Лаура Кнайдль - Не. Отпускай меня

— Сколько еще осмотров у тебя впереди? — спросила я, после того как мы закончили обход.

Оливия немного подумала.

— Три для большой комнаты. И десять для маленькой.

— Вау, ты очень популярна.

— Думаю, не столько я, сколько жилье. Первоначально я хотела поселиться в коммуналке, но после того, как за два месяца не нашла комнаты, просто решила сама организовать коммуналку.

Просто. Это было не просто. Мне тоже приходила идея создать собственную коммуналку, но как бы я это профинансировала? Пока не нашла соседа, я должна была бы одна платить за аренду. И не было никого, кому я могла сразу предложить совместное проживание, — возможно, за исключением Коннора.

— Как тебе квартира? — спросила Оливия.

— Она прекрасная, правда, я могу позволить себе только маленькую комнату.

— Как и большинство. — Она вздохнула. — Первая претендентка тоже хотела маленькую комнату. Но я решусь только тогда, когда поговорю со всеми.

— Когда это будет?

— Последняя встреча второго января.

Черт побери. Если ни один из других арендодателей не отзовется, мне придется остаться в мотеле после Нового года. Я так не планировала. Но я не хотела показать свое разочарование и заставила себя улыбнуться. Надеюсь, улыбка была убедительной.

Я покинула лестничную клетку, пахнущую сосновой хвоей, и, ежась от холода, высоко подняла воротник пальто. Солнце уже садилось, и я поспешила вернуться в мотель.

Бригит, владелица, приветствовала меня у стола регистрации. Она беседовала с Клиффом, хозяином собаки, которая каждый день резвилась в снегу, как ребенок. Я прошла мимо них в коридор, где располагалась моя комната. Когда я подняла взгляд, то увидела фигуру рядом с моей дверью.

Я улыбнулась.

— Что ты здесь делаешь?

— Решила посмотреть на твое новое пристанище. — Апрель оттолкнулась от стены и пошла мне навстречу. На ней была кожаная куртка, слишком тонкая для этого времени года, и вязаная шапка, которая выглядела так, будто была позаимствована из гардероба Луки. Ее светлые волосы и тонкие черты лица болезненно напомнили мне о нем, однако я была благодарна Апрель и тут же очутилась в ее объятиях. Она крепко прижала меня к себе и погладила по спине. Я не заслужила ее безмолвной поддержки.

— Как давно ты вернулась? — Я предполагала, что Лука тоже снова был в Мелвью, ведь я удрала из Бринзона на своем фургоне, а у него не было собственного автомобиля.

— Сегодня днем. Аарон пригласил меня к себе на День святого Сильвестра, и хотя я люблю своих старых друзей, встретить новый год хочу с новыми. — Апрель отпустила меня, чтобы хорошо рассмотреть, и я была рада, что больше не выгляжу так плохо, как при встрече с Коннором. — Это значит, что ты должна пойти со мной.

— Не знаю… — Я достала из кармана пальто ключ от комнаты. Воспоминание о предыдущей вечеринке Аарона оставило горькое послевкусие. Что случилось со мной вечером, не имело к нему никакого отношения, однако этот факт не отменял испуга и памяти о нем. — Это будет такая же большая вечеринка, как на его день рождения?

— Нет. Его соседи по квартире еще отсутствуют. Он пригласил только горсточку людей, чтобы мы могли поскучать вместе.

— Там… — Я кашлянула. — Там будет Лука?

— Неужели ты думаешь, что я бы тебя пригласила, если бы там был Лука?

Я пожала плечами и открыла дверь, чтобы выиграть немного времени. С одной стороны, я не хотела встречать новый год одна в затхлой комнате мотеля, с другой — чувствовала себя не готовой к общению, а прежде всего не хотела быть среди людей, которые бы постоянно спрашивали меня о Луке и нашем расставании.

— Да ладно тебе! — Апрель потянула меня за рукав, как нетерпеливый ребенок. — Ты должна это сделать для меня, после того как три дня игнорировала мои звонки. — Она высоко подняла бровь. — Или ты уже придумала что-то другое?

Я включила свет.

— Нет.

— Тогда это решенное дело. Ты пойдешь со мной, — заявила она и протиснулась мимо меня в комнату.

Я последовала за ней и по привычке повесила замок.

Апрель прошла по комнате и не сказала при этом ни слова. Я попыталась посмотреть на мотель ее глазами. За десять долларов за ночь я не могла ожидать отеля «Хилтон», и эта комната была для меня единственно возможным прибежищем. Но даже если казалось, что с каждым днем она становилась все более убогой, никогда еще она не представлялась мне такой грязной, как в этот момент. Благодаря желтому свету потолочной лампы на ковре были отчетливо видны пятна. Обои пожелтели, а запах дыма был такой интенсивный, словно кто-то только что потушил сигарету в пепельнице.

Апрель медленно повернулась ко мне.

— Ты серьезно? — Она обвела пальцем комнату.

Я пожала плечами:

— Она дешевая.

— Это крысиная нора. — Она брезгливо скривила губы, когда заметила пятно плесени на потолке. — Ты не можешь здесь оставаться.

— Это только на несколько дней.

— Провести час в этой комнате — уже слишком много.

— Это был единственный мотель, который я могла себе позволить. — Я села на кровать, сняла мокрые ботинки и вытянула ноги.

— Ты могла бы еще на несколько дней остаться у нас.

Я покачала головой:

— Нет, не могла бы.

— Это не помешало бы Луке.

— Он хотел, чтобы я ушла, — тихо возразила я.

Но даже если бы он предложил мне дальше жить у него, я бы не хотела остаться: там все напоминало бы мне о проведенном вместе времени. При виде дивана я бы думала о том Хеллоуине. Плита напоминала бы мне о нашем первом поцелуе. А на балконе я бы думала о его дне рождения и селфи, которое он удалил из своего аккаунта в Инстаграме.

— Я уверена, что ты неправильно его поняла.

Я фыркнула:

— Для меня его «исчезни» было совершенно ясно.

Апрель наклонила голову.

— Он так не думал.

— Откуда ты знаешь?

— Я знаю это, потому что он чувствует себя подавленным. — Апрель вздохнула и потерла лоб. — Он бы меня убил, если бы узнал, что я тебе сказала, но он скверно себя чувствует из-за тебя. Лука пытается скрыть это и избегает меня, так как я вижу его насквозь. Он скучает по тебе, Сага.

И я скучаю по нему. Я зажмурилась и еще раз покачала головой.

— Это еще одна причина не вселяться к вам снова. Если мы будем видеться каждый день, это лишь ухудшит ситуацию.

Апрель скривила губы. Я была права, и она знала это.

— Кроме того, я уже ищу новую квартиру. Как раз вернулась с осмотра.

— Ты сейчас неспроста меняешь тему, — сказала Апрель и опустилась на кровать рядом со мной, при этом она села на самый край, словно хотела избежать контакта с простыней.

— Я не меняю тему. Ты недовольна моей жилищной ситуацией, и я рассказываю тебе, что скоро, наверно, она изменится.

Апрель закатила глаза: