Пол Андерсон - Восставшие миры. Зима мира. Сломанный меч [Авт. сборник]
- Название:Восставшие миры. Зима мира. Сломанный меч [Авт. сборник]
- Автор:
- Жанр:
- Издательство:Параллель, Пересвет, Фрегат
- Год:1993
- Город:Нижний Новгород, Тула
- ISBN:5—86097—064—1
- Рейтинг:
- Избранное:Добавить в избранное
-
Отзывы:
-
Ваша оценка:
Пол Андерсон - Восставшие миры. Зима мира. Сломанный меч [Авт. сборник] краткое содержание
Без издательской аннотации.
СОДЕРЖАНИЕ:
Восставшие миры (пер. с англ. С. Борисова)
Зима мира (пер. с англ. А. Молокина и Л. Терехиной)
Сломанный меч (пер. с англ. Н. Гузнинова)
Восставшие миры. Зима мира. Сломанный меч [Авт. сборник] - читать онлайн бесплатно полную версию (весь текст целиком)
Интервал:
Закладка:
Ярл подошел к рунному мечу.
— Что касается этого, — он повернулся к невольникам-низовикам, шедшим за ним, — мы заберем его и бросим далеко в море. Но вряд ли это что-то нам даст. Волю Норн изменить невозможно, а этот клинок еще не совершил своего последнего зла.
Вместе с невольниками он сел в лодку, чтобы проследить за выполнением своего решения. Тем временем Мананаан Мак Лир забрал Фреду и тело Скафлока, чтобы заняться душой первой и воздать последние почести второму. Вернувшись, Имрик медленно направился в Альвгейт рука об руку с Леей, ибо близился уже холодный рассвет.
На этом и кончается сага о Скафлоке Воспитаннике Альвов.




Примечания
1
Альвы — низшие природные духи скандинавской мифологии, позднее, в германской мифологии, называемые эльфами. Делились на светлых (белых) и темных (живущих в земле). Последних в германской мифологии стали называть гномами.
2
Королева альвов в поэме Спенсера.
3
Юго-западная оконечность полуострова Корнуолл.
4
Богиня судьбы в скандинавской мифологии.
5
Катай — древнее название Китая.
6
В скандинавской мифологии — бог войны и поединков.
7
Двуногие крылатые драконы.
8
Демоны, оскверняющие могилы и питающиеся трупами.
9
Ирландские альвы.
10
Центральная часть вселенной, населенная людьми.
11
Битва между богами и йотунами с их союзниками, после которой должен наступить Рагнарек — гибель богов и всей вселенной.
12
Славянские страны.
13
Викинги рассекали побежденным врагам спину и вытаскивали наружу легкие, так что они походили на птичьи крылья. Это и называлось «орлом».
14
Украшение на носу корабля.
15
Св. Патрик, начавший в 432 году миссионерскую деятельность в Ирландии.
16
Фоморы — одноглазые и одноногие чудовища, первые жители Ирландии.
17
Милезиане — сыновья Миля, легендарные предки современных ирландцев.
18
Мифический ирландский герой, сын Луга Длиннорукого, любовник Фанд.
19
Древнее название Ирландии.
20
Орион.
21
Огненный гигант, который должен сжечь мир.
22
Древние мегалитические памятники.
23
В скандинавской мифологии вечнозеленый ясень, поддерживающий Вселенную.
Интервал:
Закладка: