Нагару Танигава - Интриги Харухи Судзумии

- Асахина-сан, не могла ты, если можно, немного измениться?

- Измениться?

Услышав, как она задышала, я натурально увидел ее в слезах.

- Солнечные очки будут не к месту сейчас. Но ты не будешь слишком выделяться, если наденешь марлевую повязку. Сможешь ее найти?

- Э, да. Цуруя-сан поможет мне.

- Теперь о времени. Во сколько мы завтра разойдемся?

- Эмм.

Асахина-сан должна помнить время.

- Ровно в пять часов. Мы встретились в три. Потом пошли в кофейню…

Я достал из стола №3 и открыл его. До места, обозначенного в письме, было идти 10 минут от станции. Если даже идти туда медленно, все равно остается полчаса времени.

Я подожду в доме Цуруи-сан утром, пойду на поиски днем, а потом пойду на место встречи с Асахиной-сан. Так все будет чин по чину.

Составив такое плотное расписание для себя и Асахины-сан, я рассказал ей о месте и времени нашей встречи.

- Увидимся завтра, береги себя. Пожалуйста, не надевай ничего подозрительного. А, да.

А это темные облака моих сомнений.

- Еще, если возможно, пусть Цуруя-сан придет с тобой. Скажи, что я прошу ее об услуге. И, да, она в этом участвовать не будет. Не волнуйся, я просто хочу, чтобы она довела тебя до этого места…

От дома Цуруи-сан и до места встречи Асахине-сан пришлось бы идти одной. Это было бы трудно для нее. Не знаю почему, но мне кажется, что ей грозит опасность. Поэтому ей лучше быть с кем-то.

- Хорошо. Я попрошу ее.

Так как это Цуруя-сан, она должна сразу же все понять. Я очень надеюсь на ее согласие.

Я положил трубку и сразу набрал Нагато, так как мне нужно бы кое о чем еще попросить.

Но.

- Мм?

К удивлению, линия была занята.

С кем говорит Нагато? Кроме всякой рекламы и телефонных продаж вряд ли кто-то станет ей звонить. Думаю, что позвоню позже. Мне стало жалко себя, когда я понял, что я должен всем звонить, отложив телефон, я переоделся. Потом закинул джинсы, все в грязи, в стиральную машину, запустил ее, и снова позвонил.

В этот раз трубку сняли.

- Это я.

- …………….

Как обычно Нагато молчаливо приветствовала меня.

- Насчет завтра, я хочу попросить тебя об одолжении. Завтрашние команды будут определяться вытягиванием жребия, да? Я хочу, чтобы завтра и на следующий день ты помогла мне сделать кое-что.

- Да?

Голос Нагато был прохладным и четким.

- Да. Завтра и послезавтра в первый заход я хотел бы быть с тобой в группе.

Длительное молчание.

- Ннда.

Я не был уверен, согласилась ли она, поэтому я решил убедиться.

- Ты сделаешь это?

- Я поняла.

- Спасибо, Нагато.

- Пожалуйста.

- Можно спросить, я недавно звонил тебе, но линия была занята. С кем ты говорила?

Еще одно длительное молчание Нагато. Мне начинает становиться страшно, потому что с ней что-то происходит и еще с кем-то, кого я знаю.

- С Судзумией Харухи.

Наверно, лучше это был бы кто-то, кого я не знаю.

- Вы вдвоем говорили по телефону?

- Ннда.

- Почему она позвонила тебе, ей надо было о чем-то поговорить?

- …………..

Третье по счету молчание. Я полностью сосредоточился на том, что слышу, даже рука, держащая телефон, ощущала вибрации от звуков динамика. Нагато сказала лишь короткую фразу.

- Не скажу.

Что сегодня за день? Нагато шокировала меня. Никогда бы не подумал, что Нагато скажет так. Отморозившись, я вдруг стал молчалив.

- Будет лучше, если ты не будешь знать.

Не говори такие жуткие вещи. Это самая страшная фраза во всем мире.

- …………….. Не беспокойся.

Я мог почувствовать колебания, скрытые за ее словами. Как будто она сомневалась, говорить мне или нет. Это до дрожи пробирало меня.

- Это Харухи сказала тебе не говорить?

- Ннда.

Это значит, что Харухи что-то задумала и заставила Нагато делать так, как она скажет, и они мне точно не скажут. Хоть я не знаю, что тут творится, но, учитывая, что потребовалась помощь Нагато, это стопроцентно что-то большое. Мне кажется, что именно поэтому мы идем на завтрашнее исследование города.

Я удостоверился, что Нагато, которая уже не особо слушала, поняла свои завтрашние действия, и опустил трубку.

Мне нужен перерыв. Эта неделя полна дел. Даже неделя перед экзаменами по физике, математике, истории не может сравниться с тем, как я занят на этой неделе.

- Эта Харухи, что она на этот раз хочет сделать?

Я так понимаю, единственным, кто остался со мной в одной упряжке, был Коидзуми. Харухи, Нагато и даже Асахина-сан делают вещи, которые я совсем от них не ожидаю. А, да, Цуруя-сан тоже! Что бы ни случилось, как бы все хорошо ни шло, парни не смогут одержать победу над девушками. Наверно это из-за еще одной Х-хромосомы. Кто, интересно, рассказал мне об этом?

Я лег на кровать, растянул свои руки и ноги и стал молиться, чтобы следующая неделя выдалась спокойной.

Утром следующего дня, в субботу.

Учитывая, что мне никогда не давался легко физический труд, я почувствовал, что все мои мышцы стонут от боли, спасибо Харухи. К счастью, мне не снилось ничего странного прошлой ночью, поэтому у меня был хороший крепкий сон.

Я положил письмо №3 в карман моей куртки и вывез велосипед на улицу. По улицам несся холодный ветер, и было похоже, что сегодня тоже не стоило ожидать тепла.

Из-за возросшего количества случаев неправильной парковки местные власти решили построить целый парковочный комплекс перед станцией пригородных поездов. Любой мог оставить свой велосипед на парковке, предварительно приобретя билет. Припарковав свой велосипед, я двинулся в сторону станции и обнаружил, ни капли не удивляясь, что снова был последним пришедшим. Асахина-сан выглядела как милый очаровательный домашний питомец, одетая в теплый, приятный костюм, ожидая моего прихода. На Коидзуми была одна из тех утонченных улыбок, нужная, чтобы по крайней мере одна из пяти старшеклассниц обратила на него внимание, а Нагато как обычно была в школьной матроске, дополнив ее кардиганом и шляпкой, и, как обычно, она стояла в молчаливом ожидании.

С шарфом, обернутым вокруг шеи, Харухи направила на меня указательный палец и сказала:

- Ты знаешь, как долго мы тебя ждем, Кён? Уже почти тридцать секунд.

Как так может быть? Если бы я припарковал свой велик в другом месте, то это был бы первый раз, когда я пришел на городское исследование не последним. Либо мне нравилось, когда Харухи ведет себя именно так.

- Если на то пошло, то я всегда так себя веду. Но прежде мне нужно кое-что прояснить: я не хочу быть последней где-либо, будь это экзамены в школе, соревнования, или такая встреча! Я бы лучше заночевала тут, чем быть последней пришедшей.

Харухи проговорила это с широкой, энергичной улыбкой, как рыцарь, с нетерпением ждущий поединка. На самом деле Харухи сейчас выглядела так, словно могла уложить любого врага, пару раз взмахнув тати [25] Тати – длинный японский меч, длина клинка более 75 см. . Ей стоит поучиться управлять своим переливающимся через край энтузиазмом, воплощая его во что-то более полезное. Думая, что же полезного может сделать Харухи со своей неуемной энергией, я понял, что она тащит меня и остальных членов бригады в кофейню.