Лидия Завадовская - Кун Киу. Нефритовая бабочка

Вчера Пхатти, сам того не желая, дал мне подсказку. Все это время он действовал, опасаясь, что полиция выследит Луиса на его территории. И хотя он мог с легкостью запугать или подкупить местных полицейских, заигрывать с Интерполом он бы не стал, особенно если в деле заинтересовано несколько стран. Попадись Луис агенту Гатти, выручать его пришлось бы самому Даатону, если тот вообще бы взялся за это дело. Так или иначе, Каро был бы хоть на время устранен. Кроме того, Пхатти не без оснований подозревал, что, если подобное все-таки случится, ему и самому несдобровать. Что ж, я больше не имела ничего против.

Поэтому-то и решилась на этот звонок.

- Лейтенант Гатти?

- Я слушаю, - ответили на том конце.

- Это Кун Киу. Мы встречались вчера…

- Я помню. Что-нибудь случилось?

Голос агента Интерпола звучал чуточку раздраженно, словно он был не слишком рад меня слышать.

- Тот человек, о котором вы говорили, я знаю, где он сегодня появится.

- Где?

- Ресторан «IlTartufo», в семь.

Несколько мгновений лейтенант молчал, но я слышала, как зашуршала бумага - видимо, он записывал сказанное мною.

- Полагаю, - заговорил он наконец, - лучше не спрашивать, откуда у вас эти сведения?

- Вы правы, спрашивать не стоит.

- В таком случае спасибо за помощь. И лучше вам быть на связи.

- Да, конечно.

Мы разъединились, я выключила воду и вернулась к Луису, улыбаясь как ни в чем не бывало.

- Я уже выбрала сумочку, поэтому не стану предлагать тебе кофе, - сказала я, припомнив наш прошлый разговор. - К тому же я совершенно не умею его варить, так что, возможно, это к лучшему.

- Ты боишься меня разочаровать или отравить? - поинтересовался Луис.

Я рассмеялась, конечно, но почему-то мне показалось, что это не было на сто процентов шуткой. Возможно, он больше не строил иллюзий на мой счет.

- Ты думаешь, мне бы хотелось тебя отравить? - усмехнулась я.

- Я скорее поверю в это, чем в то, что ты дорожишь моим мнением.

Упс. С Луисом, который больше не притворялся хорошим парнем, разговаривать было опасно. Он подозревал, что я сотрудничаю с Гатти (теперь уже не безосновательно) и, возможно, знал, что я знаю, что это он послал тех троих в черных банданах. Имело ли смысл теперь придерживаться своих ролей?

Мы обменялись одинаково холодными улыбками.

- Пхатти бы это не одобрил, - сказала я.

- А ты все еще слушаешься Пхатти? - небрежно спросил он.

Я застыла. Как он мог знать о моем решении отомстить демону, предавшему меня? Ведь я не говорила об этом ни одной живой душе, даже Нуккиду. Или это было просто удачной догадкой? Но почему он вдруг заговорил об этом?

Луис все еще был в очках - казалось, они ему ничуть не мешают даже в помещении, - поэтому я не видела его глаз, но на его губах играла едва заметная улыбка, которую я уже научилась ненавидеть. Он был необычайно собой доволен. Или просто радовался моему замешательству.

- Успокойся, я пошутил, - проговорил Луис и протянул мне руку. - Идем, нам пора.

Чувствуя себя, будто продаю душу дьяволу, я вложила свои ледяные пальцы в его горячую ладонь и пошла следом. В дверях Луис остановился, пропуская меня вперед, и я краем глаза заметила, что пиджак у него чуть-чуть отстает в сторону в районе пояса. Холодок пробежал у меня по спине. Что это? Пистолет?

- Не бойся, - шепнул Луис, проследив за моим взглядом, и с заговорщицким видом приложил палец к губам, призывая к молчанию, словно я могла выдать кому-то его секрет и тем самым испортить отличную шутку.

Но, спускаясь вниз, я никак не могла успокоиться. Я никогда раньше не видела при нем никакого оружия, так почему сегодня он решил взять с собой пистолет? Снова совпадение? Или Луису Каро было известно что-то, о чем никто больше не догадывался? Но он не мог знать о том, что я решила выдать его именно сегодня. Возможно, пистолет - это просто мера предосторожности, так как ему стало известно, что полиция ищет его. Но почему, зная об этом, он решился отправиться со мной в ресторан? Он настолько самоуверен?

Ответ на свой вопрос я получила довольно скоро. Спустившись вниз, я едва не споткнулась: у подъезда нас ждала «красная тачка». Медаль Нуккиду за дальновидность!

- - Да ты, верно, издеваешься, - потрясенно выдохнула я. - Ламборгини?

Причем красная, как сам красный цвет. Более заметную машину представить себе было сложно, особенно здесь. Я даже не знала, что в Бангкоке такие вообще есть.

- Она самая, - ухмыльнулся Каро. - Было не так уж просто доставить сюда эту малышку.

Я все еще не могла оторвать взгляд от автомобиля. Ламборгини я видела только на картинках и в Интернете и никогда не предполагала, что однажды увижу в реальной жизни. А чтобы оказаться внутри? Я посмотрела на Луиса. Казалось, он был очень доволен произведенным эффектом. Снисходительно поглядывая по сторонам на останавливающихся поглазеть на машину зевак, он распахнул передо мной дверь.

- Прошу.

«Это уже не самоуверенность, - поняла я, - это провокация. Но чего он добивается?»

Я скользнула внутрь салона, будучи абсолютно уверенной, что делать этого никак не следовало. «Это ловушка, ловушка, - стучало у меня в висках. - Не знаю как, но Луису все известно, и теперь он убьет меня. Он непременно меня убьет».

Луис обошел машину и сел за руль. Прежде чем завести двигатель, он внимательно посмотрел на меня.

- Не бойся, - повторил он, и я невольно сжалась. - Это будет лучшим днем в твоей жизни.

Почему-то я очень сильно в этом сомневалась.

Он рассмеялся выражению моего лица и повернул ключ зажигания.

Бросив нервный взгляд в зеркало заднего вида, я увидела свое отражение - я была бледнее собственного платья. Посмотрев в окно, я заметила, что люди на тротуарах останавливаются и показывают на нас пальцами, а другие водители притормаживают, чтобы лучше рассмотреть машину. Некоторые улыбались и махали руками, другие свистели или даже пытались сфотографировать автомобиль на телефон. Вид моей погребальной повозки вызывал у толпы восхищение и радость.

Я закрыла глаза и стала молиться Луне.

Луис первым вышел из машины, обойдя ее, распахнул мою дверь и предложил мне руку. Часы на приборной панели показывали пятнадцать минут восьмого, и я не знала, успел ли лейтенант Гатти организовать засаду. Или каким образом он собирался ловить опасного преступника? Я ждала появления отряда спецназа с минуты на минуту, но пока все было тихо.

Пройдя по открытой террасе, уставленной мило убранными столиками, Луис повел меня вглубь ресторана. Не удержавшись, я оглянулась в надежде увидеть хоть какой-нибудь признак того, что Гатти где-то рядом. Но нет. Галантно отодвинув мой стул, Каро без колебаний сел спиной к выходу.

«Если он знает, что полиция ищет его, - подумала я, - то не говорит ли его самоуверенность о том, что ему известно, что его все равно не найдут? Что если он не случайно приехал именно в Бангкок? Что если Даатон заранее побеспокоился о безопасности своего агента?»