Жаклин Райнер - Магия ангелов

— Да вы с ума сошли! — сказала девушка.

— Да, да, конечно, — сказал Доктор. — Так ты поможешь мне украсть этот ящик или нет?

Девушка уставилась на него.

— Нет, конечно! — она отвернулась. — Я позову мистера Стара.

Он промчался по комнате и оказался у двери первым.

— Пожалуйста, не надо, — сказал он, преграждая ей путь. — Я объясню, — он набрал полную грудь воздуха.

Дверь распахнулась, чуть не зашибив Доктора, и в комнату ворвался Сэмми Стар.

— Я так и знал! — воскликнул он. — Знал, что найду тебя здесь! — он повернулся к девушке. — Иди и подожди в зале, пока я разберусь с этим шпионом.

— Я не шпион! — сказал Доктор, а девушка поспешила выйти. — Я убежденный гражданин. Убежденный, что у вас в этом ящике смертоносный пришелец, а вы регулярно выпускаете его на волю.

— Плевать я хотел, что он смертоносный, — сказал Сэмми Стар. — И плевать я хотел, что он пришелец и монстр. Мне нужна слава и богатство. И я не позволю вам все это разрушить.

Доктор был поражен.

— Вы что, действительно цените славу и богатство больше, чем жизни всех этих девушек?

— Да, — фокусник шагнул к нему. — Они — ничто. Они ничего не стоят. Просто отбросы. У них нет места в жизни, от них нет пользы. У них даже нет дома.

— У меня тоже нет дома, — тихо сказал Доктор. — То, что у человека нет дома, не делает его жалким, — он повернулся и указал на ящик. — А вот если человек занимается подобным — это делает его жалким.

Доктору не следовало поворачиваться спиной.

Сэмми Стар сдернул с крюка моток веревки и прыгнул на него.

Доктор сопротивлялся, но его застали врасплох. Его руки оказались прижаты к бокам, и Стар привязал его к стулу.

— Никто не встанет у меня на пути, — сказал он. — Не знаю, как работает эта штука, но знаю, что она работает.

Он открыл замок на свинцовом ящике и распахнул дверцу.

— Всего хорошего.

Он вышел из комнаты, и Доктор услышал щелчок самозахлопнувшейся двери.

В пылу борьбы он выронил отвертку. Ему потребовалась доля секунды, чтобы посмотреть вниз и увидеть, куда она упала. А когда он поднял глаза, плачущий ангел уже выбрался из ящика.

— Черт, — пробормотал Доктор. — Вышло довольно неудобно.

Эми вывел из театра охранник.

— Ого, — сказала девушка, одетая в костюм придворного шута. — Я думала, было плохо, когда они выходили и плакали, но это…

Эми не удивилась, что ее выставили. Это уже входило в привычку. Она только надеялась, что смогла выиграть для Доктора достаточно времени. У него по крайней мере была фора в пару минут. За это время он должен был успеть найти ангела, это было главным. У них было несколько часов на то, чтобы придумать, как с ним разобраться. Хотя, конечно, ей еще предстояло придумать, как вернуться обратно в театр. Но и на это у нее было много времени.

Она села у одного из бронзовых львов на Трафальгарской площади, обдумывая происходящее. Эми не знала, как долго просидела там, когда услышала звук остановившегося транспорта.

На дороге с краю Трафальгарской площади остановился миниавтобус.

К ее огромному удивлению, оттуда выпрыгнул Рори. И к еще большему ее удивлению, вслед за ним вышли две старушки, державшиеся за руки. Похоже, это были те самые старушки, сидевшие позади них во время шоу.

— Эй! Эй! Сюда! — закричала Эми.

Рори услышал и направился к ней.

— Отличный прикид. — начал он.

— Да, да, да. — сказала Эми. — Я знаю, я выгляжу так, будто я из 3000 года. Что ты тут делаешь? Кстати, я думала, ты купишь парковочный билет.

— Я кое-что выяснил. И решил, что Доктор должен узнать об этом как можно скорее.

К ним подошли две старушки.

— Эми, это Кайли Данкан и Эмбер Рейнольдс. Теперь они миссис Коллинз и миссис Хупер.

— Привет, мы встречались вчера. — сказала Эми. — Рада видеть вас.

Миссис Хупер всмотрелась в нее.

— Ты меня связала!

— Э, нет, — сказала Эми. — Уверена, вы меня с кем-то путаете.

Она быстро повернулась к Рори.

— Это то, что Доктор должен был узнать?

— А, верно. Да, — Рори нахмурился. — Именно это. Мы разговаривали в саду, и вышла мисс Лик. Она начальник дома «Золотые годы». Так вот, у нее был журнал. Я сначала не понял, что там…

— Да что там такое, говори уже! — Эми почти кричала. — Давай!

— Там было интервью с Сэмми Старом. Там сказано, что сегодня днем его будут снимать, пока в театре эти судьи конкурса. Его будут снимать во время выступления «Кладбищенские Призраки», а потом покажут по телевизору. Мы думали, у нас куча времени, но ангела могут выпустить в любую минуту. Нужно рассказать Доктору, пока он не отправил еще кого-нибудь в прошлое!

Эми в ужасе уставилась на него.

— Все гораздо хуже, — сказала она. В ее памяти пронеслись воспоминания. Она была заперта в комнате. Запись плачущего ангела оживала на ее глазах. — Любое изображение ангела становится ангелом, — прошептала она, боясь сказать это громко. — И если плачущего ангела снимут и покажут по телевизору… — она не могла продолжать. Эта мысль была слишком пугающей.

Плачущий ангел появится перед каждым экраном каждого телевизора, по которому будут показывать выступление Сэмми Стара.

Миллионы плачущих ангелов оживут по всей стране. Может быть, по всему миру.

Доктор пытался, как мог.

Он пытался освободиться от веревок и пытался не моргать.

Он знал, что его глаза уже закрылись пару раз. За эти короткие моменты ангел продвинулся вперед. Он уже был на середине комнаты. Огромное зеркало стояло у противоположной стены. Краем глаза Доктор видел в нем себя. Он выглядел беспомощным, и это его злило. Он начал бороться еще яростнее.

— Я бы не пытался отправить меня в прошлое на твоем месте, — сказал он ангелу. — Ты пытаешься энергией времени, которое я мог бы прожить в будущем. И знаешь, я все еще собираюсь его прожить. Видишь ли, я не человек. Я проживу несколько десятков лет и войду прямо в эту дверь.

Он прервался, надеясь, что дверь откроется. Этого не случилось.

Конечно, он не мог появиться и спасти самого себя прежде, чем его отправят в прошлое. Если бы это случилось, его бы не отправили в прошлое и некому было бы прийти и спасти его. Это было запутанно, даже для повелителя времени.

— Я почти хочу этого, — сказал Доктор. — небольшого перерыва. Шанса навестить старых друзей. Уинстона Черчилля. Агату Кристи. The Beatles.

Он знал, что в тот момент ангел был каменным, но был готов поклясться, что тот смотрит на него.

Снаружи раздались шаги.

Может быть, это он? Это его будущая версия собирается войти в комнату? Встретить самого себя было бы странно.

Бип-бип-бип-бип.

Это была правильная последовательность цифр, которую вводили на клавиатуре.

Дверь открылась.