Александр Арбеков - Призрак и леший

— Так вы не знаете, кто такой ваш заказчик?

— Увы, нет. Мой шеф знает. Спросите у него.

— А если это сделаете вы?

— Пытался уже не раз. Увы, увы…

— Спроси у него, кто он по национальности? — шепнул я.

— Зачем, разве это играет какую-либо роль?

— Играет!

— Скажите, а кто вы по национальности?

— Что?

— Вопрос повторить?

— Я американец. Откуда мои предки прибыли в Америку я, к сожалению, не знаю.

— Я недавно слышал, как он говорил на чисто русском языке без всякого акцента и видел, как он выпил две рюмки самогона залпом, не закусывая! — тихо поведал я Лешему эти две очень важные подробности.

— Дело в том, что недавно мой напарник своими ушами слышал, как вы разговаривали сами с собой на чистом русском языке, и видел, как вы лихо употребили последние остатки моего самогона, при этом, не закусывая! — возмущённо произнёс старик.

— Я некоторое время очень старательно изучал русский язык и достиг в данном деле впечатляющих результатов. Вы забываете, где я работаю. Знание иностранных языков в нашем ведомстве очень необходимо и даже обязательно. А вообще, я владею ещё двумя языками, испанским и французским.

— Давайте всё-таки воспользуемся вашим препаратом, так, на всякий случай. Что-то вы не договариваете. Я думаю, что нам придётся сделать вам укол предполагаемой сыворотки правды, так как не чувствую я в ваших словах полной искренности, — Леший осторожно протянул руку к шприцу.

— Нет! — вздрогнул Майкл.

— Почему нет? — удивился старик и крайне опечалился. — Так, значит, в шприце содержится что-то другое? Ах, ты сволочь! Отравить меня хотел?!

— Нет, нет! Это действительно сыворотка правды, но действует она на всех по-разному!

— И как же?

— На неё у меня странная реакция, ну, что-то типа аллергии. Один раз у нас в ведомстве мне её вкололи, так потом еле откачали. Трое суток я пролежал в реанимации.

— Повтори вопросы о его начальнике и о покровителе, — громко и нетерпеливо шепнул я.

— Так кто такой ваш начальник и кем является его покровитель, этот загадочный политик и бизнесмен?

— Начальника моего отдела зовут Джеком Мэтью.

— Прекрасная английская фамилия, — старик, как с ним это бывает, неожиданно ушёл от основной темы разговора. — Жил когда-то один английский поэт. Арнолд Мэтью. Так вот, он как-то сказал: «Истина застывает на губах умирающих». Очень актуальное выражение применительно к нашей ситуации. Не находите?

— Это вы к чему? — забеспокоился Майкл.

— Да ни к чему, но всё к тому же! — зло буркнул Леший и снова обратил свой мрачный взор на шприц с неизвестной жидкостью, лежащий перед ним.

— Ради Бога, я готов ответить на все ваши вопросы абсолютно искренне! Но мне нужны определённые гарантии.

— Какие могут быть гарантии в данной ситуации? — печально произнёс Леший. — Но, а вообще-то, главной гарантией является именно эта ситуация сама по себе.

— Не понял?

— А что тут понимать? Куда мы вас денем? Как объясним ваше исчезновение? Кругом посты. Лейтенант ждёт вызова. Так что если будете искренним, то отпустим вас с миром и с надеждой на дальнейшее сотрудничество.

— Хорошо.

— Продолжим, — удовлетворённо хмыкнул старик. — Кто такой человек, который упорно пытается завладеть ящиками?

— Богом клянусь! Не знаю! Я его ни разу не видел!

— Ладно… Кто вы всё-таки по национальности? — неожиданно задал повторный вопрос Леший.

— Э, э, э…

— У нас мало времени! Отвечайте! — заорал старик и навис со шприцом в руке над Майклом.

— Э, э, э…

— Даю тебе минуту на размышления!

— Э, э, э…

— Молодец, красавчик, мужчина, воин со стальной силой воли и несгибаемым характером, истинный патриот и верный сын своего Отечества, разведчик ты наш, — старик покровительственно потрепал бледного сотрудника ЦРУ по плечу. — В утешение могу сказать, что и я, и мой друг тоже русские, земляки твои то есть.

— Что?!

— То-то и оно. Возрадуйся и никому не выдавай наш общий секрет. Ладно, не буду тебя дальше донимать расспросами на эту весьма скользкую и щекотливую тему. Ну, если ты двойной агент и на самом деле наш пацан, то храни свою страшную тайну как можно дольше. Свой человек в ЦРУ — это замечательно! Это очень важно! — с пафосом произнёс Леший. — Служи честно и добросовестно, не жалея живота своего! Матушка Россия никогда не забудет твоих выдающихся заслуг перед нею!

— Э, э, э…

— Всё, камеру я выключаю. Призрак, что дальше?

— Что, что… Отпускаем Майкла, — вздохнул я. — Перед этим запишем все необходимые нам адреса, другие данные. Да, Барбара, быстро застирай от крови и высуши брюки нашего шпиона.

— Так, земляк, ты свободен. Снимаю с тебя наручники. Только смотри не шали! Ты уже испытал на себе способности моего друга. По секрету скажу, что он самый настоящий ниндзя!

— Да уж…

— Держи пистолет. Я на всякий случай освободил его обойму от патронов, излишних в данном случае. Успехов тебе в многотрудном шпионском деле. Дай я тебя обниму, сынок. Не забывай о Родине нашей! Эх, как упоительны в России вечера! — старик чуть не расплакался. — В штанине дырки от пули небольшие, их никто не заметит. Куртку застегни. Кровь мы остановили, я думаю, что никто не обратит внимания на твою усилившуюся хромоту. Вот твоя палка. Держи.

— Спасибо.

— Иди с миром, сынок.

— Благодарствую за всё.

— О, это по-нашему! Перед своим шефом по поводу очередной неудачи оправдывайся, как хочешь и можешь. Парень ты у нас сообразительный, что-нибудь придумаешь, — усмехнулся Леший. — Ну, навскидку, могу посоветовать тебе сослаться на очень сильную и бдительную охрану, и наличие в доме многочисленных видеокамер. Вызывай лейтенанта. Пусть подойдёт минут через пятнадцать-двадцать, чтобы Барбара успела навести марафет.

— Хорошо, — произнёс бледный Майкл.

— Пока! Успехов тебе в благородном труде на ниве служения Родине! Враг не застанет нас врасплох! Но, конспирация и ещё раз конспирация! В нашем деле это главное! — прослезился старик и поцеловал предполагаемого двойного агента взасос, а он в свою очередь тоже прослезился.

Вслед за ними прослезились я и Барбара. Эх! Родина!!! Хоть ты и уродина, но…

Проводив очередного двойного агента, мы с Лешим поднялись на второй этаж дома и зашли в потаённую комнату. Узники неподвижно лежали вдоль стены, не подавая никаких признаков жизни.

— Ты случайно не переборщил с дозами? — тревожно спросил я.

— Да нет. Спят крепким сном, коварные оборотни и изменники. Сейчас разбудим федерала и продолжим экзекуцию, — весело произнёс старик, доставая из кармана две коробки с ампулами и шприцами, одну свою, а другую, реквизированную у Майкла.

— Ты смотри, осторожнее обращайся с препаратами шпиона нашего, вдруг что-то не то вколешь, — забеспокоился я.