно привлекательная молодая женщина. Где она?

– Понятия не имею, о чём вы говорите, – ответил Доктор. – Но вы можете стать моей спутницей, если хотите. – Он увидел, что выражение её лица стало хмурым. – Хорошо, вижу, вам не понравилась эта идея. Значит, это место остаётся вакантным.

Капитан Сарандон осмотрела переполненную столовую. Она была заполнена докторами, медсёстрами, студентами и пациентами. И среди них было довольно много привлекательных молодых женщин.

– Неважно, мы подберём её позже. Идёмте, Доктор.

Она прошла вперёд. А следом – Доктор между двух солдат. Они пересекли холл, вышли из больницы. Когда они проходили верхнюю ступеньку больничной лестницы, Доктор не удержался и бросил взгляд на автостоянку.

– Не волнуйтесь о своей ТАРДИС, Доктор, – сказала капитан Сарандон. – О ней позаботятся. Она прибудет в Грин Чедвик вскоре после нас.

Она провела его через автостоянку к месту, где стояла ТАРДИС. Рядом с полицейской будкой стоял грузовик с автоподъёмником, используемый для отбуксировки незаконно припаркованных автомобилей. Мужчины в хлопчатобумажной униформе грузили ТАРДИС.

– Надо было заплатить за парковку, – сказал Доктор и улыбнулся рабочим. – Обращайтесь с ней осторожно. Она не так молода, как раньше. Но с другой стороны, не все ли такие?

– Сюда, Доктор, – сказала капитан Сарандон. Она подвела его к военному джипу, припаркованному неподалёку. Один из солдат забрался на заднее сидение, а второй дал понять Доктору, чтобы тот садился рядом с ним. Он вошел, и второй последовал за ним. И Доктор оказался посередине между ними.

Шейла села рядом с водителем, и служебный автомобиль сорвался с места.

– И где находится ваш Грин Чедвик? – спросил Доктор, когда машина выехала со стоянки.

– Это военный исследовательский центр, и он находится за Лондоном, – ответила капитан Сарандон. – И, пожалуйста, больше никаких вопросов, Доктор, пока мы не приедем. Потом спросите.

– О, вот это сюрприз. То есть, большой сюрприз. Сюрприз настолько большой, что вы могли бы написать это красными буквами и назвать так автомобиль – ой!

Солдат с левой стороны болезненно ударил его локтём по рёбрам.

– Вы слышали, офицер сказал заткнуться.

И Доктор заткнулся, а служебный автомобиль поехал быстрее.

В большом, тёмном помещении, где киберлюди построили свою базу, спорило три киберчеловека в своей холодной, бесчувственной манере.

– Ты потерпел неудачу, – сказал киберлидер киберинженеру. – Телепортирование нарушилось в важный момент. Доктор был в наших руках. А теперь он убежал.

– Поисковое оборудование тоже не работает, – сказал второй киберчеловек. – Мы не можем определить местонахождение Доктора.

Киберинженер бесчувственно ответил:

– Я сообщал, что инопланетные машины ненадёжны. Ты не принял этот факт во внимание. Ты потерпел неудачу как киберлидер.

– Не обсуждай мою власть, или будешь удалён.

– Нас только трое, – напомнил ему киберинженер. – Сокращать наше количество до двух было бы неэффективно.

– Тогда мы должны изменить свой план, - сказал другой киберчеловек.

Последовала минута молчания, пока Киберлидер обрабатывал эти слова. После чего он сказал:

– Вы восстановили оборудование телепортации?

– Ограниченная функция скоро будет восстановлена.

– Мы проверим это в другой передаче.

– Передача только одного из вас сократит напряжение на оборудование.