Роберт Уилсон - «Если», 2000 № 03

Забавно, что произведения мэтров в наименьшей степени соответствуют заданной тематике. Так, короткая повесть Уильямса — это добротная фэнтези, рассказ Стивена Барнса перекликается с работами Кастанеды, а зарисовка Джека Холдемана рассматривает увлечение восточной философией и единоборствами в весьма неожиданном ракурсе.

К сожалению, большинство рассказов не выдерживает конкуренции с работами мастеров. Зато названия их звучны: «Соколиный глаз», «Бесстрашный», «Кровавый долг»…

Составителю удалось продемонстрировать все преимущества антологии, по сравнению с книгами авторскими, а именно: различие взглядов на объект исследования, богатство интонаций при раскрытии темы и, как следствие, приятное разнообразие рассказов и их непохожесть друг на друга. В итоге его усилий мы имеем чтение пусть и не отменное, но довольно увлекательное.

Джеймс УАЙТ

ГАЛАКТИЧЕСКИЙ ШЕФ-ПОВАР

Москва: ACT, 1999. — 432 с.

Пер. с англ. Н. Сосновской —

(Серия «Координаты чудес»). 10 000 экз. (п)

Как бы ни ругали строгие критики сериальность в литературе, как бы ни топтали автора за многочисленные сиквелы и приквелы, а все же есть что-то приятственное в том, чтобы завалиться на диван с томиком очередных приключений любимых героев.

У Джеймса Уайта герой один — это Космический Госпиталь. Все остальные всего лишь действующие лица.

В романе «Галактический шеф-повар» главным действующим лицом является Гурронсевас, шестиногий тралтан. Кем является этот весящий добрую тонну инопланетянин, ясно из названия книги.

В Главный Госпиталь Сектора прославленного шеф-повара привело неуемное честолюбие. Используя связи и богатство, Гурронсевас добивается поста Главного диетолога, а это, естественно, поначалу вызывает недовольство наших старых знакомцев — О’ Мары, Приликлы и других. Но кто из нас не знает, каков рацион в госпиталях! И вот Гурронсевас блистательно доказывает, что путь к выздоровлению больного лежит через его желудок, причем неважно, дышит пациент кислородом или хлором, является он насекомым-эмпатом или человеком с тяжелым характером. Хэппи-энд? Ничуть не бывало! Все только начинается! Любознательный шеф-повар сует свой не в меру чувствительный нос (или то, что у него вместо носа) в самые неподходящие места, и это приводит к чрезвычайному происшествию. Ему грозит позорное изгнание, но необычайные обстоятельства на планете Вемар заставляют О’Мару включить непоседливого виртуоза поварешки в состав экспедиции.

Вторая половина романа посвящена подвигам Гурронсеваса на терпящей бедствие планете, обитатели которой — гордые кенгуроиды — готовы помереть с голоду, но помощь от чужаков принять не хотят. Однако путь к сердцам вемариан лежит… Вы угадали!

Конечно, роман «Галактический шеф-повар» не является шедевром современной фантастики. Затянутые диалоги, слишком много объяснений, медленное развитие сюжета. Но есть какая-то магия в «гастрономических» произведениях; описания процесса приготовления пищи будят в нас первозданные эмоции. Недаром манипуляции искусных поваров на кухне всегда сравнивали с неким священнодейством. Поэтому книга Уайта стоит того, чтобы ее прочитать.

Сергей ЛУКЬЯНЕНКО

ГЕНОМ

Москва: ACT, 1999. — 448 с.

(Серия «Звездный лабиринт » ). 20 000 экз. (п)

Будущее. Странный мир, где человечество состоит из натуралов, обычных людей, и спецов. Спец — человек с генетически измененными физическими и интеллектуальными возможностями, заточенными под определенную профессию. Супермены-бойцы, гениальные математики, навигаторы, стоматологи с пальцами-бор-машинами, следователи с повышенными способностями к дедукции… Однако перестраиваются не только тело и мозг, но и душа. Еще до рождения человеку-спецу искусственно закладывается определенный набор эмоций.

«Геном» — пожалуй, самое странное и нетипичное произведение Лукьяненко. Неудивительно, что роман вызвал бурю эмоций в читательской среде. Многие поклонники весьма холодно отнеслись к новой книге популярного автора, и в то же время скорость, с которой уходит тираж, показывает, что интерес к нему не ослабевает.

В течение всего повествования автор постоянно провоцирует читателя, балансируя между пародией и серьезным философским произведением о природе любви. И тут уже все зависит от конкретного читателя — воспримет ли он роман всерьез или посмеется над множеством раскавыченных цитат и аллюзий, раскиданных по тексту. Если, конечно, их увидит. Простой пример — до середины книги остается неясной специализация одной из героинь романа. Однако зовут ее Ким Охара, и любой, прочитавший у Киплинга не только «Книгу джунглей», мгновенно разберется, что к чему. И таких примеров множество.

Поначалу, собственно, сюжет укладывается в рамки довольно стандартной смеси космооперы и сентиментального романа. Главный герой типичен для Лукьяненко: молодой пилот-спец Алекс Романов выглядит новой инкарнацией Петра Хрумова из «звездной» дилогии. Те же завышенные этические нормы, те же непоколебимые моральные принципы. Но в этом мире они генетически модулируются как обязательные признаки пилота — вместе с атрофированной способностью любить. Пилот оказывается затянут в странный круговорот событий, становится капитаном космического корабля с весьма странным экипажем на борту. Действие развивается, приключения происходят — все идет по схеме. Вдруг — неожиданный поворот. Из смеси космооперы с киберпанком мы переносимся в детектив. Замкнутый круг подозреваемых, ограниченное время на расследование, от результатов которого зависит судьба человечества и неожиданная развязка.

Внешне все выглядит абсолютно серьезно. Однако проницательный читатель поймет, что роман — это все-таки пародия. Да и сам автор признается в этом в эпилоге, надо только суметь расшифровать его.

2000 — год экранизаций!

Любителей кинофантастики в нынешнем году угрожает — захлестнуть поток экранизаций классиков НФ и фэнтези.

К съемкам тринадцатисерийного телесериала по самым знаменитым рассказам Герберта Уэллса приступает компания Hallmark. В мае состоится премьера экранизации фантастического романа создателя дианетики Рона Хаббарда «Место битвы — Земля». Снял этот фильм на Warner Bros. Джон Траволта, который сам является большим почитателем сайентологии. Известный шутник и пересмешник Терри Гиллиам собирается поставить комедийный фильм на тему Армагеддона по мотивам романа Терри Пратчетта и Нила Геймена «Добрые предзнаменования». Рыцари Круглого стола во главе с королем Артуром будут действовать в телесериале «Южный Камелот» продюсера Р. Стюарта (известного у нас по «Зене — королеве воинов»), только на сей раз доблестные рыцари предстанут как члены банды в современном американском городе. Орсон Скотт Кард завершил работу над сценарием художественного фильма по своему рассказу «Человек, выгуливающий собак». Серьезный фильм по мотивам творчества Эдгара По так и будет называться — «Кошмар Эдгара Алана По». В роли великого поэта собирается выступить Майкл Джексон. Богатый певец продюсирует этот проект, потому ни в чем себе не отказывает. Дэвид Финчер, известный ужастиком «Чужой-3», приступает к работе над фильмом по рассказу Роберта Силверберга «Пассажиры» о злобных пришельцах, порабощающих землян. А вот компания Universal Studios, успевшая вложить 80 миллионов долларов в компьютерно-анимационный фильм «Франкенштейн», пребывает в сомнении: не слишком ли мрачным окажется для детишек герой Мэри Шелли и не стоит ли закрыть проект?