Владимир Журавлев - Обыкновенные инопланетяне

— Нашел! — облегченно выдохнул Цайпань. — В смежных мирах, в конкурсе на выживание участвует ваша дочка!

Главный распределяльщик молчал и подозрительно глядел на него.

— Это очень популярный конкурс! — заторопился Цайпань. — Вживую идет по сети! Участникам подвешивают подгляд-глазки, и они… ну, живут в разных местах! И если в сложных условиях живут, превосходства набирают и так побеждают! А все смотрят!

Цайпаню хватило чутья не упоминать, что лучшие баллы дают за условия, несовместимые с жизнью, и что дочка на данный момент уверенно лидирует в конкурсе — но распределяльщик догадался сам. И насупился.

— Дурь! — буркнул господарь озабоченно. — Чтоб вернули! Поиграла, хватит! Чтоб тихо вернули!

— Вернем! — заверил Цайпань, радуясь, что так легко отделался.

— Чтоб завтра дома была! И здоровая!

Цайпань кланялся и растопыривал руки, пока не отступил за деревья. Как нюйка-референт подвела! Не смогла правильно поиск организовать! А то бы прямо сейчас и доложил: мол, вернули дочку-то! Лоботомница!

А на тропинке его поджидала танцовщица. Видно, по воздуху обогнала и встала, не пройти.

— Как дочку искали? — холодно осведомилась она.

Цайпань замер. Не знал он, как искали. Как нашли — знал. Инженер-экстраполятор с детьми конкурс по сети смотрел и увидел. Но разве такое доложишь? За такое ух что будет!

— Вот у меня… отчет… — залепетал он, выставив вперед носитель, словно щит. — Вот, тут всё… все…

— Отчет мне, посмотрю! — деловито распорядилась женщина.

И ведь действительно посмотрела! Тут же, на тропинке, развернула носитель и бегло прокрутила.

— А почему не полный? — удивилась она.

Цайпань похолодел. Как референт опять подвела! Полный отчет сделать не смогла, лоботомница! Гнать такую надо из референтов! И погонит!

— А почему сразу дочку не вернули? — продолжила задавать неприятные вопросы женщина. — Если нашли, возвращать надо! Или не нашли?

Танцовщица смотрела требовательно. И ведь непонятно, кто такая, а отвечать нужно!

— Оборудования для дальнего поиска в управлении пока что недостаточно… — забормотал он. — Имеющимися в распоряжении средствами невозможно локализовать с удовлетворительной точностью…

— Что там еще у него? — донеслось раздраженное из-за деревьев.

— Ничего у него! — отозвалась женщина. — Не нашли они дочку! Видели только — случайно! Говорит, оборудования не хватает локализовать!

— Разворовал, что ли, лоботомник?!

Женщина с прищуром смотрела на сникшего Цайпаня.

— Вам поисковые комплекты в каждое управление отгрузили! — тихо заметила она. — Где они?

— Я проверю! — клятвенно заверил Цайпань.

— Разворовал! — громко сообщила женщина.

— Совсем не работают в управлениях! Главный полицай… как его там? Главный полицай распустил команду!

— Дай лоботомнику по загривку и возвращайся к нам! — послышался ленивый совет главнокомандующего. — В полиции ничего не умеют делать! Я свою сильную разведку озадачу, пусть прогуляются! Дел-то: взять сигнал у сетевиков, локализовать да прогуляться по миру! А мои головорезы такие — они саму императорскую гвардию затоптали!

— Поисковыми комплектами обеспечим еще раз, — подумав, решила женщина. — Чтоб локализовали! И данные — чтоб военной разведке передал! К тебе придут, жди. Лоботомник.

Танцовщица развернулась, махнула рукой — и у Цайпаня словно взрыв-пакет в голове лопнул. Ух, как больно умеет бить женщина!

А у дворца возле колымажки Цайпаня поджидал новый главный полицай.

— Ну, как? — потребовал доклада он.

— Выделили поисковые комплекты-то! — радостно сообщил Цайпань. — Сразу выделили!

— Ну… стараешься, — снисходительно признал главный полицай. — Половину мне. Лоботомник.

— Дело-то у нас забирают! — решился сообщить Цайпань. — Сказали дочку локализовать и данные отдать!

Главный полицай подозрительно нахмурился.

— Сам распределяльщик всех средств континента сказал! — заторопился Цайпань. — Сказал, локализовать и военной разведке отдать! Самому распределяльщику как возразить?

Главный полицай округа плавней тяжело думал, сопел и хмуро царапал двойной подбородок. Цайпань хорошо представлял, о чем думает непосредственный начальник. У военных — очень сильная разведка! Могут и найти дочку распределяльщика всех средств континента! И убийц из ордена Насмешников могут найти! Данные локализации заберут, а с данными любой лоботомник найдет! Забросят в облако локализации энергостанцию, а за ней следом пару звеньев сильной разведки — и гоняй убийц как хочешь, жги и стреляй! А потом скажут: не умеет работать главный полицай округа плавней! И распределение средств отберут…

— Комплекты выделили? — наконец буркнул главный полицай округа. — Ну и пусть забирают дело. А ты работай. Локализацию по дочке распределяльщика чтоб сделал! И чтоб сам в штабе сидел- ждал! Придут военные, чтоб сам отдал!

— Так… мне дочку вечером из высокой школы забрать бы, — заикнулся Цайпань. — Дочка-то ждать будет…

— Дочка? Дяньчи-молния? — задумался главный полицай. — Ну… я заберу. Хорошая у тебя дочка-то. Да и соседи мы. А ты работай, Цайпань, и хорошо работай!

И главный полицай снисходительно треснул его по загривку.

Цайпань бежал к колымажке и счастливо улыбался. Снова в команде! Ай да дочка! Новому главному полицаю округа успела приглянуться! Умница!

Она пришла в темноте. Сама пришла. Встала во входном проеме, независимо прислонилась к косяку. Полицай-дознаватель, смертельный враг ордена Насмешников. И единственная их соотечественница на тысячи жизней полета вокруг — а может, даже на миллионы?

Ее появление ничего не изменило. Собрались на ночное дежурство Здоровяк Мень и хувентус. Ики и бабушка Нико вернулись с водных процедур. Кошка Мэй и Робкая Весна продолжили тренировку в бурьянах за стройкой. Уродливый Чень при свете тусклого шара копался в местной электронике, притащенной со свалки, удовлетворял профессиональное любопытство. На грубо сколоченной едальной поверхности бормотало оживленное Ченем устройство, рядом сидел Ян Хэк и внимательно слушал, пытался выучить местный язык.

— По сравнению со вчерашним — ни одного знакомого слова! — наконец сделал вывод Ян Хэк и разочарованно отстранился.

— Маскулин сказал, у них разные языки, — тихо заметила от дверей Уй. — Может, в этом дело?

Наладчик удивленно подскочил.

— Маскулин — сказал? — восхитился он. — А ты — поняла? Ян Хэк, ты тупица!

— Я не тупица! — запротестовал бывший профессор философии. — Я тоже понял! Я понял, Уй нам что-то сказать хочет! Вот!

— Ян Хэк, я хочу с вами жить! — выпалила Уй и независимо вскинула голову.