Денис Ватутин - Красное Зеркало. Легенда сумасшедшего

– Там… – судорожно сглотнув, выдавил он из себя, – там… он… он… там…

Я рванулся к двери, отстранив араба в сторону, а он повиновался, как ватная кукла. Сзади послышались шаги, и раздался голос Сибиллы:

– Всем оставаться на своих местах!

Затем лязгнул затвором автомат.

Я вошел в комнату. Возле противоположной стены на своей койке сидел Крис Паттерсон, зажав ладонями рот. Лицо его было белым, как бумага. Он таращился широко раскрытыми глазами куда-то в сторону. Я проследил направление его взгляда и увидел Джованни, лежащего на койке слева: на его лице не было ни кровинки, рот был раскрыт, словно для вдоха, бочкообразная грудь вздыбилась, а на левой ее стороне зияло небольшое почерневшее отверстие с опаленными краями, и пахло паленым мясом. Он был мертв.

На несколько секунд я остолбенел… и тут же возникло дурацкое ощущение, что должно было произойти именно это… По какой-то страшной, темной, непостижимой логике вещей… все с самого начала шло именно к этому… Все мои вчерашние смутные подозрения сложились в единую мозаику… Мертв…

И тут же возникло еще несколько мыслей. Во-первых: зря он со мной вчера так подробно разговаривал про эту чертову базу, во-вторых: среди нас есть чужой, и в‑третьих – убийство совершено бластером!

– Может, кто-нибудь скажет, что происходит и чем это так воняет? – раздался пронзительный и гневный голос пани Дроновой.

Как же все пакостно складывается… И подумать даже неприятно, что здесь происходит… Не было печали… черти накричали…

Я медленно повернул голову назад. Словно изваяния, возле стола застыли три фигуры: сидящий Йорген, который обхватил голову руками, он явно был отлит из свинца – тягостное ощущение шло от него. Упругая Сибилла с автоматом на изготовку, дуло которого глядело неопределенно вверх, была инсталляцией из дюраля и ванадия, скрытая пружина. А слева замерла фигура Ирины со встревоженными огромными серыми глазами, в которых враз потухли ее золотые искорки, а на лице застыл вопрос: «Это случилось? Да? Это произошло?» Она состояла из магния и ртути…

– Охотник Йорген, – сказал я вместо ответа, – займи позицию у выхода, Охотник Сибилла, держи под контролем центр.

– Что-то пошло не так? – с ехидным любопытством спросил Аурелиано.

Я зыркнул на него тяжелым, как чугунная болванка, взглядом – и тот примолк…

– Кто-то ночью, – я внимательно смотрел по очереди всем в глаза, – убил синьора Джованни Мюррея…

– Как? – Полковник вытаращил глаза, пытаясь обойти фигуру Аурелиано в проходе.

– Молча и со злым умыслом, – не выдержал я, – а так как все мы находились в замкнутом помещении, то можем сделать вывод: убийца – среди нас…

– Какой ужас! – воскликнула Аида.

Кто-то из женщин заплакал, вплетаясь в ритмичное всхлипывание Криса, сидевшего за моей спиной.

– Зачэм его убыли? – произнес хрипло Азиз, молчавший доселе… – Каму он сдэлал плохо?

Глаза Ирины показались мне похожими на разбитые зеркала – в них заблестели слезы… Но она не заплакала, а просто с мольбой и надеждой смотрела на меня, словно ожидала, что я сейчас все исправлю, оживлю Джованни и одену скрытого негодяя в кандалы. Прекратить этот кошмар хотелось бы и мне, но я теперь четко осознал, что кошмар еще только начался…

Одно дело бороться с Марсом, придурками и животными или даже глюками, другое дело – с хорошо подготовленным агентом с Земли, который знает что-то такое, о чем мы не догадываемся…

Гудела вентиляция. Бормотание и всхлипывание продолжалось…

– Я прошу всех разойтись по комнатам и закрыть двери ровно на двадцать минут, – сказал я громко. – Всех, кроме Охотников!

– А в честь чего это мы обязаны… – начал было Аурелиано, но все так на него посмотрели, что он смешался, хотя глаза его блеснули вызывающе.

– Произошло убийство, – сказал я как можно спокойнее, – а обязанностей командира отряда с меня еще никто не снимал.

– Только на двадцать минут? – всхлипнула Аюми. – Мне страшно…

– Все будет хорошо. – Лайла погладила ее по плечу. – Пойдем…

– Только через двадцать минут я выхожу! – Аида Дронова гордо вскинула голову.

Двери начали закрываться!

– Я вь эту комнату нэ пойду! – дрожащим голосом сказал Азиз. – Я нэ люблю мертвих!

– Тогда бери с собой Криса и веди его в комнату полковника, – сказала Сибилла, – только быстрее давай!

Криса уговаривать долго не пришлось: хлюпающего навзрыд, на плохо гнущихся ногах, Азиз провел его через холл, и дверь за ними закрылась…

Я знаком отвел Йоргена с Сибиллой ко входной двери…

– Сними сигналку, Йорген, – прошептал я.

Йорген кивнул и принялся нажимать кнопки, потом как-то странно посмотрел на нас с Сибиллой и начал откручивать штурвал замка. Дверь с тихим шорохом открылась и вошла в нишу стены… мы аккуратно вышли в холодный коридор, в котором пахло мазутом и ржавчиной.

– Что произошло?! – Я заговорил первым, меня опять колотило то ли от недосыпа, то ли от страха, что мои предчувствия так быстро оправдались. – Вы заснули, да?

Сибилла подняла руку вверх:

– Да, Странный, мы заснули, но не просто так заснули, понимаешь? Ты ведь знаешь нас, а мы знаем тебя…

– Я понимаю, – я закивал в нетерпении, – прекрасно понимаю, что два Охотника на вахте просто так не заснут… Что это было?

– Не знаю. – Сибилла помотала головой. – Чай мы готовили себе сами, ели распакованные сухпайки…

– Я знаю, – неожиданно оживился Йорген, – газ это был! У меня так же башку ломит, как тогда, когда мы с Вальтером вскрыли армейский склад, когда работали на этих ублюдков-душманов из Фракии. Вальтер говорит, такой: «О, а что это за баллончики с таймером! Наверняка взрывчатка!» Прикинь? Отморозок – он его начал вскрывать руками, сам… а тот как зашипит у него в руках! Мы на землю – и так и уснули лежа. Три часа нездорового, но крепкого сна. А на нем маркировка военная – непонятно что написано. А потом мы узнали: это чтобы бунты усмирять в замкнутых марсианских поселениях, в бункерах.

– Погодите. – Я зашел в холл: тут же все как на ладони – ничего не спрячешь… Кресло… нет… Рукомойник… нет… Надо просто почувствовать… Ну конечно!!!

Под столом в какой-то смятой картонной коробке лежал продолговатый предмет серо-голубого окраса с металлическим дискообразным набалдашником сверху. Я вырвал из своего блокнота лист бумаги и аккуратно поднял баллончик. На нем была надпись: «ГС‑4» Морфий. Беречь от огня. Вооруженные Силы ООН. Оборонная фабрика «Сан-Донатос», произведено в Гондурасе».

Я помахал баллончиком, и Йорген энергично закивал. Я подошел к ним.

– В группе есть крыса, – сказал я.

– А может, и не в группе, – нахмурился Йорген.

– А где? – Сибилла уставилась на Йоргена, тот нервно закурил.