Плутарх - Сочинения

Стр. 458. …давая похвальный отзыв о математике Геликоне… — «Письма», XIII, 360 cd. Геликон Кизикский — математик и астроном, ученик Евдокса Книдского и Платона.

Высказывается Платон и так… — «Законы», VIII, 835 с.

Вглядевшись в смертных… — Из утраченной трагедии Софокла.

Лекарством горьким… — Из утраченной трагедии Софокла.

Стр. 459. Лишь важным уделяет… — Из утраченной трагедии Еврипида.

Стр. 460. Дырявый я… — Из несохранившейся трагедии Еврипида.

Стр. 461. Струну в душе… — Из неизвестной трагедии.

Молчи, сынок!.. — Из несохранившейся трагедии Софокла.

…говорят, что пришел Гермес… — Здесь, вероятно, находит отражение почитание Гермеса как посредника между миром живых и мертвых, «проводника душ», покровителя всего неведомого и таинственного.

…когда борей… — Из неизвестного стихотворения.

Стр. 462. …назвал Еврипид. — «Вакханки», 386.

«Сила вина…» и «слово такое…» — «Одиссея», XIV, 463-465.

Стр. 463. Лишь речи злы… — Из несохранившейся трагедии Софокла.

Лисий (ок. 445 — 380) — знаменитый афинский оратор.

От самой… Музы… — Из неизвестного лирического стихотворения.

Стр. 464. Весьма неразумно… — «Одиссея», XII, 452-453.

У Суллы, осадившего Афины… — Сулла осадил Афины в 87 г.

…иная забота теснила… — «Одиссея», XI, 54.

Гептахалк — проход в городской стене Афин, неподалеку от Пирейских ворот.

…ввел войско в город. — В 86 г.

Стр. 465. Керамик — район Афин, известный своими гончарными мастерскими.

…как выразился Платон… — «Законы», XI, 935 а.

Глуп, кто, надежную бросив… — Из несохранившегося произведения Гесиода.

Философ Зенон… в лицо тирану. — Зенон из Элеи в Ю. Италии (ок. 490 — 430), ученик Парменида, философ элейской школы, погиб, вероятно, в результате раскрытия заговора против местного тирана Неарха.

…получила Львица: она была подругой Гармодия и Аристогитона… — В 514 г. братья Гармодий и Аристогитон убили афинского тирана Гиппарха, сына Писистрата. По сообщению Павсания («Описание Эллады», I, 23, 1-2), Леаншо @(Львицу) допрашивал сам Гиппий оставшийся в живых брат Гиппарха.

Стр. 466. Все сохраню… — «Одиссея», XIX, 494.

…глубоко проникнутый… — «Одиссея», XIX, 210-212.

Милое сердце… — «Одиссея», XX, 23.

…молчать в нужде… — Из утраченной трагедии Еврипида.

Стр. 467. Услышав о наступлении Кратера, Евмен… узнали мертвого. — Евмен (ум. 316) — один из приближенных Александра. В 322 г. Пердикка назначил его наместником Каппадокии и Армении. Против Евмена выступил Кратер, полководец Антипатра, врага Пердикки. В 321 г. между ними произошло сражение, в котором Кратер был убит. В биографии Евмена (гл. VI-VII) Плутарх также говорит, что успех Евмену обеспечила его сдержанность: он не сообщил своим полководцам и солдатам, что они будут сражаться со своими братьями — македонянами.

«Слово крылато». — У Гомера встречается повсеместно.

…кружа на легких на крылах… — Из неизвестного сочинения.

Идейский лес… — Еврипид, «Ино», 411-413.

Стр. 468. …что двое внуков, сыновья дочери, погибли, а… Постум… — Речь идет о сыновьях дочери Августа Юлии и Марка Випсания Агриппы — Гае Цезаре (ум. 4 г. н. э.), Луции Цезаре (ум. 2 г. н. э) и Агриппе Постуме (ум. 14 г. н. э.).

…преемником своим сделать пасынка… — Имеется в виду будущий император Тиберий (14-37), сын жены Августа Ливии от первого мужа — Тиберия Клавдия Нерона.

Стр. 469. Филиппид — известный афинский комедиограф IV-III вв. до н. э.

Селевк Каллиник, потерявший в сражении с галатами все войско… — Селевк II Каллиник (246-225) был разбит галатами в 239 г. под Анкирой во Фригии.

Быстро еще с говорящего… — «Илиада», X, 457.

Стр. 470. …Славы б не отнял иной… — «Илиада», XXII, 207.

Стр. 471. Слух или душу… — Софокл, «Антигона», 324-326.

Ивик из Регия в Ю. Италии (2-я пол. VI в. до н. э.) — Известный лирический поэт. Нижеследующая легенда сложилась уже в эллинистическую эпоху.

Эриния — богиня мести, карающая человека за несоблюдение священных обязанностей.

Кара (в оригинале Пэна) — олицетворение возмездия.

…Евтикраг, по выражению Демосфена, македонским лесом крыл дом… — Т. е. разбогател на предательстве. Демосфен (XIX, 265) называет вместо Евтикрата Ласфена. Евтикрат и Ласфен предали Филиппу Олинф.

Стр. 472. …Евфорбу и Филагру… царь пожаловал землю. Имеется в виду захват персами о. Эвбеи в 490 г. О предательстве Евфорба и Филагра сообщает Геродот («История», VI, 101).

Нет, ты не щедр… — Из утраченной комедии Эпихарма.

Платон хвалит тех… — «Протагор», 342 е.

Стр. 473. …«Дионисий в Коринфе»… — Дионисий Младший в 344 г. был изгнан из Сиракуз и привезен в Коринф.

…на храме Аполлона Пифийского амфиктионы… — Амфиктионы — члены Амфиктионий (союзов по охране и поддержанию религиозного культа, названных по имени легендарного афинского царя Амфиктиона, посвятившего город Афине). Здесь имеется в виду самая известная Дельфийская Амфиктиония, члены которой собирались в храме Аполлона.

Локсий — эпитет Аполлона, происходящий, вероятно, от «локсос» — «кривой» и означающий «кривые», т. е. двусмысленные и лаконичные оракулы.

Скилур правил предположительно в II-I вв. до н. э.

Стр. 474. …копая землю… — Из неизвестной комедии.

У бега и совета… — Из несохранившейся трагедии Софокла.

Хармид и Теэтет — собеседники Сократа, именами которых названы диалоги Платона.

Стр. 475. Даже немому внимает… — Строка из ответа Пифии на вопрос Креза (см.: Геродот, «История», I, 47).