Эйдзи Микагэ - Пустые шкатулки и нулевая Мария. Том 2
- Название:Пустые шкатулки и нулевая Мария. Том 2
- Автор:
- Жанр:
- Издательство:неизвестно
- Год:неизвестен
- ISBN:нет данных
- Рейтинг:
- Избранное:Добавить в избранное
-
Отзывы:
-
Ваша оценка:
Эйдзи Микагэ - Пустые шкатулки и нулевая Мария. Том 2 краткое содержание
На дворе стоял март, когда новенькая по имени Ая Отонаси вошла в наш кабинет. Весь класс был ошеломлен ее красотой и сгорал от любопытства, почему она перевелась в конце учебного года.
Ее «представление», однако, ограничилось простым сообщением имени, после чего над классом повисла мертвая тишина.
По крайней мере, пока…
— Кадзуки Хосино.
…она не назвала мое имя.
— Я здесь, чтобы раздавить тебя.
Версия текста от 27.05.12. Последнюю версию можно найти на http://ushwood.narod.ru/unh/unh.html
Перевод с английского языка — Ushwood
Бета-редактирование — Danholm
Любое коммерческое использование данного текста или его фрагментов запрещено
Пустые шкатулки и нулевая Мария. Том 2 - читать онлайн бесплатно полную версию (весь текст целиком)
Интервал:
Закладка:
— …Только, боюсь, я не так уж и дорог ей.
Он криво улыбнулся.
— Ты, думаю, просто не замечаешь, поскольку сам в этом участвуешь. Но я-то знаю. Ты нужен Отонаси! Так что ей будет очень трудно перенести твою потерю, когда твоя личность исчезнет. Она попытается эту потерю чем-то компенсировать. И очевидно же, что послужит ей компенсацией, да?
— …Думаешь, [Юхэй Исихара]?
— Не совсем. Это будет К а д з у к и Х о с и н о, к о т о р ы й, н е с о м н е н н о, п о — п р е ж н е м у ж и в, т о л ь к о ч у т ь — ч у т ь и з м е н и л с я.
— Вот так [он] в конце концов ее заполучит?.. Но это только твоя догадка. Почему ты так уверен?
– П о т о м у ч т о о н а т а к а я ж е, к а к я.
Ну очень раздражающим голосом Миядзава-кун это произнес.
— Э?
— Потому что я опираюсь на кого-то другого, совсем как Мария Отонаси. Поэтому мне легко угадать, что она будет делать.
Лишь теперь я понял, откуда эта убежденность в его словах.
Миядзава-кун знает. Он знает это чувство, когда дорогой тебе человек исчезает и превращается во что-то другое.
— Ладно, не тяни резину. От тебя требуется всего лишь предать Марию Отонаси. Если ты это сделаешь, она начнет путать [Кадзуки Хосино] и [Юхэя Исихару].
— …Это почему?
— Отонаси и во сне не приснится, что [Кадзуки Хосино] может ее предать. Даже если это ты наденешь на нее наручники, она будет думать, что это [Юхэй Исихара]. Но на самом-то деле это сделал [Кадзуки Хосино]. В конце концов она не сможет различать вас с уверенностью. Г р а н ь м е ж д у [К а д з у к и Х о с и н о] и [Ю х э е м И с и х а р о й] с о т р е т с я.
И тогда для нее [я] и [он] станем одним и тем же.
Если к 6 мая так будет, Отонаси-сан примет это без сопротивления, даже если [он] заберет у меня все. Вот что хочет сказать Миядзава-кун.
— Все понял? Ладно, тогда вот что ты должен делать.
— …Погоди минуту, — перебил я.
— Что?
— Что ты собираешься делать, если [он] не будет полностью уверен, что отобрал у меня Отонаси-сан полностью?
По-моему, так и получится.
Мы ведь с ней не встречаемся. А значит, и отобрать ее у меня невозможно. [Его] план не удастся.
— Разве это не причинит ей боль? Разве вы не будете снова использовать меня?
Какую-то секунду Миядзава-кун молчал, потом согласился:
— Наверно, так.
И тут же без раздумий:
— …И что с того?
— «И что с того»?.. Да ни за что я… так не сделаю. Да, я решился ее предать. Но это не значит, что я желаю ей таких…
— Тебе еще раз врезать?
— …Если и врежешь, все равно я не смогу!
Неважно, если мне придется страдать. Мне всего лишь надо будет вытерпеть боль.
Но я совершенно не желаю, чтобы кто-то другой страдал из-за меня. Это никак не связано с тем, на моей она стороне или нет, я просто не хочу.
Несколько секунд он молча на меня смотрел, потом почему-то огорченно вздохнул.
— Тебя это устроит?
— …Что именно?
— Если насилие бессмысленно, значит, нам придется применить другую угрозу, понял?
— …Что ты имеешь в виду?
Миядзава-кун на мой вопрос не ответил и дальше лишь молчал.
3 мая (воскресенье) 08:45
Я стоял перед домом Кадзуки Хосино.
— Однако твоя идея весьма злая, хех.
— Почему это? Если ради тебя, то она вполне естественна. И в любом случае, это ведь ты будешь ее осуществлять, верно?
Он так спокоен.
— Думаешь, та девчонка-в-белье меня послушается без проблем? Если нет, мне ее жалко.
— Ну, буду молиться, чтобы все прошло нормально!
Рюу Миядзава вернул мне пустые слова, почти как если бы ему было совершенно неинтересно, что сейчас произойдет.
Нет… Возможно, ему действительно неинтересно.
Он ничего не смог сделать, чтобы предотвратить т о, так что теперь ему все безразлично. Такая мысль совершенно безосновательна, но вот, подумалось почему-то.
— Ладно, я пошел.
— Давай.
Ясное дело, дверь я открыл, не потревожив колокольчик.
— Я дома.
Теперь на второй этаж.
Рюка Хосино, как обычно, спала в одном белье.
3 мая (воскресенье) 10:06
Миядзава-кун прижал к моему уху мобильник.
«НЕЕЕЕТ!!»
Из телефона донесся вопль. Этот голос я узнал мгновенно. Ведь я слышу этот голос чуть ли не каждый день.
— Рю-тян!!.
«Почему ты так делаешь?! Не надо, Кадзу-тян!!»
— А…
Что… что он сделал?! Что он сделал с Рю-тян, воспользовавшись моим телом?!
— Вот что случилось из-за того, что ты не стал слушаться нас, как хороший мальчик!
— Но Рю-тян-то тут совершенно ни при чем! Зачем же вы так сделали!!.
— Поскольку она ни при чем, ты страдаешь. Ровно поэтому мы так и делаем!
После этих слов я, ни о чем не думая, попытался броситься на него — но ничего не вышло, и я шмякнулся на пол. Я забыл, что на ногах у меня тоже браслеты. Миядзава-кун наступил на мое извивающееся тело и прижал мобильник мне к уху.
— Ууу…
Поскольку я даже не мог заткнуть уши, я рефлекторно зажмурил глаза. Хотя проку от этого никакого.
Вот что донеслось из телефона:
«Шутишь!..»
— Э?..
«Кадзу-тян, почему ты хочешь, чтобы я это сказала? Сестрице становится тревожно за твое будущее».
Я в полном обалдении поднял голову и взглянул на Миядзаву-куна.
Что вообще… шутка?..
Миядзава-кун убрал ногу с моего туловища. Я сел, не сводя с него взгляда; его лицо по-прежнему оставалось бесстрастным.
— А почему ты успокоился, Хосино?
— Э?
— Это были звуковые файлы, записанные с помощью функции «Мой голос». Это не в реальном времени. Что если я прокрутил файлы в обратном порядке? Может, тот файл, который ты услышал только что, был раньше, чем предыдущий?
— Т-ты не мог!..
— Шутка!
— Угг…
Совершенно паршиво стало на душе из-за того, что меня так легко обмануть.
— О боже… что ж ты все так скачешь с восторга на уныние и обратно. Проблема не в том, пострадала она на самом деле или нет, понимаешь? Проблема в том, что Рюка Хосино абсолютно беззащитна против [Юхэя Исихары].
С этими словами Рюу Миядзава снова поставил на меня ногу и повернул.
– [Юхэй Исихара] станет Кадзуки Хосино. Можешь себе представить, сколько геморроя принесет наличие сестры? Блин, вы же в одной комнате живете! Конечно же, она заметит, что Кадзуки Хосино изменился, а прекратить общаться не получится, вы же родственники. Она может стать самым большим препятствием. Это, по-моему, и есть причина его нерешительности. Ч т о е м у с н е й д е л а т ь?
Рюу Миядзава дважды кликнул на телефоне и открыл еще один звуковой файл.
«Ты предашь Марию Отонаси ради нас, правда, [Кадзуки Хосино]?»
Это была угроза.
Простая угроза: он убьет Рюку Хосино, если я не подчинюсь.
— Итак, твои действия, Хосино?
Если я надену наручники на Отонаси-сан, она, возможно, будет страдать. Но если я откажусь, Рю-тян может погибнуть.
Читать дальшеИнтервал:
Закладка: