Вероника Рот - Аллигент

"Почему вы думаете, Тобиас приказал вывести вас из города, прежде чем они казнят вас?"

Мой голос звучит холодно и тихо. Запах хлорки играет в моем носу. "Потому что мне все равно, живой ты или мертвый? Потому что я вообще не беспокоюсь о тебе? "

Часть меня думает что он должен быть тем кто умрет.

Другая часть меня говорит что я не хочу его потерять.

Я не знаю какая из частей права, какой я могу довериться.

"Ты думаешь, я не чувствую ненависть, когда вижу это?" Калеб качает головой. "Я вижу это каждый раз как ты смотришь на меня. В тех редких случаях, когда ты смотришь на меня ".

Его глаза наполняются слезами. Это первый раз с моей последней пытки, когда я видела, как он раскаивается вместо самозащиты или оправданий. Это также может быть первый раз с тех пор, когда я видела его, как моего брата, а не как труса, который продал меня Джаннин Мэтьюс. Внезапно комок подступает к моему горлу.

"Если я сделаю это. . . ", Говорит он.

Я отрицательно качаю головой, но он поднимает руку.

"Прекрати", говорит он. " Беатрис, если я сделаю это. . .ты сможешь простить меня? " Для меня, когда кто-то навредит тебе, ты также разделишь бремя этого преступления -боль от этого весит также на тебе..

Прощение, то, что означает выбор в полной мере нести ответственность в одиночку.

Предательство Калеба то, что беспокоило нас обоих, и так как он это сделал, все, что я хотела для него, забрать этот вес подальше от себя. Я не уверена, что я способна нести это на своих плечах, все еще не уверена, что я достаточно сильна, или достаточно хороша.

Но я вижу, как он свыкается с этой участью, и я знаю, что я должна быть достаточно сильной, и достаточно хорошей, если он собирается принести себя в жертву за всех нас.

Я киваю. "Да," я выдавливаю из себя. "Но это не достаточный повод, чтобы делать это."

"У меня достаточно причин", говорит Калеб. "Я сделаю это. Конечно, я сделаю ".

Я не уверена в том что сейчас произошло.

Мэтью и Калеб становяться сзади Калеба чтобы установить чистый костюм - костюма, который будет держать его в живых в Оружейной Лаболатории достаточно долго, чтобы установить вирус сыворотки памяти. Я жду, пока остальные не оставляют меня перед отъездом в одиночестве. Я хочу, идти назад в общежитие только со своими мыслями, как компания.

Несколько недель назад, я бы добровольно вызволась пойти на самоубийственную миссию-я бы сделала это. Я вызвалась пойти в штаб-квартиру Эрудитов, зная, что смерть ждала меня там. Но это не потому что я была самоотверженным, или потому, что я была храбра. Это было потому, что я была виновна, и часть меня хотела потерять все; скорбя, нездоровая часть меня хотела умереть. Это ли то, что сейчас мотивирует Калеба? Должна ли я действительно позволить ему умереть, чтобы он почувствовал что его долг мне погашается?

Я иду по коридору с его радугой огней и поднимаюсь по лестнице. Я не могу даже думать о альтернативе - кого была бы я более готова потерять Кристину, или Кару, или Мэтью?

Нет. Правда в том, что я буду меньше готова потерять их, потому что они были хорошими друзьями для меня, а Калеб не был, не в течение длительного времени. Даже прежде, чем он меня предал, он оставил меня Эрудитам и даже не оглянулся. Я была той, что пришла навестить его во время моего посвящения, а он провел это время интересуясь, почему я была там.

И я больше не хочу умирать. Я начинаю менять рождение вины и горя, до встречи лицом к лицу с трудностями которые жизнь положила на моем пути. Некоторые дни труднее, чем остальные, но я готова прожить каждый из них. Я не могу пожертвовать собой, на этот раз.

В самых честных частях себя я должна признать что услышать это было облегчением.

Калеб доброволец.

Вдруг я не могу думать об этом больше. Я тянусь ко входу в отель прогуливаюсь до спален, надеясь, что я смогу просто рухнуть в постель и уснуть, но Тобиас ждет меня в коридоре.

"Ты в порядке?", спрашивает он.

"Да," говорю я. "Но я не должна." Я на короткое мгновение касаюсь рукой своего лба. "Я чувствую, что я уже оплакала его. Как он умер второй раз когда я увидела его в штаб-

квартире Эрудитов пока была там. Ты понимаешь? "

Я призналась Тобиасу, вскоре после этого, как потеряла всю мою семью. И он заверил меня, что он станет моей семьей.

Вот как это чувствуется. Как будто все между нами сплелось дружба и любовь, и семья, поэтому я не могу назвать, разницу между любой из них.

" Ты знаешь, у Отреченных есть учение об этом," говорит он. "О, том когда нужно дать людям пожертвовать собой ради тебя, даже если это эгоистично. Говорят, что если жертва это лучший способ для этого человека, чтобы показать тебе, что они любят тебя, ты должна позволить им сделать это. "Он прислоняется одним плечом о стену. " В этой ситуации, это величайший подарок, который ты можете дать им. Так же, как это было, когда оба твоих родителя умерли за тебя ".

"Однако я не уверена, что он руководствуется любовью" Я закрываю глаза.

" Это больше похоже на вину."

" Возможно," Тобиас признает. "Но зачем ему чувствовать себя виновным за измену тебе, если он не любит тебя?"

Я киваю. Я знаю, что Калеб любит меня, и всегда любил, даже когда он делал мне больно.

Я знаю, что я люблю его, тоже. Но это кажется неправильным в любом случае.

Тем не менее, я могу на мгновение успокоиться, зная, что это то, что мои родители, возможно, поняли бы, если бы они были здесь сейчас.

"Возможно сейчас не лучшее время", говорит он, "но есть то, что я хочу сказать тебе."

Я сразу напрягаюсь, боясь, что он собирается назвать некоторые мои преступления , которые остались без ответа или признание что разъедает его, или что-то в равной степени тяжелое. Не могу прочесть его выражение лица.

"Я просто хочу поблагодарить тебя", говорит он, понизив голос. "Группа ученых сказал тебе, что мои гены были повреждены, что со мной было что-то не так

-Они показали тебе результаты испытаний, которые доказали это. И даже я начал в это верить ".

Он касается моего лица, его большой палец скользит по моей скуле, и его глаза в моих неотрывно и настойчиво.

"Ты никогда не верила в это," говорит он. "Не на секунду. Ты всегда настаивала, чтобы я был. . . Я не знаю,, невредимый ".

Я покрываю его руку своею рукою.

"Ну, ты такой на самом деле" "Никто никогда не говорил мне, этого раньше", говорит он тихо.

"Это то, что ты заслуживаешь услышать:" Я говорю уверенно, мои глаза наполняются слезами. "Что ты все, что тебе стоит любить, что ты лучший человек, которого я когда-

либо знала."

Как только последние слова слетают с моих уст, он целует меня.

Целую его обратно так сильно что больно, и впиваюсь пальцами в его рубашку. Я толкаю его по коридору и через одну из дверей в скудно обставленной комнате возле общежития.