Аркадий Стругацкий - Третий глаз

“На связи дежурная”.

“Это вы, сестра?”

“Да, милый, это я. Укрепится ваш разум, брат”.

“Привет, привет. Я рассчитывал застать вас и не ошибся”.

“Ваша искренняя радость вынуждает меня краснеть”.

“Вы ощущаете мою радость?”

“Конечно, милый. Радость и усталость. Никто не ощущает вас лучше меня. Вы сам себя не ощущаете так, как я”.

“Еще миг и краснеть придется мне”.

“Теперь канал заполнен нежностью”.

“Вас это сердит?”

“Милый, вам нельзя тратить энергию на эмоции. Нужно беречь потенциал для главного”.

“Будь оно проклято. Мы так давно с вами не соприкасались, что я примитивно соскучился”.

“Не время, брат”.

“Не время, сестра. Истина ваша. Немыслимая истина. Неумолимая”.

“У вас есть претензии к обслуживающему персоналу? Или вопросы? Может быть — предложения? Требования? Переключить на штаб? Брат, на связи дежурная. Отвечайте. Отвечайте”.

“Я хотел умыться вашими чистыми мыслями, сестра”.

“Спасибо. Это все?”

“И заодно выяснить, как обстоит дело с записью моего отчета”.

“Могу вас обрадовать — запись получается высококачественной. Ретранслируемый вами сигнал имеет прекрасные характеристики, он очень легко воспринимается”.

“Возможно, единственная вещь, которая у меня хорошо получается — это ретрансляция гнусностей из чужих голов”.

“Всемогущий разум! В вас появилась горечь…”

“Я повзрослел. Вы не заметили? Я научился видеть. И вижу вот что: я передаю вам изысканную грязь, вы аккуратно фиксируете ее на своих кристаллах, а зачем это делается — никто не знает. Особенно в штабе”.

“Милый! Несвоевременные эмоции сбивают вашу настройку. Пожалуйста, нейтрализуйте нежность, нейтрализуйте горечь, прошу вас. Ради меня, если уж не ради главного”.

“Ладно, сестра. Вы правы, как всегда. Тепло ваших мыслей вызвало маленький приятный разбаланс, который я немедленно устраняю”.

“Не ослабил ли приятный разбаланс вашу бдительность, брат?”

“Надеюсь, что нет. Я внимательно наблюдаю за окружающей средой. Никаких тревожных признаков. Слежка отсутствует, интереса ко мне никто не проявляет, среди многочисленных переговоров в эфире — ничего подозрительного. Хочется верить, что душегубы меня прозевали”.

“Милый, но вас что-то беспокоит? Да?”

“Да. Человек, избравший свет, бесследно исчез. Я ждал его утром, но он не пришел”.

“Вы опасаетесь, что…”

“Все может быть. Душегубы умеют работать. Очень жалко, сестра, если мы потеряем его. Понимаете, до слез жалко!”

“Понимаю”.

“Он является ответственным сотрудником местного управления финансами. Нам редкостно повезло с ним, мы и надеяться не смели, что среди таких можно отыскать не совсем вырожденных. Я внимательно изучил отчет моего предшественника. Избравший свет был тяжелым, капризным сырьем, но мой предшественник с ним справился, поставил на ноги нового человека. Трудно смириться…”

“Мне горько, как и вам, брат”.

“Ладно, сестра. Не будем тратить попусту нашу энергию, она слишком дорогой ценой нам далась. Включите запись, сейчас я передам для штаба промежуточный рапорт”.

“Готово. Диктуйте”.

“Заброска и ассимиляция произведены чисто. Нахожусь в гостинице, предусмотренной программой. Развернул стационарный купол, приступил к исполнению Миссии. Первый же сеанс локации позволил обнаружить сырье. В скобках: мужчина, 28 лет, не женат, с родителями отношений не поддерживает, профессия — капсульный гонщик. Сознание вырождено в пределах допустимого. Подробное описание психотипа представлено в отчете. Закончено внедрение в узловые точки сырья, в данный момент приступаю ко второй фазе контакта. Имеет место серьезное отклонение от программы. Избравший свет, согласившийся ассистировать нам, не явился в гостиницу. Причина его отсутствия мне неизвестна, возможно, расшифрован душегубами. Таким образом, я вынужден вести работу без поддержки изнутри. В частности, чтобы передать сырью стартовый импульс, пришлось воспользоваться помощью постороннего лица. В скобках: мужчина, 59 лет, вдовец, дети в эмиграции, профессия — музыкант. Подробное описание ситуации — в отчете. Здесь же сведения к финансовому рапорту. Сырью предоставлено двести пятьдесят денежных единиц в местной валюте. Основание: стабилизировать нейродинамические процессы и избежать спонтанного расхода сырья за пределы купола. Продолжаю. Активность душегубов отсутствует, эфир стандартен, эмоциональный фон также стандартен, все процессы под куполом мной контролируются. Пока удается обеспечивать псевдослучайное развитие ситуации. Конец промежуточного рапорта”.

“Принято, брат. По-моему, за исход Миссии вам можно не беспокоиться”.

“Во мне генерируются странные предчувствия, сестра. К сожалению, никак не удается выделить в них логическую составляющую”.

“Не знаю, что посоветовать. Будьте осторожны, хорошо?”

“Я осторожен”.

“Может быть, предвидятся какие-нибудь сложности с сырьем?”

“Маловероятно. Сырье действительно нормальное”.

“Этот страшный тип — нормальное сырье?”

“Вы подключались к записи моего отчета?”

“Я не могла иначе, милый, ведь сигнал поступал от нас”.

“Что ж, сочувствую: тип в самом деле неприятный. Но в качестве сырья он очень мягок и послушен. Я рассчитываю на неплохой результат”.

“Один результат уже есть — убийство несчастного мусульманина”.

“Вы причиняете мне боль, сестра. Трагично, что я не смог предотвратить эту бессмыслицу. Внедрение в узловые точки завершено совсем недавно”.

“Простите, милый. Я плохо разбираюсь в нейродинамике”

“Кстати, “несчастный мусульманин” не лучше своих палачей Я подключался к его схеме. Он был торговым посредником — покупал незарегистрированных детей в бедствующих иммигрантских семьях, в том числе и у своих земляков, а затем перепродавал их частным лицам для… Для различных целей”.

“Всемогущий разум…”

“Этот факт, конечно, не оправдывает свершенного”.

“Простите, простите меня, милый! Не терзайтесь, умоляю вас, Вы все делаете удивительно точно, а я… Я не имею права. Я бы на вашем месте сорвалась, натворила бед. Простите… Можно еще спросить?”

“Да”.

“Об этом старике. О музыканте. О, я понимаю, вам необходима была помощь постороннего лица. Дать сырью начальный посыл, приступить ко внедрению в узловые точки, обеспечить псевдостихийное развитие ситуации и так далее. Но ведь он мог лишиться жизни! Ваш подопечный — это же настоящий убийца. Знаете, я очень волновалась. Старик сильно пострадал?”

“Я понимаю причину вашего отвращения к сырью. Вы просто никак не можете увидеть в нем будущего человека. Он не потерян для нас, верьте мне. Хотя, если откровенно, еще немного — и он был бы потерян. Скоро он станет Избравшим свет…”