Роберт Мак-Каммон - Кусака

- Вчера ночью мы сделали по-настоящему важное дело, - сказал Рик. Люди, может, даже и не поймут. Но мы-то будем знать. Может, этого довольно.

- Угу, - Коди кивнул. - Наверное. Как думаешь, что будет с Инферно?

- Думаю, он еще немного протянет. Окраина тоже. Дай только народу выяснить, что тут приземлялось... ну ладно, никогда нельзя знать, что будет завтра. - Рик шагнул вперед и протянул руку. - Хочешь, пойдем на ту сторону прямо сейчас?

Коди некоторое время смотрел на смуглую руку с ладонью, обожженной веревкой. Потом вытер глаза и шмыгнул носом. Если бы кто-нибудь из Щепов застал его в таком виде...

"Нет, - подумал он. - Никаких Щепов и Гремучек. Хватит". Это было вчера, а сегодняшний день начинался для обоих ребят здесь, посреди моста, в эту самую минуту.

Коди ухватился за протянутую ему руку, и Рик помог ему подняться на ноги.

Набравший силу солнечный свет гнал прочь последние тени.

Мужчины перешли через мост вместе.