А. ЧЕХОВ - Книга без названия

Стр. 132. 5. Из III, 82, 2 (с изменением союза «и» на «или»).

6. Цитата из письма О. Л. Книппер к Чехову от 4 октября 1903 г. «Вчера (…) я заехала к Мерчанским, к брату генерала.

Он, бедный, совсем ослеп почти (…) жену мне очень жалко. Он женился уже сильно пожилым на молоденькой, и она так и зачахла и захирела с ним» (Г Б Л).

8. Ср. I, 124, 5 и I, 135, 3. 11. См. примечание к I, 131, 1. Ср. I, 131, 16. Речь идет о двух обществах. Первое - Российское общество страхования и транспор- тирования кладей и товарных складов с выдачею ссуд (Невский, 27) («Весь Петербург на 1903 год», стлб. 1250). Существовало с июля 1901 г. В Ялте было его отделение - Ялтинская контора («Крым- ский курьер», 1902, № 309, 29 ноября; 1903, № 34, 6 февраля). Были также: Русское страховое от огня общество (Петербург, Гороховая, 7-15) («Весь Петербург на 1903 год», стлб. 1250), Московское стра- ховое от огня общество (Москва, Б. Лубянка, собств. дом) («Вся Москва на 1903 год», стлб. 1075) и акционерные общества по страхо- ванию от огня. 20 февраля 1904 г. в «Крымском курьере» (№ 41) было объявлено: «Российское транспортное и страховое общество (именовавшееся Российским обществом речного, сухопутного стра- хования и транспортирования кладей и товарных складов, с выдачею ссуд) доводит до всеобщего сведения, что с января месяца текущего года в круг его деятельности введены операции по приему страхо- ваний от огня». Оно было переименовано в Российское транспортное и страховое общество (№ 36, 14 февраля).

Стр. 133. 1. Запись синим карандашом рукой Т. Л. Щепкиной- Куперник. См. примечание к I, 45, 4.

Стр. 134. 2. Толстой Лев Львович - третий сын Толстого, ли- тератор, сотрудник «Нового времени». Знаком с Чеховым с 1893 г. (см. примечание к II, 7, 4). В письме от 20 августа 1903 г. просил разрешения посетить Чехова в Ялте (ГБЛ). Ответ Чехова - 29 ав- густа 1903 г.

Чехов сообщал О. Л. Книппер 5 октября 1903 г.: «Был Л. Л. Тол- стой (..) сидел долго. Сначала я был с ним холоден, а потом стал добрее, стал говорить с ним искренно; он расчувствовался».

Л. Л. Толстой 10 октября писал Чехову: «Свидание с вами было мне очень приятно, и я надеюсь, что оно не было неприятно вам. Жалко только, что осуждал людей потому, что в душе не желаю с другими ничего, кроме самых добрых отношений.

Я написал, чтобы вам выслали мою книгу о Швеции…» (ГБЛ).

В книг? ((Современная Швеция в письмах-очерках и иллюстра- циях Л. Л. Толстого» (М., 1901) письма пятнадцатое и шестнадцатое посвящены шведской литературе. В этой книге Л. Л. Толстой оцени- вал творчество разных шведских писателей в зависимости от их взглядов на брак; в частности, выражал свое неприятие Стриндберга:

«…не скромный писатель, не сдержанный и не разумный (…) без- рассудный, неуравновешенный…

Вследствие этих недостатков своих он (…) для меня (…) мало интересен…» (стр. 189). Одним из основных недостатков

Стриндберга Л. Л. Толстой считал его отрицание святости брачных уз. «Распущенным», ведущим «безобразную жизнь» писателям-муж- чинам Л. Л. Толстой противопоставлял шведских писательниц, в основе произведений которых лежит мысль о том, что «.брак может и должен быть счастливым. Мужчина и женщина обязаны быть вер- ными друг другу и любить друг друга, если не как муж жену, то как человек человека» (стр. 200-201, об Эрнсте Алгрен). Сравнивая Л. Л. Толстого с Н. А. Лухмановой, Чехов, возможно, имел в виду ее книгу: «Причина вечной распри между мужчиной и женщиной».

Е. и А. М., М., 1901. Как и Л. Л. Толстой, Лухманова обличала мужчин за «распущенность нравов» (стр. 4), в отличие от женщин, в которых не «убита инстинктивная потребность чистоты»: «…избаии нас бог от равноправности пороков с мужчинами» (стр. 33, 34).

Лухманова считала также, что «совместить службу обоих супругов почти немыслимо», так как женщина должна посвятить себя воспи- танию детей (стр. 111-112). В октябре 1898 г. Лухманова выступа- ла в Ялте с лекциями, посвященными вопросам брака («Крымский курьер», 1898, №№ 48, 49, 60, 62, 4, 6, 18, 21 октября). Возможно, Чехов знал о ее выступлении в Историческом музее (Москва) - «О недочетах жизни современной женщины» («Новости дня», 1903, № 7083, 25 февраля).

4. Дедлов (В. Л. Кигн) - писатель. 3 ноября 1903 г. послал Чехову свои книги: «Лирические рассказы». СПб., 1902 (ТМЧ, дар- ственная надпись 2 ноября; Чехов и его среда, стр. 235); «Просто рассказы». СПб., 1904 A903). 10 ноября Чехов благодарил его и писал о сборнике «Просто рассказы»: «… в них много былого,ста- рого, но есть и что-то новое, какая-то свежая струйка, очень хорошая».

«Приезд вице-губернатора» - рассказ Р. М. Зотова в сб.:

«Сто русских литераторов». Издание книгопродавца А. Смирдина.

Том первый. СПб., 1839 (герой рассказа, Владимир Грушов, назна- ченный в родной город вице-губернатором, разыгрывает роль нище- го, чтобы проверить чувства родственников. Женится на девушке, которая не отвернулась от него).

7. Орден св. Станислава - младший из русских орденов. Всего было три степени этого ордена. Ср. I, 137, 1.

8. Правильно: консоляция - в некоторых карточных играх штраф, уплачиваемый сверх проигрыша. 10. Отрывок «…лучом благодати…» - см. Записи на отдельных листах, л. 12, стр. 199 наст. тома. Ср. «На дне» Горького, акт IV, конец действия: Кривой Зоб и Бубнов поют: «Со-олнце всходит и захо-оди-ит… А-а в тюрьме моей темно-о!». 13. Ср. 1, 125, 3. 16. Ср. I, 77, 5 и примечание.

Стр. 135. 3. Ср. 1, 124, 5 и 1, 132, 8.

4. Запись, возможно, находится в какой-то связи со своеоб- разным участием в постановке «Вишневого сада» А. А. Стаховича.

По замыслу дирекции театра, во время спектакля за сценой должна была лаять собака. Стахович прекрасно изобразил лай, записав его на граммофонную пластинку. 17 января 1904 г. он подарил Чехову свою фотографию с надписью: «От участника в постановке "Вишневого сада" но мере сил и дарования». «К карточке приклеена картинка, изображающая собачку, лающую в граммофон» (Мария и Михаил Чеховы. Дом-музей А. П. Чехова в Ялте. М., 1937,

стр. 50). Запись сделана Чеховым в декабре 1903 г. или январе 1904 г.

9. Ср. Ill, 82, 6. 17. Ср. I, 32, 6.

Стр. 136. 3. О перекличке записи с образом владелицы вишне- вого сада для последней пьесы см.: 3. Паперный. Записные книжки Чехова. М., 1976, стр. 333-334.

8. Ср. с письмом Чехова И. И. Орлову от 22 февраля 1899 г.:

«Я не верю в нашу интеллигенцию, лицемерную, фальшивую, исте- ричную, невоспитанную, ленивую, не верю даже, когда она страдает и жалуется, ибо ее притеснители выходят из ее же недр». 12. В 1903 г. Чехов неоднократно получал от своих знакомых приглашения принять участие во вновь организуемом журнале (пись- мо И. Н. Потапенко Чехову от 21 февраля 1903 г.- ГБЛ). Может быть, запись связана с письмом О. Л. Книппер от 29 октября 1903 г.:

«…была у нас жена Чирикова (…) Надеется, что муж переедет в Москву, если решат окончательно издавать журнал какой-то.

Ты слыхал о таком журнале?» (ГБЛ). 3 ноября Чехов отвечал: «Что Чириков будет издавать или редактировать журнал в Москве, пер- вый раз слышу от тебя. Для чего это? Кому нужен редактор Чири- ков? Писал бы себе рассказы».