Вад Капустин - Чужие свои

Мальчишка, умеющий водить летательный аппарат, заинтересовал царя намного больше. Валерий сообразил, что забыл воспользоваться адаптером, только услышав вопрос владыки:

— Скажи мне, Великий! Это твой сын от андхарской женщины? Он очень похож на нас.

— Нет, — честно ответил Седов, неумело заплетая светлые волосы в короткую косичку. — Мой сын — чистокровный землянин.

— Я могу и тебя научить водить, если не боишься, — великодушно предложил Лесик, сразу понявший истинные причины проявленного царем интереса. — Хочешь полетать?

Слова «Если не боишься» для самолюбивого владыки были настоящей подначкой, которая исключала возможность ответить «нет», и Седов еще не успел сообразить, чем грозит андхару удаление от поверхности планеты, как тот поднялся во флаер и, устроившись в кресле второго пилота, коротко приказал мальчишке: — Давай!

— Погляди, красотища какая! — Лесик великодушно, как будто делясь самым дорогим, обвел широким жестом панораму расстилающихся внизу джунглей. Маленькому землянину, выросшему в мегаполисе и на безжизненной Луне, Равана с ее буйством жизни казалась волшебной сказкой.

— Нет, — решительно вмешался Седов. — Не смотри вниз! Вперед смотри! На экраны! На приборы!

Разумеется, предупреждение запоздало. Одного взгляда на колышущиеся далеко внизу верхушки деревьев владыке вполне хватило. Дахгар-а, с изжелта зеленым лицом, успел лишь прикрыть глаза и резко махнуть рукой вниз.

Валерий перехватил управление, недвусмысленно показав сыну кулак, и мягко посадил флаер. Похоже, только гордость помешала царю сблевать прямо в машине. Дахгар-а выскочил наружу и ломанулся в кусты. Легко отделался.

Впрочем, Седов уже заметил, что правитель андхаров переносит удаление от артефакта намного легче, чем его подданные: в прошлый раз, после похищения чаши дельгом, когда все остальные лежали при последнем издыхании, царь еще пытался говорить и спорить. Было ли это особенностью высокопоставленной семьи или просто следствием силы характера, предстояло выяснить в ближайшем будущем.

Валерий спустился из флаера и прогулялся вокруг Храма, где его без всякого полагающегося богу-спасителю почтения встретила неприязненными взглядами знакомая тройка телохранителей.

Владыка вернулся к машине минут через десять, по-прежнему бледный, но уже взяв себя в руки.

— Я не боюсь, — гордо заявил он обиженному Лесику. — Но только пусть лучше мой сын потом научится летать. А я больше не хочу.

— Твой сын? — с интересом переспросил Седов.

— Да, — царь помрачнел. — Если он когда-нибудь у меня будет.

— Опять проблемы с аррьяу — ахья? — забеспокоился посредник.

— Нет, не с ней, — хмуро ответил владыка. — Просто я пока еще не женился.

— А где же? — Валерий кивнул на ворота Храма.

— Она исчезла, — ответил молодой андхар, очевидно решивший, что откровенность в беседе с богом не повредит. — А ведь нам так хорошо было вместе! Сказала, что она совершила ошибку, и так нельзя! Я искал ее повсюду, но не нашел.

Ну, Богомолов, погоди! — мысленно ругнулся Валерий, а вслух пообещал, хотя никто не тянул его за язык:

— Возможно, я смогу тебе помочь

— Ты сумеешь ее найти? — великий царь обрадовался, как мальчишка. — Скажи ей, что я согласен сделать ее первой женой и буду выполнять всё, что она посоветует. Я даже согласен вернуть обратно дань этим трусливым северянам, земли которых я недавно присоединил к Найодхе.

— Кое-что попробую сделать, но для этого мне нужно побыть одному, — ответил Валерий, вытаскивая коммуникатор и набирая номер Богомолова. — А ты пока сходи к флаеру, пообщайся с Лесем.

— Это ты отозвал Алису Климову? — спросил Седов, когда на экране высветилась физиономия толстяка. После возвращения с Вердеса, Валерий перешел с безопасником на «ты». Услышав имя девушки, Иоанн презрительно скривился:

— Даже не думал. Глупая девчонка связалась с аборигеном, а потом сама решила вернуться на Землю. У нее будет ребенок от раванца.

Седов немного удивился неожиданному бескорыстию службистов, но благоразумно решил не уточнять, что «раванец» этот — почти полновластный правитель третьей части планеты. А вдруг Богомолов и вправду не в курсе?

— Если ты вернешь ее обратно, я найду тебе Панфилова, — предложил он. — Помнишь, ты хотел отыскать его следы?

— Панфилова? — Иоанн сразу же подобрался и утратил обычную невозмутимость. — Ты хочешь сказать, что он жив?

— Да. И находится на Раване. — подтвердил Седов.

— Но как же это может быть, — недоверчиво пробормотал Богомолов. — Ведь его коммуникатор прислал сигнал об исчезновении личности. И знак…

— Я знаю точно, — уверенно сказал Валерий. — И если дня через два ты пришлешь сюда Климову и благословишь ее брак с андхаром от имени СБ, комитета или кто у вас там есть еще, я верну тебе живого Панфилова.

— Что ж, справедливый обмен, — согласился безопасник. — А какая тебе в том корысть?

— Ты не забыл, что я Великий бог андхаров? — с усмешкой спросил Седов. — Заботиться об их счастье — моя прямая обязанность.

— Шутник, — буркнул Богомолов. — Ладно, будет тебе через два дня Климова. И благословение СБ.

Отключив комм, довольный Седов прислушался к разговору. Его очень заинтересовало распределение ролей общающихся.

Владыка явно колебался, не зная, какой регистр выбрать: с одной стороны, его собеседник — всего лишь маленький мальчишка, с другой, что тоже весьма немаловажно, — сын бога. Лесик, привыкший к общению с бабушкиными студентами, инстинктивно сразу же нашел верный тон: он, разумеется, говорил с царем как со взрослым, однако и сам был непосредственным представителем более авторитетного лица.

— У нас есть такая пословица, — назидательно вещал Дахгар-а. — «Если ты создан, чтобы ходить по земле, значит, ты должен твердо держаться на ногах».

— У нас тоже есть что-то в этом роде, — припомнил Лесик. — Как это? «Рожденный ползать летать не может». Но это не пословица, а так, ну, вроде, обзывательство.

— Это почему же? — нахмурился задетый владыка. — В каком смысле?

Мальчишка задумался, подыскивая слова, потом почесал в затылке левой рукой, не отрывая правую от пульта. — Ну, в том смысле, что если уж ты родился слабаком, то всё равно ничего в жизни не добьёшься, — как сумел, объяснил он.

Валерий удивился неожиданному толкованию знакомой фразы, но на Дахгар-а слова Леся явно произвели впечатление.

— Ладно, попробую еще раз, — неохотно согласился он и уселся в соседнее рядом с пилотским кресло, бормоча себе под нос: — Рожденный ползать! Боги придумывают глупости, а ты летай!

В этот раз флаер взлетел совсем невысоко, и Седов неожиданно услышал сакраментальное: