Вадим Сагайдачный - Иная реальность (СИ)

Дабы не скучать, я подозвал бармена и заказал рюмку виски с лимончиком, уточнив, чтобы не вздумал наливать другого пойла, все равно сразу определю. От моих слов его настроение тут же понизилось на 2 %. Стало понятно, почему после посиделок здесь, сколько бы ни выпил, на утро я вечно просыпался с головной болью. Молча, без приветливой маски, он поставил передо мной заказ. Залпом я выпил дубового зелья и закусил послащенной кислятиной.

Тут к стойке подошла подвыпившая компания из двух девушек и парня. Троица активно тараторила на непонятном мне итальянском. Все были уже явно навеселе. Обрадованный бармен, пообщавшись на ломанном английском, принялся по заказу им наливать крашеного суррогата.

Подумалось, а могу ли я понимать чужестранную речь. Да и к тому же всегда было интересно, что у них за язык такой, сплошь на тараторку похожий.

«Желаете перейти на итальянский язык?»

«Да\Нет».

Конечно, да. Как по дуновению ветра, я стал понимать, о чем они говорят, будто говорили на русском.

– Посмотри, какой симпатичный бармен.

– Ой, нет, снова брюнет. Таких и дома полно. Мы в России, нужно брать блондина. Вот этот парень около тебя ничего, симпатичный.

– Согласна, он симпатичный. Интересно, он знает английский, а то, как я с ним буду знакомиться?

– Нет проблем, можем поболтать на итальянском, – не сдержавшись, сказал я.

Девушки вначале опешили от неожиданности, но тут же залились звонким смехом.

– Ты нас обманул! Почему сразу не сказал, что ты итальянец? – смеясь, сказала ближняя девушка.

– О, нет, я русский. Просто знаю итальянский.

– Но мог бы сказать! – не унималась она.

– Извините, где мне написать табличку «я говорю на итальянском»? На затылке или на лбу? – пошутил я, показав это дело еще и руками.

Девушки вновь рассмеялись.

– Ты жил в Базиликате?

– Это в Италии?

– Он издевается! – воскликнула она, обращаясь к своим друзьям, которые смокли и изучали меня. Вероятно, пытались определить навскидку мою национальную принадлежность.

– Почему так решила?

– Мы из Потенцы. У тебя наш акцент. Никто больше в Италии так не говорит.

– Наверное, моя учительница была из ваших мест.

– Откуда ты знаешь итальянский? – послышался голос Славика сзади. Тот вместе с еще двумя общими знакомыми следователями смотрели на меня в тяжелом недоумении.

– Да, немного говорю.

– Хорош прикалываться, когда умудрился выучить?

– Только что научился.

– Кто это? – спросила у меня та же итальянка.

– Это мои друзья.

– Привет, ребята, рада с вами познакомиться, – сказала она, обратившись к следакам.

– Тимофей, че она говорит?

– Говорит, что рада знакомству.

– Блин, хорош прикалываться. Скажи по-нормальному…

Дошло, что я продолжаю шпарить на итальянском языке. Запросил возвращение родного языка.

«Желаете вернуться на русский язык?»

«Да\Нет».

– Она, говорю, рада знакомству, – сказал я и на всякий случай уточнил: – Ты меня понимаешь?

– Опять издеваешься… Бери ее с собой и пошли за столик.

Девушка стала у меня что-то спрашивать, пришлось вновь переключаться.

– Что ты сказала?

– Я говорю, мы решили, что здесь нам не нравится. Бармен наливает откровенную бурду. Мы хотим поехать в другое место. Немного выпьем, а потом поедем танцевать в клуб. Если хочешь, поехали с нами.

Девушка мне откровенно внешне не нравилась. Маленькие брюнетки – совсем не мой типаж, а просто так проводить с ней время из-за галочки желания не было. К тому же вечер, как я понял, предполагал не совсем интересное общение, по типу «а что у вас, а что у нас». Посему я отказался, сославшись, что давно не виделся с друзьями. Та вроде это сразу поняла, подумав про себя одним словом «козел», которое появилось у меня перед глазами, но внешне это никак не показала.

Со следаками мы давно собираемся по пятницам. У них так отмечают прошедшую неделю. Не то, что близкие друзья, скорее рабоче-личные отношения. Им удобно иметь своего адвоката, да и мне хорошо, те подкидывают нормальных клиентов, за что получают откат. Сев за свободный столик, мы заказали виски и всякой закуски в виде нарезок.

Стоит встретиться на отдыхе двум коллегам, и их разговор в любом случае перейдет на обсуждение работы. Если их больше, то общение обречено погрязнуть в служебных вопросах. Вот и теперь троица стала обсуждать очередные новшества в их ведомстве, а мое внимание привлекла дочь хозяина бильярдной Мадлена. Она здесь была кем-то вроде директора. При умопомрачительной внешности и общей стати она виртуозно владела кием. Вот и сейчас скуки ради она тренировалась в забивании шаров в лунки.

Вся сплошь секси, в темном, облегающем прикиде, она, как пантера, неспешно и до жути сексуально обхаживала стол для выбора нужной позиции. Длинные стройные ноги на высоченных каблуках смотрелись еще длиннее. Когда она нагибалась, они реально смотрелись растущими от ушей. Темные каштановые волосы густыми прядями спадали на шикарную грудь, оголенную глубоким вырезом. Каждый раз, когда Мадлена перед нами изгибалась, ее брюки с заниженной талией в обтяжку оголяли нижнюю часть спины. Заметив ее, следаки забросили свою болтовню и принялись ею любоваться. Как мы дружно ни тужились разглядеть ее бельевые веревочки, но так и не смогли.

– По ходу она вообще без трусов, – выдал Славик, замучившись охотиться.

Я запросил у перстня свой уровень игры в бильярд. Он рассмешил, известив о скромном 3 % умении. После фокусов с итальянским языком я даже не удивился, когда удалось сдвинуть циферки. Правда, дойдя до усредненного показателя, цифры остановились и дальше ни в какую не хотели двигаться. Перстень известил:

«Основной уровень не позволяет освоить умение выше 50 %».

О том, что для этого требуется, я и так догадывался. Ну, что же, средненький навык игры – тоже неплохо.

Оставив компашку дальше пить виски, я решил проверить свой обновленный навык игры. Мадлена, как опытный игрок, идеально подходила для этого. Хотя… Кого я хочу обмануть? Конечно, я нацелился с ней познакомиться. Не только я, но и, в общем-то, все мужчины, приходящие сюда, проявляли к ней интерес. Мне нравилось ее отношение к этому. Мадлена просто игнорировала любые ухаживания и никогда не заходила дальше совместной партии в бильярд.

– Сыграем партеечку?

– Без проблем. Оплачивай стол, и сыграем, – сказала Мадлена безразличным тоном, окинув меня оценивающим взглядом.

– Без проблем, – повторил я за ней.

– На что играем? – сверля меня взглядом, спросила она. В нем был скорее расчет, нежели что-то иное.

– На просто так.

– Ну, раз на просто так, значит, на просто так, – согласилась она тем же безразличным тоном.