Кэрол Эриксон - Не лучшее время для знакомства

– Сэндвич для меня греется, – сказал он и поставил перед ней латте. – Скопировала?

– Да. – Ава откинулась на спинку и обхватила руками горячую кружку с кофе, источавшим чудесный аромат ванили. – Теперь я могу быть спокойна. Когда ты сказал, что они могут стереть всю информацию, я запаниковала.

– Повторяю, у «Бури» отличные специалисты во всех областях. – Он постучал пальцами по крышке ноутбука. – Думаешь, надо распечатать?

– Да. Ты не заметил нигде копировального аппарата?

– Нет, но в городе обязательно что-то найдем. – Макс посмотрел на часы. – Часов через восемь будем в Солт-Лейк-Сити. Не хочешь позвонить Коди?

– Скопирую все телефоны и позвоню из машины. Там будет однозначно тише.

Ава нашла в старом телефоне номер брата и переписала в новый.

В этот момент бариста окликнул Макса из-за прилавка:

– Сэр, ваш сэндвич готов.

Когда он вернулся с тарелкой, Ава отложила телефон и сложила руки на столе.

– Макс, кто руководит «Бурей»? Тебе известно?

– Известно. – Он поджал губы и перестал жевать.

– У него есть имя?

– Его называют Калибан.

Она щелкнула пальцами.

– Ясно. Калибан был чудовищем, насколько я помню.

– Этот точно чудовище. – Он взял сэндвич, но отложил его. – Будь я более начитанным, сразу понял бы, в чем подвох. Я не читал этой пьесы, все понял только тогда, когда Калибан совершил попытку убить Просперо. Тогда все встало на свои места.

– Ты встречался с Калибаном?

– Нет, но знаю, что он из бывших военных – спецназовцев.

– Ты полагаешь, его кто-то заставил? – Она поднесла к губам чашку, помедлила и сделала глоток.

– Кто или что стало причиной, я не знаю, но что-то серьезное. Такого человека нельзя изменить в одну минуту. Он, скорее всего, искал нужные контакты еще во время службы. «Буря» – всемирная организация. Для нее не существует границ ни в прямом, ни в переносном смысле. Важны только свои интересы.

– А почему ты это знаешь, а другие агенты нет?

– Я уже объяснял тебе, Ава. Т-101 не действовала на меня и Саймона так, как на других. Возможно, ни на нас одних. Хочется верить, что есть и другие, подобные нам. Так вот, у меня возникли подозрения, я стал выяснять и кое-что узнал. Поэтому и предупреждал Саймона не бросать таблетки так резко.

– Кто-то еще знает? ЦРУ, Просперо?

– Господи, надеюсь, нет. – Он кончиком пальца перемешал крошки на тарелке. – Дело в том, что ЦРУ не считает, что «Буря» представляет серьезную опасность.

– Ты знал об этом?

– Поэтому и не сообщил в Управление. К чему рисковать? – Он откусил сэндвича и вытер руки салфеткой. – Ты не открывала программу отслеживания агентов? – спросил он, поворачивая к себе ноутбук.

– Нет. Мы не будем никого искать, Макс. Сначала надо изготовить антидот. Коди должен будет найти мне все составляющие и лабораторию.

– Это может занять немало времени. – Он щелкнул мышкой и посмотрел на экран. – Тот агент перебрался из Мексики в Техас. Когда он в Штатах, с ним проще связаться.

– Так и сделаем. – Ава многозначительно посмотрела на него. – После того, как у нас будет готов антидот.

– Чем раньше, тем лучше. – Макс ткнул в телефон: – Включи громкую связь, когда будешь говорить с Коди.

– Ты мне не доверяешь?

– Я не доверяю ему. Считаешь, я не прав?

– Нет, конечно. – Ава отломила кусочек от сэндвича Макса и положила в рот. – Тогда тем более лучше звонить из машины. Если наш разговор услышат, сюда немедленно сбежится полиция.

Макс встал и подошел к стойке.

– Не подскажете, где мы можем распечатать документ?

– В миле отсюда есть офис. На этой же улице, – ответил мужчина.

– Благодарю.

Сев в машину, Ава достала телефон.

– Надеюсь, он ответит на звонок с незнакомого номера.

– Отправь сообщение.

Ава решила сразу позвонить, и через несколько гудков слушала автоответчик:

– Привет! Я отрываюсь. Лучше оставь сообщение.

– Привет, Коди. Это Ава. Срочно позвони мне. У меня к тебе просьба.

Макс посмотрел на нее с интересом.

– Полагаешь, сказать о просьбе – лучший способ заставить твоего брата перезвонить?

– Именно. – Он нахмурилась. – Я уже говорила, что он переживает. И я никогда ни о чем его не просила. Он захочет воспользоваться случаем загладить вину.

– И помочь? – Макс хмыкнул и направил машину на выезд со стоянки.

– Мне? Надеюсь. А вот кому-то другому – большой вопрос.

Макс остановился у офиса, и Ава похлопала по карману сумочки, куда спрятала флешку.

– Пошли?

Парень за стойкой указал на компьютер в углу.

– Он сначала проверит информацию, если она небезопасна, лучше не печатать.

Макс махнул рукой:

– У нас все в порядке.

Ава вставила флешку и распечатала несколько копий.

– На всякий случай, – объяснила она.

Когда они уже шли к машине, зазвонил ее телефон.

– Коди?

– Да, что стряслось, Ава?

– Подожди минутку.

Макс быстро открыл машину, и они сели. Ава включила громкую связь.

– Коди, мне нужна твоя помощь.

– Я уже понял. Все, что хочешь. Ты же знаешь, я все могу.

Ава посмотрела на Макса и наклонила голову набок.

– Ты в Сноу-Хевене? Я еду в Юту, мне нужна лаборатория.

– Да, в Сноу-Хевене. Лаборатория, говоришь? Ты разве не работаешь на Арноффа?

– Это длинная история, Коди, я потом тебе расскажу, но сейчас мне срочно нужно место для работы.

– Рад бы помочь, но, боюсь, лабораторию я тебе не найду.

– Коди, ты меня убиваешь. Ты ведь отлично знаешь, кто ею пользуется, если сам завязал.

– Ого, ну, по телефону я это обсуждать не буду.

– Ладно. Обсудим при встрече. Я буду в городе около десяти вечера.

– Забрать тебя из аэропорта?

– Я на машине.

Коди присвистнул:

– Не знаю, что у тебя происходит в жизни, сестренка, но не уверен, что хочу в это влезать.

– У тебя нет выбора, братец. – Она повернулась к Максу и пожала плечами. – А ты почему так нервничаешь?

– Не знаю, стоит ли об этом говорить, не хочу тебя волновать, но здесь происходит что-то странное.

Ава сглотнула:

– Ты о чем?

– На днях я был на работе, и один парень из инструкторов сказал, что обо мне тут спрашивают – не похоже, чтобы кто-то из знакомых, но имени я не знаю.

– Может, этот человек хотел брать уроки?

– Не думаю.

– Почему нет? Это туристическое место, инструктор многим нужен.

– А два дня назад, пока я был на вечеринке, ко мне забрались и все перевернули вверх дном.

– Что?

– Я уверен, этот человек еще здесь и следит за мной.

– Почему ты так думаешь? – Она с такой силой сжала аппарат, что пальцы побелели.

– Чувствую. Я даже внутрь не заходил. Пошел ночевать к другу.

– В полицию ты не звонил?

– Нет, не хотел привлекать внимание. Мы с парнем потом пришли, все убрали и поменяли замки.