Грэхэм Мастертон - Сфинкс

Гин стоял неподвижно, возбужденный и как будто прикованный к полу, он не мог ни подойти к ней, ни произнести ни слова. Она должна сделать это сама. Она никогда раньше не раздевалась перед мужчиной и теперь должна этому научиться. Лори повернулась к нему спиной и стащила через голову комбинацию, затем расстегнула лифчик. Ее грудь мягко качнулась. На ней не было трусиков. Приятный загар цвета кофе с молоком покрывал ее мягкие округлые формы.

- Ну, - спросил Гин, - что же не в порядке?

Лори медленно повернулась к нему лицом. Он уже протянул руки и направился к ней, как вдруг замер, будто его окатили ледяной водой. Ужасное чувство страха и неуверенности охватило его, он не мог ничего сделать, только стоял и смотрел.

У нее была красивая грудь, самая соблазнительная из всех, какие он когда-либо видел: высокая, упругая, увенчанная крупными розовыми сосками. Но вот что отличало Лори от других: прямо под грудью, чуть ниже, у нее была еще одна грудь, намного меньше первой, как у девочки-подростка, и под этой грудью была еще пара розовых сосков, едва заметных, неразвитых. Между бедрами у нее обильно росли курчавые золотисто-коричневые волосы, густые и похожие на шерсть, они покрывали ее тело до самого пупка.

Она стояла перед ним, разведя руки в стороны, так, чтобы он мог увидеть все, что она раньше так скрывала.

Лори больше не плакала, она стояла, гордо подняв голову, к наблюдала за его реакцией.

- Видишь, - сказала она, - я не такая, как все.

Гин взял свой пиджак и нащупал в кармане пачку сигарет. Он нервно глотнул, чувствуя, что покрывается потом и его начинает трясти.

- Ч-ч-что это? - заикаясь, спросил он. - Это же...

Лори величественна прошлась по комнате и остановилась у окна.

- Тебя огорчает, что я такая? - спросила она.

Гин повернулся к ней.

- Не знаю. - Он взволнованно дышал. - Я даже не "Представлял, что...

Лори подошла к нему и коснулась его плеча. Смотреть на нее было невыносимо, он невольно переводил взгляд на эту маленькую неразвитую грудь, на эти ужасные курчавые густые волосы.

- Да, - сказала она, - это расстроило тебя, я вижу. Я так и думала. Вот почему я не хотела показывать тебе это. Если бы ты не увидел меня обнаженной, ты бы никогда не узнал об этом.

- Неужели ты действительно думала, что мы поженимся и проживем вместе всю оставшуюся жизнь, ни разу не занимаясь любовью? - спросил Гин. Он не верил в реальность происходящего и чувствовал, что в его жизни произошел неожиданный резкий поворот, как что-то безумное, похожее на фильм ужасов, ворвалось в его жизнь.

- Все еще можно уладить, - сказала Лори. - Ты сам говорил, что заводить романы - неотъемлемая часть светской жизни. Я буду молчаливо и целомудренно сопровождать тебя на всех приемах и вечеринках, а ты сможешь развлекаться с любой девушкой, которая тебе понравится. Я люблю тебя, Гин. Ты должен понять, что я действительно люблю тебя.

Гин сел.

- О Боже! - пробормотал он. - Все это напоминает ночной кошмар.

Лори присела перед ним на корточки и гладила его руку.

Некоторое время он молча курил, наконец спросил:

- Неужели ни ты, ни твоя мать никогда не задумывались о пластической операции? По-моему, опытный хирург мог бы...

- Гин, - перебила Лори, - мне не нужна пластическая операция. Мы все такие.

- Кто мы?

- Моя мать, я, все мои предки. Вот что значит быть убасти.

- Это значит иметь шесть сосков?

Лори поднялась, подошла к кровати и села на край. Она была в одних чулках с подвязками, и, хотя Гин все еще испытывал нервную дрожь во всем теле, он не мог не возбудиться, глядя на нее.

- Американские врачи называют это "рудиментарная грудь", - сказала Лори. - Этот случай подробно описан в медицинской литературе. Некоторые женщины имеют больше одной пары грудей.

Гин достал носовой платок и промокнул вспотевший лоб. Он никак не отреагировал на сказанное ею, только слушал не перебивая.

- Но для нас, убасти, - продолжала она, - это никакой не рудимент, это нормальная грудь. Только потому, что наши женщины в прошлом недостаточно использовали все три груди, две постепенно уменьшались, сокращались и наконец деградировали. Гин, ты можешь себе представить красивую женщину, у которой хорошо развиты все три груди?

Гин посмотрел на нее и покачал головой.

- Лори, - сказал он, - операция необходима. Ты же не можешь всю жизнь оставаться с этим. Как ты будешь плавать в бикини? А когда тебя увезут в роддом рожать наших детей? Что скажет врач? "Полагаю, вы выкормите ребенка грудью, миссис Кейлер, у вас ее предостаточно".

Лори, уже успокоившись, в отличие от Гина, поглаживала свой нижний сосок.

- Почему бы тебе не взглянуть на это с моей точки зрения?

- Сейчас я говорю о своей точке зрения, - настаивал Гин. - Сразу же после свадьбы ты заявляешь мне о своем уродстве и еще говоришь, что не хочешь от него избавиться.

Она недовольно надула губы:

- Ты сам вынуждаешь меня быть эгоисткой.

- Вот именно! - воскликнул он. - Ты - ужасная эгоистка! Я женился на тебе, будучи уверенным, что под этими одеждами тело прекрасной женщины! Теперь я обнаруживаю, что у тебя сосков не меньше, чем у волчицы. Я должен забыть о том, что женат, и развлекаться с другими женщинами? Лори, ты хоть думаешь, о чем ты говоришь?

Она не возразила ему, только посмотрела на него и покорно сказала:

- По крайней мере, теперь ты не захочешь спать со мной, правда?

Гин перестал кричать и уставился на нее. Он встал со стула, подошел к кровати, где она сидела, и пристально посмотрела на ее красивое, соблазнительное, смущенное лицо.

- Мне кажется, ты рада этому, не так ли?

- Гин, - сказала она, - я пыталась защитить тебя с самого начала. Я сделала все, что могла.

- От чего ты старалась защитить меня?

Она печально и покорно посмотрела на него:

- От тебя самого, Гин. Я много раз предостерегала тебя, но все безрезультатно. Что бы я ни делала, чтобы предотвратить это, ты был полон решимости ворваться в мою жизнь, не задумываясь о том, кто я есть. Пока ты не познакомился с моей матерью, я думала, что сумею спасти тебя. Но она сильнее меня, Гин. Она моя мать, и она убасти. Я должна делать все, что она пожелает.

- Я не понимаю ни слова из того, что ты говоришь, - сказал Гин.

Лори откинула назад волосы.

- Иди сюда и взгляни на эту картину у туалетного столика, - сказала она.

Гин неохотно подошел и увидел небольшую гравюру. Викторианский стиль, судя по мелодраматическому сюжету и исполнению. На гравюре было изображено маленькое грациозное животное, привязанное за рожки к вбитому в землю столбу. Неподалеку раскинулся огромный могучий лев с гордо поднятой головой. Он готов был наброситься на антилопу и сожрать ее. Внизу стояла изящная подпись: "Газель Смита".

Глава 5